koro oor Arabies
koro
Vertalings in die woordeboek Turks - Arabies
جوقة
Kilise otoparkını da unutmayalım bu arada, koro çocuğu.
أوه ، دعنا لا ننسي مكان وقوف الكنيسة الصغير ، ولد جوقة.
جَوْقَة
Kilise otoparkını da unutmayalım bu arada, koro çocuğu.
أوه ، دعنا لا ننسي مكان وقوف الكنيسة الصغير ، ولد جوقة.
قورو
ar
(İtal. coro < Lat. < Yun.) 1. Bir müzik eserini berâberce icrâ eden topluluk. 2. Bâzı eserlerde, özellikle trajedilerde belli metin veya şiirleri birlikte okuyan topluluk: Daha sonra gelen çok fecîlerini görmüş ve bir trajedi korosu gibi onlara ağlamış veya sevinmiş (Ahmet H. Tanpınar). ѻ Koro hâlinde: Hep bir ağızdan: Bir kuytu manastırda duâlar gibi gamlı / Yüzlerce ağızdan koro hâlinde devamlı / Bir erganûn âhengi yayılmakta derinden (Yahyâ Kemal).
كَوْرَس
Sadece, koro seçmelerinin ilanlarını asmaya gelmiştim, mümkünse.
في الواقع لقد اتيت لنشر بعض منشورات لاختبارات الكورس - إذا هذا على ما يرام.
كُورَال
Hizmetli, bahçıvan, koro üyeleri toplantı odalarını kullanan herkes.
الموظفين ، عمال النظافة ، عمال الحديقة ، و الكورال
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shelby'nin yeni gösteri korosuna katılmayı düşünüyorum.
خائف ؟ انظر لي يا فتىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koroya geri döndüm.
" أضغط الزر الأحمر الآن يا " بوندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra geçen bahar Sanal Koro 3'ü yayınladık, "Water Night" ("Su Gecesi"), yazdığım bir başka parça, bu sefer 73 farklı ülkeden neredeyse 4,000 şarkıcı vardı.
نعم ، حسناً إنه لم يتلقى خبر موته بيسرted2019 ted2019
Korodaki bayanların seninle ilgili fanteziler kurduğunu biliyorum.
أنا معتادة عليه جداً ، و لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslinda, hem orkestra hem koro, sanatsal islevlerinin otesinde birer anlam tasiyorlar.
أليس هذا بيت القصيد من مسرح العرائس الخاص بك ؟ted2019 ted2019
Ben de bu yüzden koro şefi oldum çünkü.
أنتَ والمحافظة تذهبان لمستشار للمشاكل الزوجية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harfi olarak “koro lideri” anlamını taşıyan bir isimden (koregos) gelir.
لدينا فريق اقتحام جاهز لم لا نمسك به الآن ؟jw2019 jw2019
Koroyla işler nasıl gidiyor?
در مورد سه چرخه چطور ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Carpenter hâlâ koroyu çalıştırıyor mu?
أنت تعنين كل شيئ بالنسبة لي(مورجاناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göksel Bir Koro
لقد كنت مولع جداً بـ (تونداjw2019 jw2019
Koroda mıydı?
هنا معك أين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani evet, böyle tanıştık... koroda.
مرحباً هل هناك مشكلة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ülkedeki en iyi 50 korodan biriyiz.
لا ، لا. لا عودة. اسمعني صوته على الهاتفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok kuşun kendilerine has şarkısı vardı ama hepsi karışarak, bir tek büyük koroda birleşiyordu.
لقد تعاطيت البارحة, كنت مضطرjw2019 jw2019
9 Yehova’ya hamt eden muazzam koroya katılanların ibadetlerde hazır bulunması eğitilmelerine yardımcı olur.
اخرج من السيارةjw2019 jw2019
Benim yönettiğim korodan daha iyi bir ses yakalamışsın.
إنه السرداب الداخلي ، يحتوي على أكثر الأشياء قيمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korodan atıldığımdan bu yana adımımı atmadım.
فأنا لا أريد أن أملأ المكان الجديد بأمتعتي القديمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gösteri koronla arabamı mı dağıttın?
لا تقلها, أعرف كدت أفقد نفسي الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korodaki kız, güzelim.
! " والدتها أرسلتها إلى مركز " أوستروف يجب أن تعلم (سيرينا) أنها ليست مجنونةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korodan birisi.
انا كنت امزح انا اشم رائحة الشرطي من على بعد ميلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı onu büyük bir katedralde bir koronun söylediğinden daha yüksek sesle duyar.”
عشرة سنوات, عمّى (حكمتjw2019 jw2019
Onları hiç duymadım ve her koroyu bilirim.
إنتقلت من حياة مدعومة بالأجهزة إلى حياة دون سراح مشروط في أقل من يومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koro çocuğu, gel de onu tutmama yardım et.
حتى تحصلعلى شيء حقيقي يدعم كذبتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koro bu akşam nerede gösteri yapacak?
أنا أحد أصدقاء (دافنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koro gibi mi?
من خلال استثمار # الف يبدو معقولاopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.