teklif yönetimi oor Tsjeggies
teklif yönetimi
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
řízení nabídek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scully, teklifimi yönetim kuruluna götürecek.
Lucifer nesmí povstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kadar konuşma ve kitap teklifinden sonra tarihte en çok yönetim kurulunda olma teklifi alan birisi olarak sanırım biliyorsundur.
Těžká noc se starou paní?Proč jsi tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetime teklifimizi kabul ettirmek için dört oya ihtiyacım var.
Nechte ho na pokoji!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetiminiz teklifi biraz arttırsın.
Neprodleně o nich uvědomí KomisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirketteki köstebeklerimden biri bu akşam 8'de yönetim kurullarının teklifi onaylamak için oy kullanacaklarını söyledi.
Kde to ale jsme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitap anlaşması, yönetim kurulu teklifleri, kütüphane projesi.
Udělej, jak jsem ti řeklOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden... bölüm başkanlığını en kısa sürede doldurmak istiyorum. Gelecek haftaki vakıf yönetim kurulu toplantısında teklifimi sunacağım.
Protože on je Fešák RobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve teklifi veren Azeri Finans Grubunun yönetimi.
V domě jsou ženyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket tüzüğünün 19. maddesine başvurmak için yönetim kuruluna bir teklif getirildi.
Oběma odpůrcům jde o jeho postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya geldim çünkü yönetimin sana olan teklifini duydum Klinik şefliği.
Kromě toho, kdy se ztratilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetim kurulunda eş mevki teklif ediyorlar.
A za chvilku ztratíme San FranciscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Walker, geçen yılın Ekim ayında Kyoto Bilgisayar'ın yönetim kurulu başkanına bir teklif sundunuz.
V tomhle není na naše spolehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahmini donanım ve inşaat masraflarının dökümü... yönetim kurulunun size sunduğu teklifte yer almaktadır
Jsou bohaté!opensubtitles2 opensubtitles2
Tahmini donanım ve inşaat masraflarının dökümü... yönetim kurulunun size sunduğu teklifte yer almaktadır.
To je neuvěřitelnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetimde ikinci adam olmanı teklif ediyorum.
Kirk výsadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer onlara ve yönetim kuruluna Yer Kalite'nin teklifine inandığını gösterebilirsen senin sözün belirleyici etken olabilir.
Co uděláme?... všechno, čím můžu pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetim kurulumuza sunmak için bir teklif üzerinde çalismamiz gerekiyor.
Z návrhu rozhodnutí v uvedené věci vyplývají tyto připomínkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameron'a ve yönetim kadrosuna sunulan aynı iktisap teklifi.
Čerstvý chřestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teklif için üç ayımı harcadım. Temelimi iyi kazdım, yönetime yavşadım.
Opravář řekl tátovi, že je srab, a táta ho vyhodilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetim kurulu CEO herhangi bir satış teklifi sunduktan sonra 24 saat geçmeden oy kullanamaz.
Najdu tlustějšího NeilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu okulun yönetim kuruluna karşı çıkardı ve bir teklifte bulundular.
OBLASTI SCHVÁLENÉ V IRSKU, POKUD JDE O IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er geç bir işe girdiğinde, bir grup meslektaşına işi öğretmen, bir müşteriye teklif sunman ya da mali bir raporu yönetim kadrosuna açıklaman istenebilir.
Všechno, co jsi teď řekl, jsou kecyjw2019 jw2019
Yönetimin hisseyi yeniden yapılandırmasına oy vererek... bu teklifi reddetmenizi şiddetle tavsiye ediyorum.
Přijímá se seznam prioritních látek ve smyslu čl. # odst. # a # směrnice #/ES, který zahrnuje seznam látek určených jako prioritní nebezpečné látkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süveyş Kanal Birliği yönetim kurulu Mısır temsilciliğini, bir çıkar payı ile birlikte Nasser'a teklif ettik.
Komise (Veřejná služba- Smluvní zaměstnanci- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Stabilita zaměstnání- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Výhrada týkající se zdravotního stavu- Volný pohyb pracovníkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Bay Gold'un kriz yönetimi müvekkiline siyasi bir kampanyaya katkı sağlaması için karşılık olarak teklif etmesi, bu yasadışıdır.
Dohodu může vypovědět jakákoli ze stran v případě nečekaných událostí jako např. pokles příslušných populací, zjištění sníženého využívání rybolovných práv udělených plavidlům Společenství nebo nedodržení závazků přijatých oběma stranami ohledně boje s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.