taxi oor Italiaans
taxi
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans
tassì
taxi
Nag-taxi ako kasi umuulan.
Ho preso un taxi perché stava piovendo.
taxì
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nag-taxi si Simon, at nagbisikleta naman ako nang 220 kilometro para makadalo.
Volevo vedere l' albergojw2019 jw2019
Hudyat ito na dapat nang pakawalan ng mga molekula ng hemoglobin, o taxi, ang napakahalaga nitong pasahero, ang oksiheno.
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàjw2019 jw2019
Sa loob ng bawat selula, sarado pa ang mga pinto ng mga taxi, ang hemoglobin.
Assistenza preadesione per la Turchiajw2019 jw2019
Nag-taxi ako kasi umuulan.
Risoluzione del Parlamento europeo del # giugno # sul prossimo vertice UE-Stati UnitiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Noong 2007, nakontak niya ang mga kapatid sa Lodwar at naipagpatuloy ang kaniyang study. Dalawang beses sa isang buwan siyang nagbibiyahe sakay ng motorsiklong taxi at minibus.
Mi dispiace disturbarla in un momento come questojw2019 jw2019
Anim na commuter at air-taxi na mga aksidente sa pagitan ng 1980 at 1988 ay ipinalalagay na tanging o sa bahagi ay dahil sa pag-inom ng piloto.”
La Commissione ne informa gli Stati membrijw2019 jw2019
Naging mabunga ang pangangaral ng mga misyonero sa mataong mga istasyon ng taxi at bus.
Per gli operatori economici dovrebbe essere sempre possibile far valere il livello di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra per i biocarburanti e i bioliquidi indicato nell’elencojw2019 jw2019
May kilala akong mga doktor na nagmamaneho ng taxi.
La patria geme sotto il peso del giogoLDS LDS
Binigyan niya ako ng perang pamasahe sa taxi at sinabihang umuwi kaagad.
Guarda che tette!LDS LDS
Ngayo’y umaasa siyang maging electrician, na nagkukumpuni ng maliliit na moto-taxi na ilang taon na niyang minamaneho.
Non voglio piu ' stare da solaLDS LDS
Pero hindi magtatagal, makasisingit ang isang molekula ng oksiheno sa nagmamadaling pulutong at makasasakay sa isang taxi.
Con un po ' difortuna, sentiremo abbastanza porcherie da poter estradare il soggetto negli Stati Unitijw2019 jw2019
Trabaho ng mga kargador na pasakayin ang mga pasahero sa naghihintay na mga bush taxi, na pawang, ayon sa kanila, “handa nang bumiyahe.”
Mia figlia sta bene?jw2019 jw2019
Nakaugalian na ng isang lalaki na tanungin ang mga drayber ng taxi tungkol sa kanilang pamilya at pagkatapos ay talakayin ang family home evening.
Ed era poco prima di Natale, mi sembraLDS LDS
Tinatawag niya ang kanyang sarili na “taxi driver na missionary.”
Quindi, ci venderai senza problemi?LDS LDS
Dumating ang taxi, at nagpaalam agad kami sa isa’t isa bago ako umalis.
Per lo stesso motivo, il produttore membro di un’organizzazione interprofessionale che si impegna a conferire il cotone che produce, può conferirlo esclusivamente ad un’impresa di sgranatura anch’essa membro della stessa organizzazioneLDS LDS
Sa ngayon, ang pinaka-karaniwang taxi ay isang boda boda, isang motorsiklong madalas makita na sakay ang anim na tao nang sabay-sabay.
Un certificato di autenticità può essere utilizzato per il rilascio di più titoli d’importazione per quantitativi non superiori a quello indicato sul certificatoLDS LDS
Sumulat naman ang isang kongregasyon sa lunsod ng Izmir: “Isang lalaking nagtatrabaho sa sakayan ng taxi ang lumapit sa isang lokal na elder at nagtanong, ‘Ano’ng meron?
Tali disposizioni vietano agli analisti o alle persone ad essi collegate sia il possesso o la compravendita di strumenti finanziari emessi da entità per le quali essi sono responsabili, sia la richiesta a tali entità di regali o favorijw2019 jw2019
Habang humihinga tayo at nagpapasok ng hangin sa ating baga, ang kadarating lang na napakarami at pagkaliliit na molekula ng oksiheno ay naghahanap ng masasakyang taxi.
Possono partecipare tutti a questo gioco?jw2019 jw2019
Noong Olympics nalaman namin ang tungkol sa isang LDS na taxi driver sa Rio de Janeiro na nagdadala ng mga kopya ng Aklat ni Mormon sa pitong iba’t ibang wika at ibinibigay ito sa sinumang tatanggap nito.
Poiché, in seguito all’adozione del regolamento (CE) n. #/#, la direttiva #/#/CE è stata recepita negli Stati membri e la Commissione ha istituito un’autorità indipendente incaricata di vigilare che, nel trattare dati personali, le istituzioni e gli organi comunitari rispettino le libertà e i diritti fondamentali delle persone, a norma del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione altrattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati si dovrebbero adattare di conseguenza le misure di controllo della protezione dei dati personali e il riferimento al Mediatore europeo dovrebbe essere sostituito con il riferimento al garante europeo della protezione dei dati, fatti salvi i poteri del MediatoreLDS LDS
Mula doon ay sumakay kami ng taxi papunta sa kabiserang lungsod, kung saan kami bumili ng tiket ng bus papunta sa hangganan ng Honduras.
Valutatori di rischio e periti stimatori di dannoLDS LDS
Bigla namang may dumaang taxi, na bihira sa lugar na iyon.
Grazie per aver pagato la cauzionejw2019 jw2019
Kailangan nilang sumakay sa bus, sa trak, at sa taxi.
Essi costituiscono una preoccupazione generale.LDS LDS
Noong ikalawang araw ng pangangaral nila, kinompronta sila ng isang monghe at isang tsuper ng taxi.
Un altro elemento fondamentale del messaggio inviato dal Vertice di Pörtschach riguarda una maggiore operatività da parte dell'Europa nel campo della sicurezza interna e della politica estera e di sicurezza.jw2019 jw2019
Gusto mong itawag kita ng taxi?
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ang isang molekula ng hemoglobin ay parang isang napakaliit na taxi na may apat na pinto at nakapagsasakay lang ng apat na “pasahero.”
Stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendijw2019 jw2019
55 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.