yáya oor Engels
yáya
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
babysitter
en
baby or child caretaker
Hindi ka matatakot na iwan ang anak mo sa isang yaya.
You could leave your child in the hands of a babysitter without fear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yaya
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
babysitter
en
baby or child caretaker
Hindi ka matatakot na iwan ang anak mo sa isang yaya.
You could leave your child in the hands of a babysitter without fear.
nurse
en
person who takes care of other people's young
▪ Sino ang pinili para maging yaya ni Moises?
▪ Who was chosen to nurse Moses?
nursemaid
Napakamatulungin ng aming apat na nakatatandang anak bilang mga yaya.
The four older girls were most helpful as nursemaids.
wet nurse
nanny
Pag-uwi ko naman sa gabi, napatulog na ng yaya ang mga bata.
When I returned home in the evening, my children were already asleep, having been put to bed by a nanny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutal, ang mga ito sa pangkalahatan ay maaasahan, kombinyente, at mas mura kaysa isang bayarang yaya.
They were rightjw2019 jw2019
Ang matanda nang si Noemi ay naging yaya o tagapag-alaga ng kaniyang apo na si Obed gayundin ang magandang dalaga na si Abisag para naman kay Haring David. —Ru 4:13, 16, 17; 1Ha 1:1-4.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
+ 11 Pero si Jehoas+ na anak ni Ahazias ay kinuha ni Jehosabet na anak ng hari at itinakas mula sa mga anak ng hari na papatayin. Itinago niya ang bata at ang yaya nito sa isang kuwarto.
What are you doing hanging here with all these losers?jw2019 jw2019
Ang pagguho ng mga pamilya ay gumagawa sa tahanan na isang mahinang silid-aralan —ang ama’t ina ay nagtatrabaho, mga diborsiyo, mga pamilya ng nagsosolong-magulang na ang magulang ay nagtatrabaho, ang mga batang iniiwan sa mga yaya o sa mga paaralang day-care o nag-iisa sa bahay na ang pinaka-kasama ay ang TV na ipinakikita ang sekso bilang katuwaan at itinuturo ang karahasan bilang ang lunas sa mga problema.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...jw2019 jw2019
Habang nasa Pilipinas, siya ay maninirahan sa tahanan ng kanyang dating yaya sa Tondo.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedWikiMatrix WikiMatrix
Nagugunita ni Maurice, nakababatang kapatid na lalaki ni Denny: “Isang araw naroon ako sa bahay ng aking yaya, mula roon ay nakikita ko ang likuran ng aming bahay.
We had tokind of change things upjw2019 jw2019
May dalawang uri ng yaya o tagapag-alaga noong sinaunang mga panahon.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlejw2019 jw2019
Ang mga magulang na nagtatrabaho ay walang mapagpipilian kundi gamitin ang mga pasilidad ng day-care center o iwan ang kanilang mga anak sa mga kamag-anak o mga yaya.
Leave her alone!jw2019 jw2019
Si Noemi ang naging yaya ng bata, at sinabi ng ulat: “Binigyan iyon ng mga kapitbahay na babae ng pangalan, na sinasabi: ‘Isang anak na lalaki ang isinilang kay Noemi.’
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsjw2019 jw2019
Sumama kay Rebeka ang kaniyang yaya na si Debora at iba pang mga tagapaglingkod na babae, at waring walang sinuman sa kanila ang bumalik pa sa kanilang sariling lupain. —Gen 24:55-62; 35:8.
Venlafaxinejw2019 jw2019
Ang mapagkakatiwalaang mga yaya ay mahirap makita —at napakamahal para sa karamihang mag-asawa.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himjw2019 jw2019
Telebisyon ba ang Pinaka-yaya Ninyo?
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processjw2019 jw2019
Sa 12 Agosto 2015 na pagpapalabas naman nito, nagpakita si Yaya Dub sa TAPE Eastside Studio ng Broadway Centrum para sa kanyang mala-Cinderella na pagtatanghal sa segment ng Eat Bulaga! na "Bulaga Pa More!".
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasWikiMatrix WikiMatrix
Huwag gawing yaya ng bata ang TV.
In the forests behind Kailash' s housejw2019 jw2019
Sumagot ang yaya: “Tingnan n’yo naman ang lahat ng ginawa ko!
Never found out why you left himjw2019 jw2019
Marahil ipinalalagay ng mga magulang na mas ligtas na isama sila kaysa iwan sila sa kahina-hinalang pangangalaga ng isang yaya.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardjw2019 jw2019
+ Limang taóng gulang siya nang dumating ang balita mula sa Jezreel+ tungkol kina Saul at Jonatan, at binuhat siya ng kaniyang yaya at tumakas, pero dahil natataranta ito habang tumatakas, nahulog siya at nalumpo.
I' m still therejw2019 jw2019
Hindi magkakilala ang dalawang kabataang sina Romeo at Julieta, dahil si Julieta ay hindi nagpupunta kahit saan man na hindi kasama ang kaniyang yaya.
Lock on the target!WikiMatrix WikiMatrix
Gayunman, mahal ang bayad sa mga yaya.
Yeah, they' re Frenchjw2019 jw2019
Ang yaya niya na naging tagapaglingkod na niya ngayon.
You can' t be that stupidjw2019 jw2019
Habang si Mendoza naman ay orihinal na gumanap bilang si Yaya Dub sa bahagi ng programa na "Juan for All, All for Juan".
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
White na ang mga sanggol ay kailangang magkaroon lamang ng “paminsan-minsang yaya sa unang anim na buwan ng buhay.
I' il be in to run the waterjw2019 jw2019
“Ang mga guro . . . ay dapat pakitunguhan na katulad ng ibang mga propesyonal at hindi katulad ng dakilang mga yaya.” —SANDRA FELDMAN, PRESIDENTE NG THE AMERICAN FEDERATION OF TEACHERS
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatejw2019 jw2019
* Ang huling banggit na aklat ay dinisenyo bilang pantulong para sa mga ina at mga yaya kapag nagtuturo sa mga bata sa bahay.
I' ve never killed anyonejw2019 jw2019
Hindi kataka-taka na si Sandra Feldman, presidente ng American Federation of Teachers, ay nagsabi na “ang mga guro . . . ay dapat pakitunguhan na katulad ng ibang mga propesyonal at hindi katulad ng dakilang mga yaya.”
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.