süpürge oor Bulgaars

süpürge

[s̪yp̪yɾɟe] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars

метла

[ метла́ ]

naamwoord

Ve bir de Heinrich'e süpürge sopasını anlatman var.
А ти разкзваш на Хайнрих историята с метлата.

Süpürge

Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars

Метла

Süpürge, neşter, patates, pattes.
Метла, скалпел, все тая.

Soortgelyke frases

elektrikli süpürge
Прахосмукачка · прахосмукачка

voorbeelde

Görünüşe göre Clark, süpürge sapını, lambayı kırmak için kullanmış böylece kimse dışarıdan, onun hastaneden kaçtığını göremeyecekti.
Изглежда, че Кларк я е използвал да счупи крушката, така, че никой да не го вижда, когато се измъква от болницата.

Ya süpürgesinde torba olmayan birilerini öldürmüşse?
Ами ако убие някой, който няма прахосмукачка?

Tarağı cebine soktu, kutuların üzerinden indi, onları götürüp şişenin, yerbezinin ve süpürgenin yanına koydu.
Прибра гребена в джоба си, слезе от консервените кутии и ги сложи обратно при шишето, парцала и метлата.

Vampirler süpürge kullanmaz Blair.
Вампирите на яхат метли, Блеър.

Süpürge ve faraş almaya.
Да взема метла и лопатка.

Bu süpürge siklonik bir teknolojiyle çalışır.
Тази прахосмукачка работи на циклонна технология.

O yüzden sadece süpürgeyi almak istiyorum.
Затова ще си взема прахосмукачката.

O yere sızmamızın tek yolu süpürge dolabında kilitli.
Единственият ни шанс, когато отидем там, е заключен в онази стая.

Benim arkadaşlarım süpürgeyle suratıma vurmuyor.
Моите приятели не ме удрят с метлата в лицето.

Süpürgenizi alın kızlar
Горе главите, дами

Akşam 5:03'te içeride bir elektrikli süpürgenin açıldığını duyacağım.
В 17:03 ще чуя вътре да се включва прахосмукачка.

Süpürge ile uçan o cadı için.
За вещица на метла.

Bu sıradan bir süpürge değil.
Това не е проста прахосмукачка.

! Neden bir elektrikli süpürgeye sesli işkence silahı koysunlar ki?
Защо имаш звуково оръжие за изтезание?

Sonra da eski odamdaki süpürgeyi çalıştırdım.
И после се хванах да пусна прахосмукачка в старата ми стая.

Süpürgeyle uçup insanları kurbağaya çevirdiğimizi sanan salakları korkutuyor.
Плашим идиоти, дето мислят, че летим на метли и превръщаме хората в жаби.

Ve bir de Heinrich'e süpürge sopasını anlatman var.
А ти разкзваш на Хайнрих историята с метлата.

Son zamanlarda süpürge sapınızı hiç görmedim, Ekselansları!
Да, напоследък не съм виждал метлата ви, ваше височество!

Bayan Nugent bir gün kıçına süpürgeyle vurmuş.
Г-жа Нюджънт го удари с метлата.

Torbasız elektrik süpürgeleri var ama?
Ами онези прахосмукачки без торби?

En son ne zaman biri buraya bir süpürge tuttu?
Кога последно някой е чистил това място?

Berta, elektrik süpürgesini sakla!
Берта, скрий прахосмукачката!

Süpürüyorsa, süpürge borusu.
Ако чисти с прахосмукачка, използва нея.

Salplar tıpkı çok güçlü elektrik süpürgeleri gibi, planktonu hızlı bir şekilde yiyip hızlıca dibe çöken dışkı üretiyorlar - bunu 10 kez hızlıca söylemeyi deneyin - bu dışkı okyanusun derinliklerine karbon taşıyor.
Салпите са като суперефективни прахосмукачки, поглъщащи планктон и продуциращи бързопотъващи екскременти - опитайте да го кажете бързо 10 пъти - екскременти, които пренасят въглерод надълбоко в океана.

Süpürgemi kim çaldı?
Кой ми открадна метлата!