hava yastığı
αερόσακος
Yastık oor Grieks
Yastık
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μαξιλάρι
Tom bir yastık olmadan uyudu.
Ο Τομ κοιμήθηκε χωρίς μαξιλάρι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yastık
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μαξιλάρι
Tom bir yastık olmadan uyudu.
Ο Τομ κοιμήθηκε χωρίς μαξιλάρι.
προσκέφαλο
Oradayken yerde yatar, mağara adamı gibi yastık niyetine kaya kullanırdım.
Όταν ήμουν εκεί πέρα, κοιμόμουν στο πάτωμα. Χρησιμοποιούσα πέτρες για προσκέφαλο σαν άνθρωπος των σπηλαίων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μαξιλάρι
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 27 Kral bile yasa gömülecek,+ beyler umutsuzluktan dehşete kapılacak+ ve memleket halkının eli ayağı tutmayacak.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοjw2019 jw2019
İnsan kaynakları çalışanları, yasa gereği, iş arayan bireylerden hiçbir maddi talepte bulunamazlar.
Δεν θα ξαναχαλάσω το μπάνιοWikiMatrix WikiMatrix
Kaynağı bilinmeyen biraz para için yas tutan birini mi suçluyorsunuz?
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortaya çıkardığımız şey bizi koruyacak çok az yasa olduğu ve olanların da tam anlamıyla uygulanmadığıydı.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάted2019 ted2019
Yastan kurtuldular.
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αjw2019 jw2019
Yastık kesim mi?
Όλοι έχουν διαφορετικές τεχνικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni yasa Türkiye' nin AB' ye katılmak için uygulaması gereken uluslararası standartları benimsiyor
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣSetimes Setimes
Bu insanlar yas tutuyor.
Τα αγαθά που απαριθμούνται στο παρόν παράρτημα περιλαμβάνουν τόσο νέα όσο και μεταχειρισμένα αγαθάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yas tutması falan gerekmez miydi?
Του δώσαμε όμως να καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanepenin köşesinde bir yastık vardı ve kadife kaplı orada bir delik olduğunu ve deliğin bir çift ile küçük bir kafa baktığında içinde korkmuş gözler.
μπορεί να καθορισθεί με ακρίβεια η ώρα και η ημερομηνία παραλαβής των προσφορών, των αιτήσεων συμμετοχής και των σχεδίων και μελετώνQED QED
Yasa burada Wilkison'ın emrinde.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός από τηδημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin kendine göre bir izah etmeye çabalıyordu, fakat daha önce hiç kimsenin twitter'da yas tuttuğunu görmemiştim.
Φάρσα ή κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam öldüğünde öğrendim ki, düşük doz Lexapro ile dondurmanın karışımı, yastan çıkmama müthiş bir faydada bulundu.
σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak Mart ayı sonunda milletvekilleri tasarının olası " siyasi, güvenlikle ilgili, hukuki, etik ve diğer sonuçlara " çözüm içermediğini söyleyerek yasa önerisini engellediler
Να προσέχειςSetimes Setimes
Küçük partiler, siyasi partilerle ilgili bu yasa değişikliğinden memnun değil
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.Setimes Setimes
Kaymakamlar yasa tarafından "ilçedeki en yüksek mülki ve idari amir" olarak tanımlanmaktadırlar.
Τα μέρη ορίζουν τα σημεία επαφής που καθορίζονται στο προσάρτημα # και είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή και τη λειτουργία της συμφωνίας στο παρόν παράρτημαWikiMatrix WikiMatrix
Uzlaşma gerektiren çok sayıda yasa tasarısı süresiz olarak beklemeye alındı
Δεν τον ενόχλησες, έτσιSetimes Setimes
Bu yasa dışı dostum!
Ναι, πάλι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birim, uluslararası topluluğun yerel yetkililerle gerçekleştireceği yeni işbirliği hareketi çerçevesinde yasa taslakları hazırlanmasına yardımcı olacak
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήSetimes Setimes
Tanrınız RAB, bu iğrenç töreleri yüzünden bu ulusları önünüzden kovacaktır” (Tesniye [Yasa’nın Tekrarı] 18:10-12, YÇ).
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςjw2019 jw2019
Gerek yok, burada yeterince yastık var.
Το θέμα είναι ότι, αυτή η δουλειά, είναι μεγαλύτερη από εσένα και καναδυό λίρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yassen'in bizim için hiçbir önemi yok ama önemli birisiyle temasa geçmemizi sağlayabilir.
Τα συμπτώματα αυτά έχουν αναφερθεί πιο συχνά κατά την ταυτόχρονη χορήγηση ιντερφερόνης άλφα με ένα κινέζικο φυτικό φάρμακο, το shosaikoto (βλ. παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benzer şekilde bugün çok yakın olduğu birini kaybeden kişiler de uzun süre yas tutabilirler.
Γιατί κυνήγησες τον Πέταμπον;- Δεν κυνήγησα κανέναν!jw2019 jw2019
Henry’nin vârisi olan I. Edward, 12 Ekim 1297’de Magna Carta’yı bir daha teyit ettiğinde, bu belgenin bir kopyası halk için özel anlam taşıyan belgelerin sıralandığı yasa siciline eklendi.
Θα πρέπει να τους ενημερώσουμε ποια είναιjw2019 jw2019
2012'de Greendale Bölge Üniversitesi, bölge üniversiteleri tarihindeki en büyük ve en uzun yastık savaşına ev sahipliği yaptı.
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.