Yatırım oor Grieks

Yatırım

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Επένδυση

Onun iyi bir yatırım olduğunu düşünmüyorum.
Δε νομίζω ότι είναι καλή επένδυση.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

yatırım

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

επένδυση

naamwoordvroulike
Onun iyi bir yatırım olduğunu düşünmüyorum.
Δε νομίζω ότι είναι καλή επένδυση.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

yatırım yapmak
εντοπίζω
Yatırım bankacılığı
Επενδυτική τράπεζα
Doğrudan yabancı yatırım
Άμεση ξένη επένδυση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrupa Yeniden Yapılanma ve Kalkınma Bankası (EBRD) başkanı Thomas Mirow # Şubat Pazartesi günü, Hırvatistan' a Perşembe ve Cuma günü gerçekleşecek ilk ziyareti öncesinde yaptığı açıklamada, EBRD' nin # yıl sonuna kadar ülkeye # ila # milyon avroluk yatırım yapacağını söyledi
Τι είναι αυτά που λεςSetimes Setimes
Yatırım bankacısı olan fazla parlaktı.
Ηλάι, τί δουλειά έχεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devlet yetkilileri, (vergi teşvikleri ve sanayide iç yatırım için daha iyi iş şartları gibi) çeşitli politik araçlar kullanarak bu konuda rol oynayabilir
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίSetimes Setimes
Yatırım!
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar oyuncak değil yatırım.
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ford Motor Co. Romanya' daki projeye # milyar avro yatırım yapacak. [ SETimes/Gabriel Petrescu ]
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειSetimes Setimes
Sermayenin hepsini buna yatırdık.
' Επρεπε να είμαστε διακριτικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmanlar, Sırpların büyük oranda gayrimenkule yatırım yapmanın bankada döviz tutmaktan daha güvenli olduğuna inandığını söylüyor
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιSetimes Setimes
Ülkede pek çok kişi, NATO üyeliğini ona katılan diğer eski doğu bloğu ülkelerinde olduğu gibi Doğrudan Dış Yatırım girişini artıracak olarak görüyor
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIASetimes Setimes
Avrupa'nın o bölgesinde aile bağlantıları olan bir yatırım bankacısıydı.
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων εκτροφής παπιών και χηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu meselerler yüzünden karşı çıkıyorlar bu silahlı gruplara, Daha çok yatırım etmek zorundalar kalacaklar askeri olmayan araçlarda.
Με διαφώτισες τώρα!ted2019 ted2019
Yatırım amacıyla elimde tuttuğum birçok mülk var.
Όταν δεν υπάρχουν διευκολύνσεις επικοινωνίας και όταν η ραδιοτηλεφωνία είναι αδύνατη ή κακή, πρέπι να εξασφαλίζεται επικοινωνία με τη χρήση εναλλακτικών συστημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika bir maden değilse, niçin o kadar para yatırdın, sorarım size.
Το pregabalin συνδέεται σε μια επικουρική υποομάδα (α#-δ πρωτεΐνη) των ενεργοποιουμένων από διαφορά δυναμικού διαύλων ασβεστίου στο κεντρικό νευρικό σύστημα, εκτοπίζοντας δραστικά την [ ]-γκαμπαπεντίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, aynı zamanda insanoğlunun geleceği için de çok stratejk bir yatırım, çünkü aynı zamanda çevre ile de ilgili.
Καλά, μια σκέψη έκαναQED QED
Neden Sutter'ın yatırım şirketinin bizde olmadığı.
Μου έδειξες σεβασμό κι αυτό σημαίνει πάρα πολλά για μένα αυτήν τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçtiğimiz günlerde ABD ve Karadağ' da gerçekleştirilen iki konferansta Sırbistan- Karadağ' da ticaret ve yatırımı artırma umutlarının altı çizildi
Αυτό είναι το " γαμάτο "Setimes Setimes
Castle'in sana neden yatırım yaptığını anlıyorum.
Τι δουλειά έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETimes: Dış yatırımcıları gelmeye, rekabet etmeye ve bu tesislere yatırım yapmaya davet ediyor musunuz?
Δεν είναι ναρκωτικά ΡόουζSetimes Setimes
Matruşkasını da mı ranzada yatırdın?
Επιπλέον, η Επιτροπή εγγυήθηκε, επίσης, ότι θα γίνουν μελλοντικές αλλαγές μόνο σε μεμονωμένα προϊόντα και δεν θα γίνουν ταυτόχρονα αυθαίρετες αλλαγές σε άλλα προϊόντα. " συζήτηση κατέστησε σαφές ότι, στο μέλλον, μολονότι θα υπάρχει μόνο ένα έγγραφο αντί για 21, αυτό το ένα έγγραφο θα είναι εξίσου περιεκτικό με τα 21 ξεχωριστά έγγραφα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemen'deki yatırım olanakları hakkında.
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahçecilik, yatırım stratejisi, ahşap işçiliği.
Θα τους ξυπνήσω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırp dış yatırım danışmanı Milan Kovaceviç SETimes' a verdiği demeçte hükümetin kararını alkışladığını söyledi
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·Setimes Setimes
Uzmanlar # yatırımcıyla görüştükten sonra, Slavonska Banka gibi yatırım riskleri, maaş artışları ve özelleştirmenin sona ermesinin başlıca olumsuz etkiler olduklarını ortaya çıkardılar
Πιθανών να υπάρχει μία καραμπίνα σε κάθε σπίτι σ ' αυτή τη πολιτείαSetimes Setimes
Mahmutoviç, " Gençlerin Novi Pazar' da kalması için, okullarımızın kapasitesini artırmak için bu yatırıma ihtiyacımız var. " dedi
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·Setimes Setimes
İsrail, Rusya, Slovenya, Sırbistan ve İngiltere imalat sanayiine yatırım yaparken, bu sektördeki en büyük meblağ Japonya' dan gelen # milyon avroluk yatırım olarak kaydedildi
Ποια είναι η Αμαλία που φοβάστε;-Η μνηστή τ ου κυρίου!Setimes Setimes
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.