islam oor Engels

islam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

islam

naamwoord

Sinabi ng prodyuser na tunguhin niyang “maakit ang mga kabataan” sa Islam.
The show’s creator says that his aim is to “attract the youth” to Islam.

Islam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Islam

eienaam

Sinabi ng prodyuser na tunguhin niyang “maakit ang mga kabataan” sa Islam.
The show’s creator says that his aim is to “attract the youth” to Islam.

Soortgelyke frases

Sunni Islam
Sunni Islam

voorbeelde

Ipinaliliwanag ng The Encyclopedia of Religion na magkakaiba ang pangmalas ng mga tagapagtatag ng Budismo, Kristiyanismo, at Islam tungkol sa mga himala, ngunit sinabi nito: “Maliwanag na ipinakikita ng naging kasaysayan ng mga relihiyong ito na gumanap ng mahalagang bahagi ang mga himala at ang mga kuwento tungkol sa mga himala sa relihiyosong buhay ng tao.”
The Encyclopedia of Religion explains that the founders of Buddhism, Christianity, and Islam held diverse views about miracles, but it notes: “The subsequent history of these religions demonstrates unmistakably that miracles and miracle stories have been an integral part of man’s religious life.”

▪ Itinuturo ng Islam, na mahigit isang bilyon ang miyembro sa buong daigdig, na si Jesus ay “isang mas dakilang propeta kaysa kina Abraham, Noe, at Moises.”
Islam, with more than a billion members worldwide, teaches that Jesus is “a greater prophet than Abraham, Noah, and Moses.”

Ang Ismah ang konsepto ng inpalibidad o ang "ipinagkaloob ng diyos na kalayaan mula sa pagkakamali at kasalanan" sa Islam.
Ismah is the concept of infallibility or "divinely bestowed freedom from error and sin" in Islam.

Itinuturing ng mga Ahmadi ang kanilang mga sarili na mga Muslim at nag-aangking nagsasanay ng Islam sa anyong walang dungis nito.
The Qing armies only massacred the Muslims who had rebelled, and spared Muslims who took no part in the uprising.

Nang maglaon, dinala ng Imperyong Ottoman ang Islam sa timog ng Ukraine.
Later the Ottoman Empire brought Islam to southern Ukraine.

At, Hinduismo, Buddhismo, Sikhismo, Judaismo, at Islam ay nag-uutos ng paghuhugas ng mga kamay bago o matapos bawat pagkain.
And, Hinduism, Buddhism, Sikhism, Judaism and Islam mandate washing of hands before and after every meal.

4 Ang salitang Islām ay mahalaga sa isang Muslim, sapagkat ito’y nangangahulugan ng “pagpapasakop,” “pagsuko,” o “pakikipagtipan” kay Allah, at ayon sa isang mananalaysay, “ipinapahayag nito ang pinakamalalim na saloobin niyaong mga tumanggap sa pangangaral ni Mohammed.”
4 The name Islām is significant to a Muslim, for it means “submission,” “surrender,” or “commitment” to Allāh, and according to one historian, “it expresses the innermost attitude of those who have hearkened to the preaching of Mohammed.”

Dahil dito ang pagsamba sa mga inaakalang mga tagapamagitan ng Diyos ay malayo sa pananampalatayang Islam.
The actions themselves differ most of the major crimes in Islam relate to subservience to Allah.

Bagaman ang Islam ay dumating sa India noong maagang ika-7 siglo CE sa pagdating ng mga mangangalakal na Arabo at pananakop ng Sindha, ito ay naging isang pangunahing relihiyong noong kalaunang pananakop na Muslim ng subkontinenteng Indiano.
Though Islam came to India in the early 7th century with the advent of Arab traders in Malabar coast, Kerala, it started to become a major religion during the Muslim rule in the Indian subcontinent.

Kitang-kita ang impluwensiya ng Islam sa lahat ng dako.
The influence of Islam is evident everywhere.

Gayunman, ang mga misyonero ng Islam ay hindi maaaring magsilbing mga uliran para sa mga misyonerong Kristiyano sapagkat ang panahon ng Islam ay hindi nagsimula kundi noong mga 590 taon pagkatapos ibigay ni Kristo ang utos na gumawa ng mga alagad.
Islam’s missionaries could not have served as patterns for Christian missionaries, however, because the Islamic era did not begin until some 590 years after Christ’s command to make disciples.

Ang Limang Haligi ng Islam ay humihiling na ang mga Muslim sa paano man ay dapat hayagang gumawa ng pagtatapat ng pananampalataya na kilala bilang Shahādah —“Walang ibang diyos maliban sa Diyos; si Muhammad ang propeta ng Diyos”; manalangin ng limang beses isang araw; magbayad ng zakat, isang sapilitang buwis, ngayo’y karaniwang kinukolekta ayon sa kusang-loob na pagbibigay; mag-ayuno mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog ng araw sa panahon ng ikasiyam na buwan, ang Ramadan; at kahit na minsan, kung kaya niya, ay magsagawa ng hajj (peregrinsyon) sa Mecca.
The Five Pillars of Islam require that Muslims at least once publicly make the confession of faith known as the Shahādah —“There is no god but God; Muḥammad is the prophet of God”; say prayers five times a day; pay zakat, an obligatory tax, now usually collected on a voluntary basis; fast from sunup to sundown during the ninth month, Ramadan; and at least once, if financially able, take the hajj (pilgrimage) to Mecca.

Saan naninindigan ang Judaismo, Sangkakristiyanuhan, at Islam kung tungkol sa isyu ng imortalidad ng kaluluwa?
Where do Judaism, Christendom, and Islam stand on the issue of the immortality of the soul?

Ang mga Medinan na naakay sa Islam at tumulong sa mga emigranteng Muslim na nakahanap ng matutuluyan ay nakilala bilang mga ansar (sumusuporta).
Medinans who converted to Islam and helped the Muslim emigrants find shelter became known as the ansar (supporters).

4. (a) Ano ang kahulugan ng “Islām”?
4. (a) What does “Islām” mean?

Nang sumunod na mga taon, sinuri niya ang Budismo, Shintoismo, Hinduismo, Confucianismo, at Islam.
During the years that followed, he looked into Buddhism, Shintoism, Hinduism, Confucianism, and Islam.

* Noong isang panahon naman, tinanggap niya ang vibhuti, o sagradong abo, sa kaniyang noo mula sa isang paring Hindu at nagsuot ng isang ponnadai (balabal) na Muslim na may mga simbolo ng pananampalatayang Islam.
* At another time, he received vibhuti, or holy ash, on his forehead from a Hindu priest and donned a Muslim ponnadai (shawl) displaying symbols of the Islamic faith.

Sa seguridad harap, ang militar na nagsimula ang isang serye ng mga epektibong mga kampanya na natapos na ang pang-festering Darul Islam paghihimagsik sa West Java (1962), Aceh (1962), at sa Timog Sulawesi (1965).
On the security front, the military started a series of effective campaigns which ended the long-festering Darul Islam rebellion in West Java (1962), Aceh (1962), and South Sulawesi (1965).

▪ Mas marami na ang mga miyembro ng Islam kaysa sa mga miyembro ng Romanong Katolisismo.
▪ Islam has surpassed Roman Catholicism in the number of adherents.

Alam ba ninyo na inihula ito sa isang aklat na sinimulang isulat matagal pa bago itatag ang mga relihiyong Hindu, Islam, at Kristiyano?
Did you know that this was foretold in a book that started to be written long before the founding of the Christian, Hindu, and Muslim religions?

Halimbawa, sa maraming ika-20 siglong Arabong bansa, ang pagkakaroon ng bigote ay nangangahulugan ng pagkakaroon ng kapangyarihan, ang balbas naman ay nangangahulugan ng pagiging tradisyonal sa paniniwalang Islam, at ang hindi naman pagkakaroon ng buhok sa mukha ay nangangahulugan naman ng pagiging liberal.
During the 19th and early 20th century, as a general sense of prohibitionism arose, many Christians, particularly some Protestants in the United States, came to believe that the Bible prohibited alcohol or that the wisest choice in modern circumstances was for the Christian to abstain from alcohol willingly.

Mahalaga ang impakt nito sa Islam sa Malaysia at sa mga Malay dahil sa pagtakda nito sa ilalim ng sugnay 2 sa kung sino ang isang Malay.
It has an important impact on Islam in Malaysia and the Malay people due to its definition of a Malay person under clause 2.

Sa takdang panahon lilitaw siya bilang Mahdi (may banal na patnubay) upang isauli ang tunay na Islām, lupigin ang buong daigdig at simulan ang isang maikling milenyo bago magwakas ang lahat.” —History of the Arabs.
In due time he will appear as the Mahdi (divinely guided one) to restore true Islam, conquer the whole world and usher in a short millennium before the end of all things.” —History of the Arabs.

At marami pa rin na mga nasa Sangkakristiyanuhan at Islam ang naniniwala sa pag-iral ni Satanas.
And there are still many in Christendom and Islam who believe in Satan’s existence.

Ang unang mga anyo ng militar na jihad ay naganap sa migrasyon (pandarayuhan) o hijra ni Muhammad at ng kanyang maliit na pangkat na mga tagasunod patungo sa Medina mula sa Mecca at pag-akay sa ilang mga naninirahan sa siyudad na ito sa relihiyong Islam.
The first forms of military Jihad occurred after the migration (hijra) of Muhammad and his small group of followers to Medina from Mecca and the conversion of several inhabitants of the city to Islam.