Bahay-bata oor Armeens

Bahay-bata

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Armeens

Կնոջ արգանդ

Pero kumusta naman ang mga embryo na hindi inilipat sa bahay-bata, pati na ang mga mukhang di-malusog o may depekto pa nga?
Իսկ ի՞նչ են անում այն սաղմերը, որոնք չեն տեղադրվել կնոջ արգանդում, ներառյալ այն սաղմերը, որոնք համեմատաբար առողջ չեն կամ արատավոր են։
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bahay-bata

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Armeens

արգանդ

naamwoord
Halimbawa, tunay na isang himala ang paraan ng pagkakaanyo sa atin sa loob ng bahay-bata ng ating ina.
Օրինակ՝ մոր արգանդում մեզանից յուրաքանչյուրի ձեւավորվելը իսկապես որ հրաշք է։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Sa iyo ay nahagis ako mula sa bahay-bata;+
ԲԱՀԱՄՅԱՆ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Magkagayunman, si Hana ang kaniyang iniibig,+ at, kung tungkol kay Jehova, sinarhan niya ang kaniyang bahay-bata.
▸ Իրականում ի՞նչ է իրենից ներկայացնում հոգին։jw2019 jw2019
Anu-anong katangian ang nakita kina Jacob at Esau kahit noong nasa bahay-bata pa sila?
Որոշ բժիշկներ գործի էին դնում իրենց ունակությունները՝ առանց արյան փոխներարկման բուժում տրամադրելու համար։jw2019 jw2019
Isa bang nabubuhay na indibiduwal ang nasa bahay-bata ng isang ina?
Իր վերջին կամքի փաստաթղթի մեջ եղբայր Ռասելը նշել էր, որ պետք է ստեղծվեր հինգ հոգուց բաղկացած խմբագրական կոմիտե, որը որոշելու էր, թե ինչ նյութեր են տպագրվելու «Դիտարանում»*։jw2019 jw2019
Lumaki iyon sa bahay-bata ni Maria na gaya ng nangyayari sa iba pang mga sanggol.
Հազարավոր Վկաներ տեղափոխվեցին այլ երկրներ՝ ծառայելու այնտեղ, որտեղ ավելի մեծ կարիք կա։ Նրանց մեջ կային ընտանիքներ, ինչպես, օրինակ, Հարոլդ եւ Էնն Ցիմերմանները իրենց չորս փոքր երեխաների հետ (Կոլումբիա)jw2019 jw2019
Ang buhay ng kaniyang Anak sa langit ay inilipat ng Diyos sa bahay-bata ni Maria.
1932-ին հատուկ ջանքեր գործադրվեցին Թագավորության լուրը Լատինական Ամերիկայի երկրներում քարոզելու համար, որտեղ դեռ շատ քիչ վկայություն էր տրվել։jw2019 jw2019
Anong mga himala ang nasasangkot sa pagkakaanyo sa atin sa loob ng bahay-bata?
Բայց դրանով գործը չէր ավարտվում։jw2019 jw2019
Malamang na sasang-ayon kang isa na siyang tao, dahil patuloy siyang nabuhay sa labas ng bahay-bata.
Հրեաները երբեք կասկածի չեն ենթարկել այն, որ «Անգե» գիրքը Եբրայերեն Գրությունների մաս է կազմում։ Այդ գրքի կանոնականությունը հաստատվում է նրանով, որ Եբրայեցիներ 12:26-ում մեջբերվում է Անգե 2:6-ը (համեմատի՛ր Անգ 2:21)։jw2019 jw2019
Gayunman, ilang taon pa ang lumipas bago “binuksan [ni Jehova] ang kaniyang bahay-bata.” —Genesis 30:22-24.
18 Դրանից հետո թագավորը գնաց իր պալատ ու ամբողջ գիշեր ծոմ պահեց+, նրա առաջ երաժշտական գործիք չնվագեցին, ու նրա քունը փախավ+։jw2019 jw2019
+ Bigyan mo sila ng bahay-bata na nalalaglagan+ at mga susong nangunguluntoy.
Ֆոնոգրաֆ. U.S.jw2019 jw2019
Isang Tao sa Loob ng Bahay-Bata?
Հանդիպումներ անցկացնելու, նույնիսկ տներում հավաքվելու այդ սովորությունը հաստատվել էր դեռ շատ դարեր առաջ վաղ քրիստոնյաների կողմից (Հռոմ.jw2019 jw2019
Sa mga karilagan ng kabanalan,+ mula sa bahay-bata ng bukang-liwayway,
Սուրինամից մի ընտանիք, որն ապրուստի սուղ միջոցներ ուներ, մեկ օրվա աշխատավարձի չափով գումար էր ծախսում ամեն շաբաթ ավտոբուսով հանդիպումների վայր հասնելու համար։jw2019 jw2019
3 Ang mga balakyot ay mga tiwali mula pa sa bahay-bata;+
Նա հետեւում էր, թե ինչպես էին մարդիկ գանձանակների մեջ նվիրատվություններ նետում։jw2019 jw2019
Isang bahay-bata—dalawang bahay-bata sa bawat matipunong lalaki,+
Չնայած այդ ամենին՝ Ռումինիայի հավատարիմ եղբայրները շարունակեցին իրենց լավագույնն անել աստվածաշնչյան ճշմարտությունները մարդկանց հաղորդելու գործում։jw2019 jw2019
20 Lilimutin siya ng bahay-bata, buong-tamis siyang sisipsipin ng uod,+
Սակայն «Նոր աշխարհ թարգմանության» մեջ ես երբեւէ չեմ նկատել որեւէ կանխակալ միտում տեքստի մեջ գրելու այն, ինչ չկա բնագրում»։jw2019 jw2019
Na nagsimulang humugos na gaya ng pagsambulat mula sa bahay-bata;
Նրանք ապրում էին բարոյական բարձր չափանիշներով եւ Աստծուն նվիրված մարդիկ էին։jw2019 jw2019
At hindi ba Isa lamang ang naghanda sa amin sa bahay-bata?
Նրանք, ովքեր ճշմարտության մասին ուրիշներին պատմելը առանձնաշնորհում էին համարում, ակտիվ գործունեություն ծավալեցին եւ հազարավոր թերթիկներ ուղարկեցին այն մարդկանց, ում անունները գրված էին ընտրացուցակներում։jw2019 jw2019
Sinabi ng anghel kay Maria na siya’y “maglilihi sa [kaniyang] bahay-bata at magsisilang ng isang anak na lalaki.”
Թեեւ նրան դեպի բարձրն* են կանչում, բայց ոչ մեկը վեր չի կենում։jw2019 jw2019
Pero kumusta noong limang linggo pa lang si Gianna sa bahay-bata, na isang sentimetro pa lang ang laki?
Բայց ո՞ւմ մոտ։jw2019 jw2019
Halimbawa, tunay na isang himala ang paraan ng pagkakaanyo sa atin sa loob ng bahay-bata ng ating ina.
Մարդկանց հոգեւոր կարիքները բավարարելու համար նրանք առաջարկումէին գրականություն, ձայնագրություններ էին հնչեցնում տեղի լեզուներով եւ ելույթներ էին ներկայացնում։jw2019 jw2019
Baka naririnig na niya ang pintig ng puso ng kaniyang sanggol o nararamdaman ang mga galaw nito sa bahay-bata.
Հետեւաբար նրանք հաստատապես համոզված են, որ ցանկացած օրենք կամ դատարանի վճիռ, որը արգելում է անել այն, ինչ Եհովան է պատվիրում, անվավեր է, եւ համարում են, որ այն հաստատությունները, որոնք այդպիսի սահմանափակումներ են դնում, իրականում չարաշահում են իրենց իշխանությունը։jw2019 jw2019
Nang makita ng Diyos na si Lea ay “kinapopootan,” binuksan niya ang bahay-bata nito, samantalang nanatiling baog si Raquel.
Որոշ վայրերում միսիոներները հանդիպում էին բազմաթիվ մարդկանց, որոնք ճշմարտությունը լսելու մեծ ցանկություն ունեին։jw2019 jw2019
Noong pito at kalahating buwan si Gianna sa bahay-bata ng kaniyang ina, buo na ang mga bahagi ng kaniyang katawan.
Կարլետոն եւ Ֆլորա Նիկոլսները։jw2019 jw2019
Karamihan sa mga IUD na karaniwan noon ay gawa sa plastic at ipinapasok sa matris (bahay-bata) para maiwasan ang pagbubuntis.
Այս միեւնույն փոխազդեցությունը կյանքի հրաշալի բազմատեսակություն է ստեղծում։jw2019 jw2019
Narinig ni Elisabet ang pagbati ni Maria at agad niyang naramdaman na ang sanggol sa kaniyang bahay-bata ay lumukso sa tuwa.
Նախաբանjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.