kapı oor Tsjeggies

kapı

/ka'pɯ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

dveře

naamwoord vroulike

Hareket halindeyken arabanın kapısını asla açma.
Nikdy neotevírejte dveře vozu, který je v pohybu.

brána

naamwoord vroulike

Benzin kamyonu kapıya çarptı ve patladı.
Cisternový kamion s benzínem narazil do brány a vybuchnul.

vrata

naamwoord p

Bu kapıyı buraya taktırdığına göre bazı sorumlulukların var, baba.
Jseš majitel těch vrat a máš jistou zodpovědnost.

Kapı

Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies

dveře

naamwoord

pohyblivé zařízení k vstupu nebo odchodu z místnosti, či dopravního prostředku

Kapının yanında duran genç benim erkek kardeşimdir.
Ten kluk stojící u dveří je můj bratr.

Soortgelyke frases

kapı aynası
výplň

arka kapı
Zadní vrátka · zadní vrátka

Şehir kapısı
městská brána

Kale kapısı
padací mříž

DEĞİL kapısı
Hradlo NOT

XOR kapısı
Disjunkce · Exkluzivní disjunkce

Mantıksal kapı
Logický člen

voorbeelde

Bir dakika kaptan.
Chviličku, kapitáne.

Yolumuzu kaba kuvvet kullanarak açabiliriz.
Můžeme použít k cestě dovnitř násilí.

Bilgisayar, tüm komuta kodlarını Kaptan Jean- Luc Picard' a aktar
Počítači, převeď všechny velitelské kódy na kapitána Picarda

Dirk, kapa çeneni.
Dirku, zmlkni!

Kolumu kaptı!
Ovládá mou ruku!

Hala fotoğraf kabini var ve Nancy'yi barın arkasında çalışırken gördüm.
Pořád je tu telefonní budka a viděl jsem, že i Nancy je za barem.

Nibiru'daki Kaptan'ın Seyir Defteri'nde bu şekilde tarif etmişsin.
Tak jste popsal průzkum Nibiru v Kapitánském deníku.

Tom, telefonu kapa.
Tome, zavěs.

Kaptan Üçkağıt aslında Kont Olaf, bize inanmalısınız Bay Poe.
Pane Poe, musíte nám věřit, že Sham je ve skutečnosti Olaf.

Kapa çeneni.
Zmlkni!

Kapa çeneni sersem şey!
Sakra, sklapni!

Amacını unutma, Kaptan Yoldaş.
Nezapomeň na svůj úkol, Soudruhu Kapitáne.

Kapa çeneni ve ne yapacaksan yap.
Sklapni a pusť se do toho.

Hattı koruyun Kaptan Hunt.
Držte se Kapitáne Hunte.

İzninizle kaptan, araştırmaya devam edip size köprüde katılacağım.
S dovolením, kapitáne, provedu další výzkum a pak přijdu na můstek.

Kapı, tünel, havalandırma, ne varsa.
Brány, tunely, ventilaci, všechno.

Kapa çeneni
Zmlkni.

Kapa çeneni, Woody.
Drľ hubu, Woody.

Uzay oldukça büyüktür, Kaptan.
Vesmír je obrovský, kapitáne.

Kaptan!
Kapitáne!

Kapını kilitle
Zamkni dveře!

Bence kapı bize Chuckie'nin oraya hiç gitmediğini söylüyor.
Myslím, že ty dveře nám říkají, že tam Chuckie nikdy nebyl.

Kap kaseni.
Vem si misku.

Drakh savaş gemisi tarafından takip edilen bir Destroyerimiz var... Dünyanın atmosferinden gecerken salgın kapmış olabilir.
Jedna naše loďpronásledovala válečnou loď Drakhů, tu, která nejspíš vypustila do atmosféry Země ten mor.

Sen kaba dedin ben değil.
Řeklas to ty, ne já.