mapakali oor Pangasinan

mapakali

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

agmakareen

voorbeelde

Emily: “Ibinaba ko ang aking tinidor at ’di na ako mapakali.
Emily: “Inggaton koy tinidor ko tan aliwliwa lay liknaan ko.

“Kapag huminto ka sa paggamit ng droga, balisa ka at hindi mapakali,” ang sabi ni Roberto.
“No itundam so mandruga, walaray panaon ya agka makareen ed pinasyan aburido,” so kuan nen Roberto.

24 Hindi ito mapakali dahil sa pananabik, kaya sumusugod na ito;*
24 Sikatoy mapmaples ya onaabante,* a manggiwgiw ed liket,

Subalit makalipas ang dalawang araw, talagang hindi na mapakali ang aking mga magulang anupat naipasiya kong mas makabubuti kung magtatago akong muli sa kabundukan.
Balet, kalabas na duaran agew, aburidon maong iray ateng ko kanian denesidik a magmaong lay onamot ak lamet diad kapalandeyan.

15 Kaya naman hindi ako mapakali dahil sa kaniya;
15 Kanian napapagaan ak lapud sikato;

Hindi mapakali.
Agmakareen.

Sino ang di-mapakali?
Siopay nanaaburido?

+ 3 Sinabi ng hari sa kanila: “Nanaginip ako, at hindi ako mapakali dahil gusto kong malaman kung ano ang napanaginipan ko.”
+ 3 Insan inkuan na ari ed sikara: “Walay akugip ko, kanian naaburido ak* ta labay kon naamtaan no anto imay akugip ko.”