dalaw oor Frans
dalaw
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Frans
visite
fr
Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. ''(Sens général).''|1
Hindi regular ang mga asamblea at mga dalaw ng mga naglalakbay na tagapangasiwa.
Les assemblées et les visites des surveillants itinérants n’avaient lieu qu’irrégulièrement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isang araw ang mga nasa otel ay sabik na sabik na naghihintay sa dalaw ng Ministro sa Propaganda na si Joseph Goebbels at ang kaniyang mga tauhan.
Fous- lui la paixjw2019 jw2019
Kung pareho kayong nabigyan ng karapatan sa pangangalaga sa bata, baka hindi kayo magkasundo ng dati mong asawa pagdating sa nabanggit na mga bagay gaya ng oras ng dalaw, sustento, at iba pa.
Je me demande si la tante de Susan le saitjw2019 jw2019
Sa dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito, gumagawa ng kaayusan upang ang buong kongregasyon ay magtipon sa Kingdom Hall para sa isang pantanging pulong kasama ang Pag-aaral ng Kongregasyon sa Aklat, pagsasaalang-alang ng maka-Kasulatan at pang-organisasyonal na impormasyon na pinamagatang “Magpatuloy sa mga Bagay na Inyong Natutuhan,” at isang pahayag ukol sa paglilingkod ng tagapangasiwa ng sirkito.
Secteur culturel i.jw2019 jw2019
Ang kaayusang ito na pinasimulan noong 1977 ay nakatulong nang malaki sa pagiging pantangi ng dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito ukol sa ikasisiya at kapakinabangan ng buong kongregasyon at para sa mga indibiduwal na mamamahayag na dumadalo at nakikibahagi sa mainam na paglalaang ito ng organisasyon ni Jehova.
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "jw2019 jw2019
* Anyayahan ang mga tagapakinig na magbigay ng espesipikong mga komento kung paano sila napatibay-loob ng naglalakbay na tagapangasiwa noong dalaw niya sa kongregasyon.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finjw2019 jw2019
25 Inaalalayan ng arkeolohiya ang 50-52 C.E. bilang petsa ng unang dalaw ni Pablo sa Corinto.
Drôlement vieuxjw2019 jw2019
Binanggit niya ang nalalapit niyang dalaw mula sa Macedonia at ipinahiwatig na sina Timoteo at Apollo ay baka dumalaw rin.
Etiquette du flacon flacon de # mgjw2019 jw2019
Napansin ni Lorraine na ang migraine niya ay konektado sa kaniyang buwanang dalaw.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çajw2019 jw2019
Iyan ang mensahe sa bintana ng isang tindero ng mga subinir sa bayan ng Montreal na nagpapabanaag sa suliranin ng mga tindero pagkatapos ng dalaw ng papa sa Canada.
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementjw2019 jw2019
Ang mga kongregasyong may dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito o asamblea sa dulo ng sanlinggong iyon ay magdaraos ng espesyal na pahayag sa kasunod na linggo.
Liste visée à l’articlejw2019 jw2019
Napagod ako pagkatapos ng dalaw, subalit nasiyahan naman ako.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luijw2019 jw2019
Sa linggo ng dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito, ano ang magiging iskedyul ng mga pulong ng kongregasyon?
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentjw2019 jw2019
Bagaman masakit sa amin ang pagkamatay ng aming anak, ipinagpatuloy namin ang mga gawain sa panahon ng dalaw at pagkatapos ay nagtungo sa ibang kongregasyon.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéjw2019 jw2019
Kasangkot dito ang paglalagay ng saligan sa unang dalaw sa pamamagitan ng pagbabangon ng tanong sa maybahay na sasagutin pagbalik ninyo.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévujw2019 jw2019
Isang dalaw sa pagpapastol ang maaaring gawin.
C' est une façon de le savoirjw2019 jw2019
Gaya ng ginagawa sa kasalukuyan sa linggo ng kaniyang dalaw, may isa pang gabi na isasaayos para sa Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya na susundan ng isang awit at ng pahayag sa paglilingkod ng tagapangasiwa ng sirkito.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en massejw2019 jw2019
Habang nakabilanggo, hindi sila pinayagang tumanggap ng dalaw kahit mula sa kanilang pamilya, at ang ilan ay binugbog at pinahirapan sa iba’t ibang paraan.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'originejw2019 jw2019
Nang linggong iyon pagkatapos ng kombensiyon, dumalo ang interesadong pamilya sa pulong ng kongregasyon sa panahon ng dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondejw2019 jw2019
Si Chris, asawa ni Jesse na sinipi kanina, ay naglahad: “Naaalaala ko ang aming unang pagdalo sa dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito, tatlong buwan pa lamang mula nang dumating kami.
Manoeuvrabilité des formationsjw2019 jw2019
Sa ikaanim na dalaw, tumanggap ng literatura ang maybahay, at sa dakong huli ay napasimulan ang isang pag-aaral sa Bibliya.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitjw2019 jw2019
4 Kapag ipinatalastas ang dalaw ng tagapangasiwa ng sirkito, isaalang-alang sa inyong estudiyante ang mga pahina 20 at 21.
Sept, Pourquoi pas huit?jw2019 jw2019
Sa huling dalaw namin sa sangay sa South Korea, nakilala namin ang 50 brother na nakabilanggo sa Suwon.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculjw2019 jw2019
Sa isang bansa, kapag nagdiborsiyo ang mga magulang, mga 90 porsiyento ng mga bata ang naiiwan sa kanilang nanay at padalaw-dalaw lamang sa kanilang tatay.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementjw2019 jw2019
Pagkatapos ng ikalawang dalaw na ito, ako’y kumbinsido na nasumpungan ko ang isang bagay na dapat pamuhayan, isang tunay na layunin sa buhay.
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.