taya oor Italiaans
taya
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans
conto
posta
Kapag napagpasiyahan na ang resulta, kinokolekta ng nanalo ang mga tayâ ng mga talunan.”
Una volta determinato l’esito, chi vince raccoglie la posta dei perdenti”. — The World Book Encyclopedia.
puntata
scommessa
Taya ko maaari naming parehong magkasya sa ang kama kung talagang subukan.
Scommetto che possiamo starci entrambi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapagkat ang Sydney Sports Ground ang naarkila, at dahilan sa malaking publisidad na likha ng nangyaring pananalansang, lalong dumami at umabot sa 12,000 ang nakinig sa pahayag ni Brother Rutherford, ayon sa taya ng pulisya.
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato di diritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticajw2019 jw2019
Ang bawat koponan ay nananatili sa batting crease hanggang sa 10 sa kanilang bilang ay mapaalis, sapagkat ang ika-11 batsman ay laging tinatawag na “hindi taya,” yamang siya ang natitirang walang kapareha sa pagpalo.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicajw2019 jw2019
Noong Hulyo 1990, kinailangang baguhin ng Time ang taya nito, na sinasabi: “Malungkot na Hinaharap Para sa Kilalang Siyensiya —Naparam ang Pag-asa ng Sasakyang Pangkalawakan ng NASA [National Aeronautics and Space Administration], at ang Hubble ay Nagkaproblema sa Paningin.”
Sono sicura che, con l'andar del tempo, questa relazione verrà considerata un'autorevole fonte in materia.jw2019 jw2019
Kahit na medyo epektibo ang programang pagpaplano ng pamilya na ginawa pa noong dekada '60, ang populasyon ay inaaasahang lalago sa humigit kumulang 315 milyong sa taong 2035, batay sa kasalukuyang taya ng taunang pagtaas na 1.25%.
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratiWikiMatrix WikiMatrix
Tag, Taya Ka!
Le importazioni e le esportazioni dovrebbero essere suddivise inLDS LDS
Bumuhos ang malakas na ulan sa loob ng dalawang araw, at ang taya ng panahon para sa dulo ng sanlinggo ay hindi mabuti.
Ne hafattegia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?jw2019 jw2019
Kapag napagpasiyahan na ang resulta, kinokolekta ng nanalo ang mga tayâ ng mga talunan.”
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzzijw2019 jw2019
Subalit ang tsansa na manalo nito sa $1 na taya ay 12,913,582 sa 1.” —The New York Times.
Piccola mia, cosa c' è?jw2019 jw2019
Obserbahan ang kinaroroonan, taya ng panahon, oras, at iba pang mga gumagamit ng daan.
La somministrazione di ferro va iniziata appena possibile, anche parecchie settimane prima di eseguire il predeposito autologo, in modo da aumentare le riserve di ferro prima dell inizio della terapia con Retacritjw2019 jw2019
Subalit tulad ng mga nagsasabi ng magiging taya ng panahon sa ngayon ay hindi nila nahadlangan ang kidlat at pag-ulan ng yelo na tumama sa mga tao, hayop, at pananim noong ikapitong dagok na “bumali sa lahat ng uri ng punungkahoy sa parang.”
Sei tu lo stupido!jw2019 jw2019
Yamang ang init mula sa dagat ay nakakaapekto sa hangin at bagyo sa lupa, ang gayong pagsukat ng mga temperatura ng tubig ay tumutulong sa wastong pagsasabi ng taya ng panahon.
Insisto perche ' se ne vadajw2019 jw2019
Kapag wala na marining na sagot, maaring masimulang maghanap na ang taya.
Ho un fratelloWikiMatrix WikiMatrix
Pinagbantaan ng mga galit na taganayon malapit sa Bangkok, Thailand ang mga propesyonal na tagakuha ng tayâ na kanilang pinaghihinalaang nagtangkang sumunog sa kanilang “masuwerteng puno ng loterya,” ang ulat ng South China Morning Post.
Un' altra volta, Leechjw2019 jw2019
Nalilinang ang mga kasanayan sa wika kapag kasali sa laro ng isang bata ang pag-awit at pagtula ng mga tugmang pambata, marahil ay ginagawa ito samantalang nagluluksong-lubid o naghahabulan-taya.
Posso sapere perchè hai una catena legata alla caviglia?jw2019 jw2019
Taya ko maaari naming parehong magkasya sa ang kama kung talagang subukan.
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habang ang mga mamal ay gumagala sa mga lugar sa malawak na karagatan na hindi mapuntahan ng mga barko, ibinobrodkast ng kanilang mga transmiter ang impormasyon tungkol sa taya ng panahon sa isang satelayt pagkatapos umahon mula sa kalaliman mga 0.8 kilometro o higit pa.
Lo so, e so che li aVeVi sfidatijw2019 jw2019
Ang mga balyenang sumisisid sa mga kalaliman ng karagatan ay tumutulong ngayon upang magbigay ng mahalagang impormasyon tungkol sa taya ng panahon, ulat ng The Sunday Times ng London.
Hai proprio ragionejw2019 jw2019
At nalalaman ng bawat manedyer ng loterya na ibinabatay ng marami sa kaniyang pinakamadalas na mga parokyano ang kanilang tayâ sa personal na mga pamahiin, sa mga tsart sa astrolohiya, sa mga manghuhula, at sa pinagpipitaganang ‘mga aklat ng pangarap’ na nagtatala ng mga numerong iniuugnay sa mga pangalan, petsa, at panaginip.
lo sfruttamento abusivo, da parte di una o più imprese, di una posizione dominante nell’intero territorio della Comunità o del Montenegro, o in una sua parte sostanzialejw2019 jw2019
Halimbawa, kapag nagbabago ang taya ng panahon, nagbabago rin ang kalagayan ng daan.
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSjw2019 jw2019
“Ang mga taga-Canada ay gumugol ng mahigit na $10-bilyon sa legal na mga pusta at tayâ noong nakaraang taon —halos 30 ulit ng ginugugol nila sa panonood ng sine,” ulat ng pahayagang The Globe and Mail.
Non prendete...... rischi non necessarijw2019 jw2019
Sa Large Magellanic Cloud lamang ay mayroong limang libong milyong mga bituin ayon sa taya.
Giusto per curiosita ', perche ' mi stavate seguendo?jw2019 jw2019
Walang kasangkot na taya, pustahan, o papremyo —walang natatalo o nananalo.
Sono spiacente!jw2019 jw2019
Kahit na ang mga naninirahan sa lunsod ay titingin sa langit upang alamin kung anong taya ng panahon ang naghihintay sa kanila.
Uno Stato membro che debba adottare djw2019 jw2019
Kapag mayroong nakatawid at nakabalik sa kupunan na hindi nahuhuli ng mga taya ay madaragdagan ng puntos ang kanyang kupunan.
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazioniWikiMatrix WikiMatrix
Sinang-ayunan ng Britaniya ang taya sa football at pagbunot ng premium bond, mga loterya nga ngunit hindi nga lang sa pangalan.
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitajw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.