Marami pa oor Engels

Marami pa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

More

proper noun

An item on the Actions menu that displays additional actions the user can select.

Marami pa ring gagawin.
There is still much more to be done.

voorbeelde

Noong 1915, tama si Sarah Ferguson, “Marami pa ang aanihin.” —Mula sa aming archive sa Brazil.
In 1915, Sarah Ferguson was right, ‘There was more harvest work to be done.’ —From our archives in Brazil.

At marami pa rin akong dapat malaman tungkol kay Jehova, sa kaniyang organisasyon, at sa kaniyang bayan.
And I still had a lot to learn about Jehovah, his organization, and his people.

Subalit agad kong natuklasan na marami pa akong dapat matutuhan.
But I soon discovered that I still had much to learn.

MARAMI PA BA ANG MALAPIT NANG DUMATING?
MORE TO COME SOON?

Nagpupunta kami sa maraming miting, na mas marami pa kaysa ngayon.
We went to lots of meetings, even more than we have today.

Sa ngayon, marami pa ring katutubo ang namumuhay ayon sa sinaunang kaugalian.
Today, many indigenous people continue to live according to tradition.

Masasabi natin na kahit iisang bata na lamang ang nagtatrabaho sa mapang-abusong kalagayan, marami pa rin iyon.
We say that one child working in abusive conditions is one child too many.

Sa loob ng dalawang taon, maraming natutuhan si Pedro kay Jesus, pero marami pa siyang dapat matutuhan
In two years, Peter had learned a great deal from Jesus, but he still had much to learn

Marami pa tayong paraan upang maging magalang.
We have many other ways of being reverent.

Marami pa rin mula sa mga tribong ito ang naninirahan sa Tsina, Vietnam, Laos, at Myanmar.
Large numbers of hill-tribe people still live in China, as well as in Vietnam, Laos, and Myanmar.

Kaypala’y marami pa ang magiging tagapuri kay Jehova.
There may be many more who will become praisers of Jehovah.

Pinananabikan ko ang bagong sanlibutan ni Jehova, kung saan mas marami pa tayong malalaman tungkol sa mga buwaya!
I look forward to Jehovah’s new world, where we can get to know crocodiles even better!

At marami pa rin na mga nasa Sangkakristiyanuhan at Islam ang naniniwala sa pag-iral ni Satanas.
And there are still many in Christendom and Islam who believe in Satan’s existence.

Siya ay isinilang sa tahanan ng dalawa sa kanila at lumaki na kahalubilo ng marami pa sa kanila.
He was born into the home of two of them and grew up among many more of them.

Sa katunayan, ipinahihiwatig ng kanilang pananalita na mas marami pa siyang ginawang himala kaysa sa mga naiulat nila.
In fact, their words suggest that he performed even more supernatural feats than those they report.

Marami pa ring taniman ng olibo sa Israel.
Olive groves still dot most parts of Israel.

“Alam ko namang mas marami pa akong magagawa para kay Jehova,” ang sabi ni Richard.
“My heart was telling me that I could do more for Jehovah,” says Richard.

At dahil marami silang kasamang Aleman sa barko, baka marami pa silang matututuhan.
Now, with several German passengers on board, perhaps they could learn more.

2:3, 4) Marami na ang nagtagumpay, at marami pa ang tumatakbong kasabay ninyo.
2:3, 4) Many have run successfully before you, and many are running alongside you.

Totoo, marami pa tayong puwedeng matutuhan tungkol kay Jehova.
Of course, we will always have something new to learn about Jehovah.

Bagama’t mas napapansin na ang Simbahan, marami pa ring tao ang hindi nakauunawa rito.
While the Church is becoming more visible, there are still many people who do not understand it.

Gayunman, marami pa rin sa nakaalay na bansa ng Diyos ang nahulog sa idolatriya.
Yet, many of God’s dedicated nation have succumbed to idolatry.

Gayunman, walang alinlangan na marami pa ring kailangang matutuhan tungkol sa bahaging ginagampanan ng tsetse fly sa kalikasan.
Nevertheless, there is undoubtedly still much to learn about the role the tsetse fly plays in nature.

Pero marami pa rin ang nag-aasawa at nag-aanak kahit may mga hamon ito.
Still, by and large, people marry and raise children in spite of the challenges such choices bring.

Narito ang isang malawak na larangan, at marami pa ang kailangang gawin.
Here was a vast field, and much remained to be done.