Evli ve Çocuklu oor Deens
Evli ve Çocuklu
tr
Evli ve Çocuklu (dizi)
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Vore værste år
tr
Evli ve Çocuklu (dizi)
" Evli ve Çocuklu " yu.
" Vore værste år ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evli ve çocuklu.
Kontrollen af, at de importerede dyr er opfedet i en periode på mindst # dage i produktionsenheder, som importøren angiver i måneden efter dyrenes overgang til fri omsætning, foretages i overensstemmelse med artikel # i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Evli ve Çocuklu " yu.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci yüzyılda birçok ihtiyarın evli ve çocuklu erkekler olduğu fikrini veren nedir?
Jeg tror, det er meget bedre, hvis du blevjw2019 jw2019
3 MS birinci yüzyılda İsa’yı takip eden ihtiyarların çoğunun evli ve çocuklu erkekler olduğu anlaşılıyor.
De nationale erklæringers og den nationale revisions nationale karakter står i modsætning til Rettens arbejdes nuværende horisontale karakter, hvor konklusionerne normalt drages for et budgetområde og ikke for en individuel medlemsstatjw2019 jw2019
Heteroseksüel birinden fazlası, hatta evli ve çocuklu biri.
Følgende ændringsforslag blev forkastet under afstemningen, men opnåede mindst en fjerdedel af stemmerne (FO's artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci derece melez, Almanla evli ve çocukluysa...... bundan muaf oluyorlar
De to forordninger har i det væsentlige samme sigte, som er at hindre, at der hos forbrugerne opstår uklarhed om de pågældende produkters egentlige artopensubtitles2 opensubtitles2
Evli ve çocuklu olan ihtiyarlardan ne talep ediliyordu?
Der er da den enejw2019 jw2019
Evli ve çocuklu olan bir tek bendim.
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Evli ve çocuklu olan ihtiyarlardan ne talep edilir ve neden?
Han vandt, vi knyttede bånd, jeg fik lov at kalde ham farjw2019 jw2019
Evli ve çocuklu.
Kommissionen rykkede Italien for svar herpå ved brev af #. juni # (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evli ve çocuklu Hıristiyanlar bile neden Yeremya’nın yaşamının bu yönüne dikkat etmelidir?
dyr, som tilføres, skal stamme fra et andet godkendt center, institut eller organjw2019 jw2019
Senin gibi sözleşmelilerin hepsi evli ve çocuklu ama evlilik yüzüğü takmıyorsunuz.
Okay, okay, det er let.Hør, du skal bare-- smøre dem lidt først, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle evli ve çocuklu olmaları ihtimalinden söz edildiğine göre onların, onlu yaşlarının başında ya da ortalarında olmasını herhalde bekleyemeyiz. (I.
Du ved, folk stemmer ikke på åndede beskeder de kan bedre lide positive beskederjw2019 jw2019
Sanık Knut Hamsun, 4 Ağustos 1859 doğumlu, evli ve çocuklu yazar senelik faizi% 4 olmak üzere 425.000 kron para cezasına çarptırlmıştır.
Støtteordningen forvaltes afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Eğer bir birader evli ve çocukluysa, hizmet görevlisi veya ihtiyar olmaya yeterli olup olmadığına karar verilirken ailesinin durumu da hesaba katılır.
HENSTILLERjw2019 jw2019
Yıllarca Stalingrad (bu büyük şehir ismini Sovyet diktatör Joseph Stalin’den alır) olarak bilinen Volgograd’da yaşayan evli ve çocuklu bir adam olan Sergei şöyle anlatıyor:
Om nødvendigt ændrer eller tilbagekalder medlemsstaterne i henhold til direktiv #/#/EØF senest den #. august # eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder tribenuron som aktivt stofjw2019 jw2019
Örneğin evli ve çocuklu bir birader, tamgün hizmet eden bir iman kardeşinin sahip olduğu ayrıcalıkları kıskanabilir; oysa şunu da unutmamak gerekir, tamgün hizmet eden birader de onun çocukları olmasını biraz da olsa kıskanabilir.
Hvorfor ikke på jer?jw2019 jw2019
Kadının evli ve iki çocuklu olduğu ortaya çıkarsa hiç şaşırmazdım.
Ja, det må du hellereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evli ve üç çocukluyum.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KİMDİR? Evli ve üç çocuklu bir ihtiyar.
Jeg forbander dig, Zeus!jw2019 jw2019
Evli, çocuklu ve kariyer sahibi olunca.
Região Autónoma dos Açores (den selvstyrende region AzorerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek çocuklu evli bir çift olan Ryszard ve Mariola işlerini kaybettiklerinde bankaya yüklü miktarda borçları vardı.
Tidsplan for markedsforanstaltningerjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.