Maldivler Bayrağı
Σημαία των Μαλδίβων
Maldivler oor Grieks
Maldivler
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Μαλδίβες
Ama eğer bir deniz biyologuysanız, Maldivler hiç de fena bir yer değil.
Αλλά αν είστε θαλάσσιος βιολόγος, οι Μαλδίβες δεν είναι άσχημες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maldivler
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μαλδίβες
Ama eğer bir deniz biyologuysanız, Maldivler hiç de fena bir yer değil.
Αλλά αν είστε θαλάσσιος βιολόγος, οι Μαλδίβες δεν είναι άσχημες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gambiya, Singapur ve Maldiv Adaları BM' ye üye oldu
Η Βαλλιστική λέει ότι τα βλήματα προήλθαν από όπλο...... που κατασχέθηκε από τη Δίωξη πριν # χρόνια στο ΠάλμσντέηλOpenSubtitles OpenSubtitles
Maldivlerde tatilde olduğumu sanıyorlar.
Οκ, ωραίο όνειροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Maldivler'deyken, bir kadına ait kalıntıları inceledim, bu kadın bir ağaca bağlanmıştı ve kocasını aldattığı için kamçılanmıştı.
Νομίζω ότι ήταν απάτη για να χρηματοδοτήσουν την έρευναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki hafta Maldiv adalarında şifalı kaplıcalarda kalmak istemiştin
Τι σκέφτεσαι, Τσαρλςopensubtitles2 opensubtitles2
Bunu doğru oynayacağız, sadece ben... sen... ve Maldiv Adaları'nda bir sahil.
Φύγε απ' την μέση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk yaptığım şey yusufçuklar Maldivler'de ortaya çıkınca onları kaydetmek oldu.
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║QED QED
Maldivler dedin mi duracaksın.
Εντάξει, θα σε διευκολύνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece Maldivler'e doğru yola çıkan kiralanmış bir uçuşun ödemesini bulduğum yabancı bir hesaptaki fonlarının izini sürdüm.
Καλωσήρθατε στον οίκο της διασκέδασεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok yaygın bir hadise bütün Asya'da, Maldivler de dahil.
Οι άνθρωποι δεν αρέσκονται στο να ενοχλούνταιQED QED
Ardından Maldivler'in en güneyinde.
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςted2019 ted2019
Bunun yerine Maldivler’de Müslüman bir yöneticinin hizmetinde çalışmaya başladı ve oradaki yerel yaşamı dış dünyaya anlatan ilk kişi oldu.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνjw2019 jw2019
Maldiv Cumhuriyeti'nin başkan - larını ezberlemekten bıktım.
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten Maldivlere gitmek istemiyordum.
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem Batı Pasifik’in Tokelau bölgesini oluşturan, deniz seviyesine yakın mercan adalarında hem de Hint Okyanusuna dağılmış ve denizin seviyesi en yükseğe çıktığında sudan iki metre bile yüksekte kalmayan Maldiv adalarında oturanlar kendilerini tehlikede hissediyorlar.
Ναι, είναι ο Φρανκjw2019 jw2019
Bu sularda, Maldivler'in açıklarında ve Hindistan'ı çevreleyen sularda mavi balinalar bulunur.
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- Μεγάλοted2019 ted2019
Onu Maldive'lere sürdün sanıyordum.
Βρωμάς κρεμμύδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldivler, biliyorsunuzdur ama, Hindistan'ın güneybatı sahillerinde bulunan takım adalardan oluşuyor.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςted2019 ted2019
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.
Δεν καταλαβαίνωQED QED
Maldivler dedin mi duracaksın
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοopensubtitles2 opensubtitles2
Reuters haber servisinin bir haberine göre, BM’nin finanse ettiği, “Hindistan, Pakistan, Bangladeş, Nepal, Sri Lanka, Bhutan ve Maldivler’de” yapılan bir anket, “hem doğum öncesi hem de sonrası kadınlara yönelik ayrımcılık nedeniyle ‘Güney Asya’da’ yaklaşık 79 milyon kadının ‘kayıp’ olduğunu ortaya çıkardı.”
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουjw2019 jw2019
Ve bu olayı tesadüfen bulmamın sebebi de; Male'de Maldivler'de özel bir şeylerin döndüğü fikrinin beynime sızacağı kadar uzun yaşamamdır buralarda.
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλQED QED
Maldivce (Dhivehi veya Divehi ( ), Maldivlerin resmî dili olan ve Hindistan'ın Minicoy adalarında da konuşulan, yaklaşık olarak 300.000 kişinin konuştuğu bir dildir.
Επικυρωμένα πρωτόκολλα και αντιδραστήρια PCRWikiMatrix WikiMatrix
Örneğin, cüce mavi balinaların Hint Okyanusu'nun kuzeyinde (Umman, Maldivler, Sri Lanka) yerleşik, kendi başlarına bir nüfus olduğu tahmin edilmektedir.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.