mababasa-lamang oor Engels

mababasa-lamang

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

read-only

adjektief
en
Capable of being retrieved (read), printed or copied but not changed (written) or saved.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memory ng compact disk na mababasa lamang
compact disc read-only memory

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ito ay mababasa lamang ng mga may decryption program na siyang magbabalik sa orihinal na anyo ng mensahe.
You know better than mejw2019 jw2019
Maraming iniulat si Lucas hinggil sa buhay at ministeryo ni Jesus na mababasa lamang sa kaniyang Ebanghelyo.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
(Deuteronomio 7:7) Ito’y sapagkat ang Kasulatan ay mababasa lamang sa orihinal na wika ng bansang iyon, ang Hebreo.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
Sa loob ng mga siglo karamihan ng Bibliya ay makukuha lamang sa wikang Latin at mababasa lamang ng klero at ng edukadong aristokrata.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
Ang pagsulat ay mababasa lamang kapag ito ay iniharap sa isang salamin; isang pamilyar na halimbawa ng pagsulat-sa-salamin ay makikita sa mga marka sa isang blotting-pad.”
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
Bukod diyan, isa sa mga ilustrasyon ni Jesus at dalawa sa kaniyang mga himala ay mababasa lamang sa aklat ng Marcos. —Marcos 4:26-29; 7:32-37; 8:22-26.
This move is propelled in part by theincreasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).jw2019 jw2019
Kapansin-pansin, sinasabi ng ilang eksperto na ang mga elektronikong rekord ay mababasa lamang sa loob ng napakaikling panahon kung ihahambing sa walang-asidong papel na tumatagal nang 200 hanggang 300 taon.
Aren' t you ashamed of such chatter?jw2019 jw2019
Ang pananalitang born again o “maipanganak muli” ay mababasa lamang sa Bibliya sa Juan 3:1-12. Inilalarawan dito ang kawili-wiling pag-uusap ni Jesus at ng isang lider ng relihiyon sa Jerusalem.
The keeper is a Turkjw2019 jw2019
Kung mababasa lamang natin ang detalye ng buhay ni Abraham o ang buhay ng iba pang mga dakila at banal na kalalakihan walang duda na makikita natin na ang kanilang mga pagsisikap na maging mabuti ay hindi palaging puno ng tagumpay.
I' il pay you three times the amountLDS LDS
Sa pagtukoy sa pagsasalin nina Makarios at Pavsky ng Bibliya sa Ruso noong unang kalahatian ng nakaraang siglo, ganito ang sabi ng pahayagan: “Hanggang sa panahong iyon, sa Russia ay mababasa lamang ang Bibliya sa wikang Slavonic, na nauunawaan lamang ng mga miyembro ng klero.”
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workjw2019 jw2019
Sinabi niya sa mga kapatid na dumalaw: “Kung mababasa ko lamang sana ang inyong mga magasin, ito’y parang isang pangarap na natupad.”
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)jw2019 jw2019
Sa ngayon, ang Aklat na ito, buo man o ilang bahagi lamang, ay mababasa sa mahigit na 2,000 wika.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryjw2019 jw2019
Ngayon ay hindi mo lamang mababasa ang isang talambuhay at makikita ang larawan ng isang tao kundi maaari mo ring marinig ang isang talumpati ng taong iyon.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
(Apocalipsis 21:4) Sa Awit 37:10, 11, ating mababasa: “Sandali na lamang, at ang balakyot ay mawawala na; at iyong uusisaing mainam ang kaniyang dako, at siya’y mawawala na.
You can' t shush mejw2019 jw2019
Ang mga salitang kasisipi lamang ay mababasa sa isang aklat na may pinakamalawak na sirkulasyon at mapagkukunan ng mga pamantayang moral —ang Banal na Kasulatan.
We thank you for honouring our House with your visit.jw2019 jw2019
Dalawa lamang ang nasumpungan na mababasa.
I mean, it' s healthy to desire, right?jw2019 jw2019
12 Kung ang orihinal na mga sulat lamang ang umiiral, papaano mababasa ng lahat ang Salita ng Diyos?
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
Gayunman, umiiral pa rin ito at mababasa pa nga, kahit ang bahagi lamang nito, sa mahigit na 2,000 wika.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorjw2019 jw2019
(7:11-15) Sa Ebanghelyo lamang ni Lucas mababasa, at nakagagalak-puso rin, ang insidente tungkol kay Zakeo, isang punong maniningil ng buwis.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutejw2019 jw2019
Sabihin pa, mga piniling kasulatan lamang ang mababasa sa ganito kaikling panahon, subalit sa pamamagitan ng pagtapos sa unang aralin sa loob ng ilang minuto, mararanasan ng maybahay ang kaniyang unang pag-aaral.
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
Natatandaan ko pa nang isigaw ng babaing nangangasiwa sa amin sa loob ng baraks na ako’y walang sinasabing anuman ‘laban sa Sobyet’ at na pawang tungkol sa relihiyon lamang ang mababasa sa ating literatura.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsjw2019 jw2019
Ang mga simulaing nakatala ay mga halimbawa lamang ng praktikal na mga payong mababasa sa Banal na Kasulatan.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDjw2019 jw2019
Ang tinutukoy niya ay ang bahagi lamang ng Bibliya na mababasa noong panahon niya —ang bahagi ng Bibliya na tinatawag ng marami na Lumang Tipan.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
Alamin kung ilang pahina o ilang kabanata ang mababasa mo araw-araw, o tiyakin lamang kung gaano kalaking panahon ang gugugulin mo at kung kailan.
I need your pipejw2019 jw2019
(Mateo 24:14; 28:19, 20; Gawa 16:10) Ang mabuting balitang iyan ay nasa Bibliya, isang aklat na mababasa —kahit ang ilang bahagi lamang —sa mahigit na 2,300 wika.
Now be politejw2019 jw2019
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.