Dalandan oor Frans

Dalandan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Frans

orange

adjective noun
fr
fruit
Gusto ko mas ang dalandan kaysa sa mansanas.
Je préfère les oranges aux pommes.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dalandan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Frans

orange

naamwoordmanlike
fr
Le fruit légèrement aigre de l'oranger, généralement entièrement de couleur orange, ayant une peau épaisse et des pépins.
Gusto ko mas ang dalandan kaysa sa mansanas.
Je préfère les oranges aux pommes.
en.wiktionary.org

pom d'oraunj

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasubukan mo na bang unatin at ilapat sa mesa ang balat ng dalandan?
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externejw2019 jw2019
Magtatalop ako ng dalandan para sa 'yo.
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nagtatalop ako ng dalandan para sa iyo.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ang mga bulaklak ng Hibiscus (gumamela) ay may puti, rosas, pula, dilaw, at kulay dalandan
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôturejw2019 jw2019
SA maaliwalas, bughaw na kalangitan sa taglagas, ang mga tabing bundok ay nagniningas sa maningning na mga kulay —pula, biyoleta, ginto, dilaw, dalandan, at kayumanggi.
Ne le comprenez- vous pas?jw2019 jw2019
Sa teknikal na paraan, may pitong kulay —biyoleta, indigo, asul, berde, dilaw, dalandan, at pula —bagaman hindi isinasama ng ilang dalubhasa ang indigo.
Mais tu dois savoir la véritéjw2019 jw2019
Naupo kami sa dalampasigan sa ilalim ng mabituing langit at pinagmasdan namin ang pagsikat ng napakalaking kulay dalandan na buwan sa dagat.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougejw2019 jw2019
Halos 100 milyong tonelada ang inaani taun-taon, higit na mas marami kaysa sa iba pang pangunahing prutas na inaani sa daigdig (mga mansanas, saging, ubas, at dalandan).
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentantejw2019 jw2019
Ang Ethiopia ay may kahanga-hangang pagkakasari-sari ng mga ani, mula sa trigo, sebada, mais, at bulak hanggang sa ubas, dalandan, at napakaraming espisya.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantjw2019 jw2019
Berde o manilaw-nilaw na berde ang kulay na karaniwang nakikita, subalit ang pula, bakas ng kulay dalandan, at kulay-biyoleta pa nga ay nakikita.
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.jw2019 jw2019
Inilalagay ng tagapaghilagpos sa malapad na pirasong telang ito ang makinis o bilog na bato na sinlaki ng isang maliit na dalandan at may timbang na 250 gramo.
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierjw2019 jw2019
Buweno, sasang-ayon ka na sa matingkad na berdeng maulang-gubat, hindi dapat na kulay-matingkad na dalandan ang iyong suot kung ayaw mong mapansin.
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresjw2019 jw2019
“Ito ang nagpapaliwanag,” sabi ng propesor sa unibersidad na si Timothy Ferris, “kung bakit ang isang bomba na sinlaki ng isang dalandan ay makapagwawasak ng isang lunsod.”
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodejw2019 jw2019
Ang iba ay naglalagay ng cinnamon, ginadgad na balat ng dayap, o marahil ng tubig na pinagbabaran ng bulaklak ng dalandan.
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.jw2019 jw2019
Gaya ng ginagawa nito sa magandang paglubog ng araw, ibinabaluktot ng atmospera ng lupa ang sinag ng araw, sinasala ang asul na sinag ng liwanag at hinahayaang lumabas ang sinag na pula at kulay dalandan.
Je ne veux rien envoyerjw2019 jw2019
Sa kabilang dako, kapag ang araw ay malapit sa abot-tanaw, ang liwanag ng araw ay naglalakbay sa mas maraming atmospera upang marating ang mata, at ang mas mahabang mga alon ay nakapapasok na mas mabuti kaysa mas maikling mga alon, pinangyayari ang langit na maging matingkad na dalandan at pula.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.jw2019 jw2019
Sunung-sunong niya ang isang lapád, bilog na bandeha na naglalaman ng dalawang dosenang dalandan.
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?jw2019 jw2019
Mga marka ng kulay puti, itim, at ginintuang dalandan ay kitang-kita.
Vous ignorez ce qu' est la souffrancejw2019 jw2019
Mansanas, saging, cherry, date, ubas, dalandan, melon, papaya, peach, peras, mga hiwa ng pinya, strawberry
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?jw2019 jw2019
Sa katunayan, kung makagagawa tayo ng isang napakaliit na modelo ng ating galaksi anupa’t ang ating araw (na napakalaki anupa’t kaya nitong lunukin ang isang milyong lupa) ay liliit na sinlaki ng isang dalandan, ang distansiya sa pagitan ng mga bituin sa modelong ito ay mga isang libo at limang daan kilometro sa katamtaman!
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochainejw2019 jw2019
Mas gusto ko ang mansanas kaysa sa dalandan.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para makapagparami nito, pinuputol ng mga tagapagtanim ang mga usbong mula sa punong bergamot at saka inihuhugpong sa mga sanga ng kauri nitong halaman, gaya ng dayap o dalandan.
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.jw2019 jw2019
Ibig bang sabihin nito na wala nang pag-asa para sa mga residente sa bayan ng mga barungbarong gaya ng batang babae na may mga dalandan na inilarawan sa simula ng pagtalakay na ito?
Je l' arrête en vertu de l' articlejw2019 jw2019
Isaalang-alang ang ilan sa mga pagkain na dating nasumpungan sa mga kagubatan sa buong daigdig: bigas, mais, kamote, kasaba (kamoteng-kahoy, o tapioca), tubó, saging, dalandan, kape, kamatis, tsokolate, pinya, abokado, vanilla, suha, sarisaring nuwes, mga pampalasa, at tsa.
T' as un putain de gouffre béant en guise de bouchejw2019 jw2019
Ang isa pang pagkaing mayaman sa mga bitamina A at C ay ang mga pagkaing kulay dilaw-dalandan: mga gulay —karots, kamote, pumpkins, kalabasa; mga prutas —apricots, melon, papaya, peaches, pinya, at pakwan, upang banggitin lamang ang ilan.
Vous là- bas... qui ruminez!jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.