Rio de Janeiro oor Engels

Rio de Janeiro

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Rio de Janeiro

eienaam

The second major city of Brazil, behind São Paulo and the capital of the state of Rio de Janeiro.

Sa Rio de Janeiro, nilinis ng mga boluntaryo ang mga pampublikong paaralan at day care center.
In Rio de Janeiro, volunteers cleaned up public schools and day care centers.

Rio

naamwoord

The second major city of Brazil, behind São Paulo and the capital of the state of Rio de Janeiro.

Sa Rio de Janeiro, nilinis ng mga boluntaryo ang mga pampublikong paaralan at day care center.
In Rio de Janeiro, volunteers cleaned up public schools and day care centers.

rio de janeiro

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

rio de janeiro

Sa Rio de Janeiro, nilinis ng mga boluntaryo ang mga pampublikong paaralan at day care center.
In Rio de Janeiro, volunteers cleaned up public schools and day care centers.

voorbeelde

1502 - Ang kasalukuyang pinagtatayuan ng Rio de Janeiro ay unang sinaliksik.
1502 – The present-day location of Rio de Janeiro, Brazil is first explored by the Portuguese.

Sa Rio de Janeiro at Sao Paulo, mga 75 porsiyento ng mga hemophiliac ang nahawahan.
In Rio de Janeiro and São Paulo, about 75 percent of hemophiliacs are infected.

NOONG Hunyo ng nakaraang taon, ang Earth Summit tungkol sa kapaligiran ay ginanap sa Rio de Janeiro, Brazil.
IN JUNE of last year, the Earth Summit on the environment was held in Rio de Janeiro, Brazil.

Dahil sa mungkahi ng punong-tanggapan, lumisan kami patungong Rio de Janeiro.
At the suggestion of headquarters, we departed for Rio de Janeiro.

Nawasak ng mudslide ang mga kabahayan sa gilid ng bundok malapit sa lunsod ng Rio de Janeiro.
Mudslides have devastated entire neighborhoods on the mountain slopes near the city of Rio de Janeiro.

Masasayang mga Saksi buhat sa Rio de Janeiro ang nakikibahagi sa pag-aani
Happy Witnesses from Rio de Janeiro share in the harvest

Rio de Janeiro —Maganda at Kaakit-akit 14
Rio de Janeiro—Beautiful and Challenging 14

Rio de Janeiro —Maganda at Kaakit-akit
Rio de Janeiro—Beautiful and Challenging

Ganiyan ang pagkakalarawan ng romantisistang Austriano na si Stefan Zweig sa Rio de Janeiro.
That is how the Austrian romanticist Stefan Zweig described Rio de Janeiro.

Noong 1992, nagkaroon ng pulong ang Earth Summit sa Rio de Janeiro.
In 1992 the Earth Summit in Rio de Janeiro was convened.

Inorganisa niya ang isang tanggapang pansangay sa sentro ng Rio de Janeiro.”
He organizes a branch office in the center of Rio de Janeiro.”

Ang Rio de Janeiro, o basta Rio, ay itinuturing ng marami bilang isa sa pinakamagagandang lunsod sa daigdig.
Rio de Janeiro, or just Rio, is considered by many to be one of the world’s most beautiful cities.

Ang “Carioca” ay tumutukoy sa sinumang katutubo o naninirahan sa Rio de Janeiro.
“Carioca” has come to refer to any native or inhabitant of Rio de Janeiro.

“Ang takot sa krimen ay nakaaapekto sa buong lungsod” ng Rio de Janeiro, ulat ng magasing Time.
“Fear of crime colors the character of the entire city” of Rio de Janeiro, reports Time magazine.

Binuksan noong 1995, ito ay matatagpuan sa lungsod ng Rio de Janeiro, Brasil.
Opened in 1995, it is located in the city of Rio de Janeiro, Brazil.

Ang Vila Mimosa ang kinikilalang pinakamatanda at pinakabantog na sentro ng prostitusyon sa Rio de Janeiro, Brazil.
Vila Mimosa is reputedly the oldest and best- known center of prostitution in Rio de Janeiro, Brazil.

(Efeso 2:12; 4:22-24) Si Roberto na taga-Rio de Janeiro ay nangailangan ng tulong.
(Ephesians 2:12; 4:22-24) Roberto from Rio de Janeiro needed help.

Si Ricardo ay madalas na inaalukan ng suhol sa kaniyang pagnonotaryo sa Rio de Janeiro, Brazil.
Throughout his career as a notary in Rio de Janeiro, Brazil, Ricardo has been offered many bribes.

Sa Rio de Janeiro, nilinis ng mga boluntaryo ang mga pampublikong paaralan at day care center.
In Rio de Janeiro, volunteers cleaned up public schools and day care centers.

AKO’Y isinilang sa Rio de Janeiro, Brazil, sa panahon ng isang parti noong Carnival Sunday, 1930.
I WAS born in Rio de Janeiro, Brazil, during a party on Carnival Sunday, 1930.

Isang pangyayari sa Rio de Janeiro ang nagpapakita kung gaano kahalaga ang manatiling mahinahon.
An incident in Rio de Janeiro shows how important it is to remain calm.

Pagbalik sa Rio de Janeiro, sinabi nila sa iba ang pag-asang natutuhan nila sa Bibliya.
On returning to Rio de Janeiro, they shared their newly learned Bible hope with others.

Si Jonathan ay kasalukuyang naglilingkod bilang matanda sa Kongregasyon ng Novo Méier, Rio de Janeiro.
Jonathan currently serves as an elder in the Novo Méier Congregation, Rio de Janeiro.

At kasabay rin nito, 86,410 ang dumalo sa isang istadyum sa Rio de Janeiro.
And simultaneously, another 86,410 were in attendance at a stadium in Rio de Janeiro.

Sa Rio de Janeiro, unti-unting lumaganap ang mensahe ng Kaharian.
In Rio de Janeiro, the Kingdom message was gradually spreading.