laud oor Pangasinan

laud

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

dayat

voorbeelde

Sa Bundaberg, pinahiram kami ng bangka ng isang interesadong lalaki para makapangaral kami gamit ang laud-ispiker mula sa Ilog Burnett na bumabagtas sa buong bayan.
Diad baley na Bundaberg, walay interesadon laki ya angipabayes ed sikami na baloto pian nipaknol mi so mensahe manlapud Burnett River a nadalan toy interon baley.

Isang tao na nakarinig ng programa sa kaniyang tahanan mula sa mga laud-ispiker sa lugar ng asamblea ang sumulat sa tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova: “Tuwang-tuwa ako sa paglalabas ng Bibliyang ito.
Sakey a lakin akadngel ed programa diad abung to lapud maksil iran trumpa diad pasen na asamblea so nansulat ed sangan opisina na saray Tasi nen Jehova: “Malikeliket ak ed inkipaway na sayan Biblia.

Sina Aubrey at Clive ang sumakay sa bangka dala ang laud-ispiker at ako naman ang naiwan sa bulwagang inuupahan namin.
Si Aubrey tan Clive so angibaloto ed samay ipapaknol min mensahe, siak balet so atilak ed inabangan min hall.

Ginamit namin ang kotseng ito na may laud-ispiker noong nasa gawing hilaga kami ng Queensland
Inusar mi iyan de-trumpan luluganan dia ed amianen a Queensland

Ginamit ang laud-ispiker ng simbahan upang himukin ang mga tao na manatiling mahinahon.
Say trumpa ed simbaan so inusar pian ibaga ed saray totoo a mansiansia iran kalmado.

Gamit na gamit namin ang kotseng may laud-ispiker sa paghahayag tungkol sa Kaharian ng Diyos.
Inanamot min inusar so di-trumpan luluganan diad pangiyanunsio ed Panarian na Dios.

Pangangaral Gamit ang Kotseng May Laud-Ispiker
Panagpulong ya Uusaren so Di-trumpa a Luluganan

Gumamit ang mga lider ng mga laud-ispiker na ikinabit sa mga poste sa palibot ng kampo upang ibrodkas ang maaapoy na mensahe, anupat lalong pinag-alab ang kalooban ng mga rebelde.
Angusar ira na saray trumpa ya impatoon da ed saray poste ed paliber na kampo pian ibando so isusumpa ra tan lalon naimpluensyaan so arum a manrebelde.

Ganiyan ang nangyari kay Ivo Laud noong Marso 27, 2005. Siya ay isang Saksi ni Jehova sa Estonia.
Nen Marso 27, 2005, ontan so agawa ed si Ivo Laud, sakey ed saray Tasi nen Jehova diad Estonia.

6 Tuwing magbabalik si David at ang mga kasama niya mula sa pagpapabagsak sa mga Filisteo, lumalabas ang mga babae mula sa lahat ng lunsod ng Israel. Masaya silang umaawit+ at sumasayaw sa pagsalubong kay Haring Saul, habang tumutugtog ng mga tamburin+ at laud.
6 Kada ompawil si David tan saray kaiba to manlapud impamatey dad saray Filisteo, ompaway iray bibii manlapud amin a syudad na Israel pian onabet ed si Arin Saul legan iran mangakansion,+ onsasayaw, tan manliliket, tekep na saray tamburin,+ tan saray salterio.