Santa oor Engels

Santa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Santa

proper noun

Santa, Ilocos Sur

Santa, Ilocos Sur

Paano kung hindi magdala ng anumang regalo si Santa sa bahay namin?
What if Santa didn’t bring any presents to our house?

Soortgelyke frases

Santa Lucia
Saint Lucia · Santa Lucia

Santa Sede
Holy See

Santa Teresita
Santa Teresita

Santa Marcela
Santa Marcela

Santa Elena
Santa Elena

Santa-Klaus
Santa Claus

Santa Magdalena
Santa Magdalena

Santa Fe
Santa Fe

Santa Margarita
Santa Margarita

voorbeelde

Bilang ang pinakamahalagang simbahan sa lungsod ay sikat na kilala bilang ang "Katedral ng Santa Cruz", bagaman hindi isang katedral.
The flat Earth model has often been incorrectly supposed to be church doctrine by those who wish to portray the Catholic Church as being anti-progress or hostile to scientific inquiry.

Halimbawa, ang Pasko ay ipinalalagay na nagpapagunita sa kapanganakan ni Jesu-Kristo, subalit ang pagdiriwang ay aktuwal na nakasentro sa mga bagay na gaya ng Santa Claus at nagagayakang mga puno ng pino, mga bagay na walang kaugnayan sa Diyos, kay Jesus, o sa Bibliya.
For example, Christmas supposedly commemorates the birth of Jesus Christ, but the celebration actually centers on such things as Santa Claus and decorated evergreen trees, things that have nothing to do with God, Jesus, or the Bible.

Ang Bayan ng Santa Rosa ay isang primera klaseng bayan sa lalawigan ng Nueva Ecija, Pilipinas.
Santa Rosa, officially the Municipality of Santa Rosa, is a 1st class municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines.

Isakdal ang Santa Sede?
Prosecute the Holy See?

Di-nagtagal matapos siyang magtamo ng associate of science degree sa family living, lumipat sila sa Portland, Oregon, at kalaunan ay sa Santa Rosa, California, USA, kung saan nagtrabaho si Brother Jones bilang chiropractic physician.
Soon after she earned an associate of science degree in family living, they moved to Portland, Oregon, and later to Santa Rosa, California, USA, where Brother Jones practiced as a chiropractic physician.

Ilang miyembro ng branch at kanilang mga pamilya ang nakatira sa mapunong kabundukan ng Santa Cruz.
Some branch members and their families live in the lush highlands of Santa Cruz.

Ang Katolikong Santa Liga ay nag-organisa ng armadong pagsalansang sa kaniya sa buong bansa.
The Catholic Holy League organized armed opposition to him throughout the country.

Nagbibigay ginhawa ito sa mga taong ang mga mahal sa buhay ay nakalibing sa mga himlayan ng Flanders o nasawi sa kailaliman ng dagat o nakahimlay sa munting bayan ng Santa Clara.
It comforts those whose loved ones lie in Flanders fields or who perished in the depths of the sea or who rest in tiny Santa Clara.

Ang pangunahing campus, Ciudad Universitaria, ay matatagpuan sa kabisera ng San Salvador, ngunit meron ding mga sangay ng unibersidad sa iba pang mga lungsod tulad ng Santa Ana, San Miguel at San Vicente.
The main campus, Ciudad Universitaria, is located in the capital of San Salvador, but there are also branches of the university in other Salvadoran cities such as Santa Ana, San Miguel and San Vicente.

Ang mga sundalo ay humayo sa digmaan na sumisigaw ng alinman sa “Santa Maria” o “Sumasaatin ang Diyos”
Soldiers went into battle crying either “Santa Maria” or “God is with us”

Nanatili sa apat ang bilang ng mga linya sa bahaging Santa Rita - Santa Ines.
The river is associated with the legend of Santa Iria (Saint Irene).

Kapag natuklasan ng isang bata na siya ay nilinlang sa paniniwalang si Santa Claus ay isang tunay na persona, hindi ba sinisira nito ang kaniyang tiwala sa kaniyang mga magulang?
When a child learns that he has been deceived about believing that Santa is a real person, does it not undermine his trust in his parents?

Ang paglilitis na People v. Jackson ay nagsimula noong 31, 2005, sa Santa Maria, California, na tumagal ng limang buwan.
The People v. Jackson trial began on January 31, 2005, in Santa Maria, California, and lasted until the end of May.

Nagpunta ang 20,000 mga miyembro sa Santa Laura Stadium ng Santiago, kung saan ang mga mensahe, awitin, laro, at sayaw na pangkultura ay nagpagunita sa pagtanggap ng mga taga-Chile sa ebanghelyo at paglago ng Simbahan.
It brought some 20,000 members to Santiago’s Santa Laura Stadium, where talks, songs, a play, and cultural dances commemorated the Chileans’ acceptance of the gospel and the growth of the Church.

Ang Monasteryo ng Apocalipsis, na may isang napakaliit na kapilya ni “Santa” Ana, ay itinayo noong 1090 upang mabakuran ang pasukan ng groto na kung saan, ayon sa tradisyon, tinanggap ni Juan ang kaniyang mga pangitain.
The Monastery of the Apocalypse, containing the tiny chapel of “Saint” Anne, was built in 1090 to enclose the entrance of the grotto where tradition has it that John received his visions.

Ang 2018 FIBA Under-17 Basketball World Cup ay isang pang-internasyonal na kumpetisyon ng basketball, na ay gaganapin mula hunyo 30 hanggang 8 ng hulyo sa 2018, sa Rosario at sa Santa Fe, Argentina.
The 2018 FIBA Under-17 Basketball World Cup was an international basketball competition, held from 30 June to 8 July 2018, in Rosario and Santa Fe, Argentina.

Noong bata pa akong ina at dalawang-taong-gulang pa lang ang anak ko, tumira ako sandali sa Santa Catarina, Brazil, at iilan lang ang nakilala kong mga miyembro ng Simbahan doon.
When I was a young mother with a two-year-old son, I lived for a short time in Santa Catarina, Brazil, and knew very few members of the Church there.

Hayagan pa ngang ipinagbawal ang paggamit ng karaniwang mga simbolo ng kapaskuhan —ang Christmas tree at Ded Moroz, o Grandfather Frost, ang katawagan sa Russia na katumbas ng Santa Claus.
There was even open condemnation of the local symbols of the season —the Christmas tree and Ded Moroz, or Grandfather Frost, the Russian equivalent of Santa Claus.

Ang Colegio de Santa Isabel naman ay lumipat din sa bago nitong kampus sa Ermita sa labas ng Intramuros matapos ang digmaan.
Santa Isabel College was founded out of the Spanish Queen's unselfish devotion to the welfare of others.

“Ang pagbabagong ito ng dating mga kapistahan tungo sa isang maikli, kagalang-galang na pangyayaring pampamilya ay nagsimula noong mga taon ng 1830 . . . at humigit-kumulang nakompleto noong mga taon ng 1870, kung kailan unang lumitaw ang larawan ni Santa Klaus sa Britaniya,” sabi ng Christmas Past.
“This transformation of old feasts into one short, respectable family event began around the 1830s . . . and was more or less complete by the 1870s, which was when the figure of Santa Claus first appeared in Britain,” states Christmas Past.

Di-nagtagal nasa Santa Ana, California, na ako para sa preflight training.
Soon I was in Santa Ana, California, for preflight training.

Itinatag noong 1965, ang UC Santa Cruz ay nagsimula bilang isang showcase para sa progresibo at multidisiplinaryong pag-aaral sa antas undergraduate, makabagong pamamaraan ng pagtuturo, at kontemporaryong arkitektura.
Founded in 1965, UC Santa Cruz began as a showcase for progressive, cross-disciplinary undergraduate education, innovative teaching methods and contemporary architecture.

Hindi kataka-taka na inihahambing ng ilan ang makabagong-panahon na anghel de la guwardiya sa isang diwatang ninang o isang Santa Klaus para sa mga nasa hustong gulang.
Little wonder that some compare the modern-day guardian angel to a fairy godmother or a Santa Claus for grown-ups.

Samantalang pinag-aaralan ng Vaticano ang kahilingan na gawing santa si Isabella, kumakalat ang mga pulyeto na naglalarawan sa kaniya bilang isang huwaran para sa mga adolesente, ina, at maging sa mga pinuno ng estado.
While the Vatican studies a petition calling for Isabella’s beatification, leaflets are circulating that describe her as a role model for adolescents, mothers, and even heads of state.

Kaugnay ng Pandaigdig na Taon ng Kapayapaan ng UN, si Papa John Paul II ay nagsabi na ibig ng Santa Sede na manguna sa isang “pambuong daigdig na kilusan ng pananalangin ukol sa kapayapaan kasangkot ang lahat ng bansa at lahat ng relihiyon.”
In connection with the UN International Year of Peace, Pope John Paul II has said that the Holy See wants to inspire a “worldwide movement of prayer for peace involving all nations and all religions.”