Altın Ahududu Ödülleri
Χρυσά Βατόμουρα
ahududu oor Grieks
ahududu
tr
Rubus idaeus bitkisine ait, küçük, kırmızı, yenir meyve.
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σμέουρο
Beyazlar içinde klasik beyaz, beyaz ahududu beyaz badem, beyaz amaretto, French vanilya...
Από λευκές έχουμε την κλασσική, με σμέουρο με αμύγδαλο, αμαρέτι, γαλλική βανίλια...
σμεουριά
βατόμουρο
Lezzetli vanilyalı hamurun içinde ahududu ve limon kremasıyla birlikte.
Ένα νοστιμότατο μπισκότο βανίλιας με βατόμουρο στο κέντρο και κρέμα λεμονιού.
βατομουριά
φραμπουάζ
Küçük bir zencefil kökü ve ahududu yaprağı o ilgilenir.
Λίγη πιπερόριζα και φύλλο από φραμπουάζ θα είναι ό, τι πρέπει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ahududu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Σμέουρο
Beyazlar içinde klasik beyaz, beyaz ahududu beyaz badem, beyaz amaretto, French vanilya...
Από λευκές έχουμε την κλασσική, με σμέουρο με αμύγδαλο, αμαρέτι, γαλλική βανίλια...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az önce ahududu demedim, değil mi?
Τουλάχιστον είμαι πιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armut, vişne ve kayısı kompostolarının yanı sıra kiraz, incir, erik, kayısı, armut, çilek ve ahudududan meyve konserveleri hazırlıyorlar
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του ΡέζιανSetimes Setimes
Sanırım bu ay... ahududu yaprağını deneyeceğiz.
Σωστά, ΜπομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepimiz sona doğru bir ahududu tadı aldık mı?
Γιατί τα παιγνίδια είναι ακαταστασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucuklu bir yemek ve ahududu keten helva.
Πρόεδρε, συμφωνώ με τα σχόλια της Προεδρίας και με τα τελευταία σχόλια που ακούσαμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varsa bir ahududu suyu
Φοράς κοριόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük ahududu uçurtmaları hakkında ne düşünüyorsun?
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahududu ve adaçayı temalı dekore ettik.
Η ανθρώπινη επιμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçine ahududu püresi katılmış hindistan cevizi özlü Bavarois.
Αν θέλεις να ροκάρεις, πρέπει να υπερβείς τους κανόνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük bir zencefil kökü ve ahududu yaprağı o ilgilenir.
Θα εξαφανιστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahududu buzlu kek.
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahçenin bir köşesinde, ahududuların hemen arkasında, çiçeği de, meyvesi de bulunmayan sık bir çalılık vardı.
Σ ' ευχαριστώLiterature Literature
Buz, ahududu dondurması.
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve inanılmaz küçük ahududum burada.
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuyu, o tatlı küçük ahududu beden o sandalyeye oturduğundan beri düşünüyorum.
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani zanlı, içinde ahududu yaprağı özü olan bir saç spreyi mi kullanıyor?
Τι συμβαίνει, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
Ahududu mu?
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahududuyla kremayı unutma.
Πως είναι ο αστράγαλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz buzlu süt ile bir kâse ahududu da ister misin?
Εσύ; Είσαι κι εσύ καρχαρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani şu kırmızı şeyler ahududu sosu değil.
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Thackeray, Sör Hallam'ın başına ahududu reçelinizle ilgili bir kaza gelmiş gibi görünüyor.
Έτοιμος να κάνεις το μεγάλο άλμα προς το άγνωστο... μακριά από την ασφάλεια της λιμνοθάλασσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meme uçları ahudududan.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen Cadılar Bayramı'nda ahududu oldun.
Δε γινόταν τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğrendiler ki ahududuları üfleyebilecek yeteri kadar insan toplanırsa, giyotin ölümcül gidişatından caydırılabilirdi.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahududu çayı baş ağrısına çok iyi gelir.
Ως εκ τούτου, πιστεύω ότι η αποτελεσματική στρατηγική για την ενημέρωση της κοινωνίας είναι εξαιρετικής σημασίας προκειμένου να αποκτηθεί η στήριξη της κοινωνίας για την υποψηφιότητα ένταξης της Ισλανδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. " εμπειρία της Πολωνίας καταδεικνύει ότι, εν προκειμένω, σημαντικό ρόλο μπορεί να διαδραματίσει όχι μόνο ένα ευρύ φάσμα κυβερνητικών μέτρων, αλλά και τα εθνικά μέσα ενημέρωσης, οι τοπικές μη κυβερνητικές οργανώσεις και η διεθνής συνεργασία σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.