แบนด์วิดท์ oor Sjinees

แบนด์วิดท์

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

带宽

頻寬

Soortgelyke frases

การทดสอบแบนด์วิดท์
带宽测试 · 頻寬測試

การแย่งแบนด์วิดท์
頻寬競爭

โพรโทคอลจัดสรรแบนด์วิดท์
带宽分配协议 · 頻寬配置通訊協定

voorbeelde

ไอคอนเท่านั้น: แสดงเฉพาะปุ่มไอคอนบนแถบเครื่องมือเท่านั้น ซึ่งเหมาะสําหรับจอภาพความละเอียดต่ํา ข้อความเท่านั้น: แสดงเฉพาะข้อความแบนปุ่มแถบเครื่องมือ ข้อความอยู่ด้านข้างไอคอน: แสดงทั้งไอคอนและข้อความ โดยให้ข้อความอยู่ทางด้านข้างของไอคอน ข้อความอยู่ด้านล่างไอคอน: แสดงทั้งไอคอนและข้อความ โดยให้ข้อความอยู่ทางด้านล่างของไอคอน
只有图标: 只在工具栏按钮上显示图标。 低分辨率的最佳选择。 只有文字: 只在工具栏按钮上显示文字。 文字在图标旁: 在工具栏按钮上同时显示图标和文字。 文字排列于图标旁边。 文字在图标下: 在工具栏按钮上同时显示图标和文字。 文本排列于图标下 。

เนื่อง จาก หัว เสา แบน ราบ จึง ทํา ให้ นัก ท่อง เที่ยว ที่ ชอบ ผจญ ภัย สามารถ ปีน จาก เสา ต้น หนึ่ง ไป ยัง ต้น อื่น ๆ ได้ ง่าย ๆ.
由于桩柱顶部是平的,爱冒险的游客可以徒手由一根桩柱爬到另一根桩柱。

แต่ถ้าคุณกินอาหารจานเดิมนั้นหลายๆ วันติดกัน ระดับโดพามีนจะพุ่งต่ําลงและต่ําลง จนในที่สุดก็แบนราบ
但如果你连续很多天都吃这同一餐, 多巴胺的增量就会越来越少, 最终达到稳定。

แบนด์วิดท์ของเครือข่ายไม่เพียงพอ
网络带宽不足

ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง.
在下图中,你看见一团团的生面和一块平薄的面团铺开,等候烘焙。

การใช้งานแอปพลิเคชันแบบเรียลไทม์ผ่านเครือข่ายไร้สายอาจมีปัญหาได้ เนื่องจากมีคลื่นความถี่ RF และแบนด์วิดท์ที่อุปกรณ์ต่างๆ ใช้งานร่วมกันอยู่
在无线网络上运行实时应用可能会比较困难,这是因为基础射频 (RF) 频谱和带宽是所有使用无线网络的设备所共用的。

นายอยู่ที่ออแลนโดกับพ่อจัดการกับพวกแบนชี น่ะ
当时 你 和 爸爸 在 奥兰多 追杀 盖尔 族 女鬼

อย่าง ไร ก็ ตาม แนว คิด เรื่อง โลก แบน (ซึ่ง ด้าน บน เท่า นั้น ที่ มี ผู้ คน อยู่ อาศัย) ไม่ ได้ หมด ไป อย่าง สิ้นเชิง.
可是,认为大地是平的(只有上层有人居住)这种看法并没有完全消失。

คุณ คง ไม่ มี โอกาส ทดสอบ แม้ แต่ ความ คิด ที่ ดี ที่ สุด เนื่อง จาก ปกติ คุณ ไม่ เห็น รถ บรรทุก—หรือ การ ไล่ ออก จาก งาน—ก่อน ที่ มัน จะ ทับ คุณ จน แบน.”
即使你有什么妙计奇想,你根本没有机会去验证它是否可行,因为你还未来得及看货车从哪个方向冲过来,就早在它的轮下给压平了。”

หลักเกณฑ์เกี่ยวกับโฆษณาแบนเนอร์ของ AdMob
AdMob 横幅广告指南

หนังสือ การ ทํา อาหาร แบบ ลาติน อเมริกา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน ปัจจุบัน นี้ ข้าว โพด บาง พันธุ์ ที่ ปลูก ใน อเมริกา ใต้ มี ฝัก ขนาด ใหญ่ มาก มี รูป ร่าง กลม รี คล้าย ลูก รักบี้ ทั้ง ยัง มี เมล็ด แบน ๆ ยาว หนึ่ง นิ้ว และ กว้าง เกือบ จะ พอ ๆ กัน.”
拉丁美洲烹饪》一书说:“今天,有些在南美洲生长的玉米品种,长出的果穗大得像美式足球一样,扁平的子粒有一英寸长,宽度也差不多。”

แบนเนอร์: รูปแบบโฆษณาพื้นฐานที่แสดงด้านบนและด้านล่างของหน้าจออุปกรณ์
横幅广告:基本广告格式,在设备屏幕的顶部和底部展示。

สารานุกรม เดอะ เวิลด์ บุ๊ก ชี้ แจง ว่า “การ เดิน ทาง เพื่อ การ ค้น พบ ได้ แสดง ให้ เห็น ว่า โลก กลม ไม่ แบน อย่าง ที่ คน ส่วน ใหญ่ เคย เชื่อ.”
世界书籍百科全书》解释说,“虽然以前大部分人都相信地是平的,探险的航行却表明地是圆的。”

สารานุกรม เดอะ เวิลด์ บุ๊ก ตอบ ว่า “คางคก พันธุ์ แท้ ส่วน ใหญ่ มี ร่าง กว้าง และ แบน กว่า ผิว คล้ํา กว่า และ แห้ง กว่า เมื่อ เทียบ กับ กบ พันธุ์ แท้ ส่วน ใหญ่.
世界书籍百科全书》回答说:“大部分纯种的蟾蜍都有一个较阔而扁平的身体,皮肤比大部分纯种的青蛙较黑、较干燥。

โปรดตรวจสอบว่าเครือข่ายมีแบนด์วิดท์และได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้องเพื่อประสบการณ์การประชุมทางวิดีโอที่มีคุณภาพ
請確認您的網路具備足夠頻寬並且已設定完畢,以便提供優質的視訊會議體驗。

และนี่คือด้านหน้าและสันปก มันดูแบนราบ
但当你用它包上书 放到书架上 故事就开始了

รับแบนของตัวเอง.
得到 他 自己 的 一个 平面 。

ครับ ผมรู้ว่าเดี๋ยวนี้โลกมันแบน
好,我知道世界现在是平的了

คน ใหม่ ๆ หลาย คน เข้า ร่วม ประชุม ซึ่ง จัด ขึ้น ที่ บ้าน ของ ดอรีส และ เจ็ด คน ซึ่ง เธอ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ได้ รับ บัพติสมา ณ การ ประชุม ภาค ซึ่ง จัด ขึ้น ที่ เดอร์ แบน ใน เดือน ธันวาคม ปี 1990.
有许多新人参加在多丽丝家里举行的聚会。 与多丽丝研究圣经的七个人亦于1990年12月在德班举行的区务大会中受了浸。

ไม่กี่ปีก่อน บริษัทเกทเวย์ผลิตทีวีจอแบนออกมา
几年前,捷威(Gateway)公司推出了平板电视。

พวกเราในอัลจาซีเราะห์ ถูกแบนในตูนีเซียนานหลายปี รัฐบาลไม่อนุญาตให้มี นักข่าวอัลจาซีเราะห์ในประเทศ
我们卡塔尔半岛电视台 在突尼斯已被禁多年 当地政府不允许 任何卡塔尔半岛电视台记者靠近

และเนื่องจากเมืองโคเปนเฮเกนนั้นแบนราบเสียจริง ถ้าหากคุณต้องการที่จะได้ความลาดเอียง ที่หันไปทางทิศใต้ ให้ได้มุมมองที่ดี โดยทั่วไปคุณต้องทํามันด้วยตัวคุณเอง
而且因为哥本哈根完全是平的, 如果你想要一套有景的南坡, 你基本上得自己动手。

ใน ความ เป็น จริง คุณลักษณะ แบบ คริสเตียน จะ ทํา ให้ คน อื่น ชอบ คุณ มาก กว่า กล้าม เป็น มัด ๆ หรือ หน้า ท้อง ที่ แบน ราบ.
事实上,属灵的品质比健美的外表更加吸引人!

ทุก สิ่ง ทุก อย่าง ใน ที่ นั้น ตั้ง แต่ บ้าน เคลื่อน ที่ จน ถึง เครื่อง ตกแต่ง บ้าน และ ของ เด็ก เล่น ถูก ทําลาย ตาม ขั้น ตอน อย่าง เคร่งครัด—คือ บด อัด จน แบน และ ฝัง ใต้ กระดาษ กรอง หลาย ชั้น, ลูกรัง, และ เอา ดิน กลบ.
营内所有东西,从活动房屋至家具,甚至小孩子的玩具,均按照程序一一加以毁灭——压平之后埋在多层滤纸、碎石和表土之下。

กระท่อม หลาย หลัง เป็น โครง ไม้ ที่ ไม่ แข็งแรง มุง ด้วย สังกะสี โดย ตอก ตะปู ตัว ใหญ่ ยึด ไว้ และ ใช้ ฝา เบียร์ ที่ ทุบ ให้ แบน รอง แทน แหวน ที่ หัว ตะปู.
有许多房子是用不太稳固的木框架和波纹铁皮盖的,一切都以大铁钉接合,并用压平的啤酒盖充当垫圈。