dalanghita oor Frans
dalanghita
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Frans
mandarine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nguni’t sinasabi ng mga astronomo na ang mga bituin ay nagkakaiba-iba ng kulay, may puti, nangangasul-puti, dilaw, kulay-dalanghita, namumula-mula at ganap na pula.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursjw2019 jw2019
Nakarirepreskong mga inumin na gawa sa pinya, dalanghita, papaya, mangga, pati na tubig ng buko, ay isinilbi bilang pamatid-uhaw ng mga nagtatrabaho sa ilalim ng init ng araw.
J' ai bien joué le mort?jw2019 jw2019
Bueno, naisip ko na kilala ko ang isang dalanghita pagka nakakita ako niyaon.
Le monde est plein de ce que vous appelez desjw2019 jw2019
Nagtawa ang babae, pero napag-alaman ko na bagama’t ang bunga ng maasim na punong “dalanghita” ay mistulang isang dalanghita, tiyak na hindi naman iyon lasang dalanghita!
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationjw2019 jw2019
Maluwag ang kabalatan ng mga dalanghita.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"WikiMatrix WikiMatrix
Kami’y bumili ng makakapal na lona na ginagamit ng mga magtatanim ng prutas upang itakip sa mga puno ng dalanghita para pausukan.
Le poêle est éteintjw2019 jw2019
Nakatagpo ng mga batong panghilagpos na ang laki’y 5 hanggang 8 sentimetro ang diametro, sinlaki ito ng isang maliit na dalanghita.
Boîte, marteau, verrejw2019 jw2019
Kung ikaw ay naniniwala na ang buhay ng bawat tao’y itinadhana na bago pa man, ang pagsisi sa isang tao dahil sa siya’y isang magnanakaw ay mistulang paninisi sa isang buto ng dalanghita sa pagiging isang punong dalanghita.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.jw2019 jw2019
Malimit na madaratnan na namin sa bahay ang mga saging, papaya, mangga, at mga dalanghita na iniwan sa may pintuan ng isang di-nagpakilala.
J" en avais jamais entendu parlerjw2019 jw2019
Ang piyano ni Cora ay ipinadala niya sa aming tahanan kasama ang mga ilang aklat-aralan para gamitin ng mga bata, at ang ilan sa mga nakatatandang mga batang lalaki ay gumawa ng mga desk buhat sa mga tabla na galing sa mga kahon ng dalanghita at sa plywood.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.jw2019 jw2019
Sa isang isla, nakatanaw ako ng animo’y isang punong dalanghita na hitik sa bunga.
Ton homme a couru comme s' il y avait le feujw2019 jw2019
Nang sandaling kami’y bumalik na sa piyer, isa sa aming mga supot ay wala nang laman, at ang isa pa ay puno naman ng mga dalanghita at mga lemon.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.