bıldırcın kılavuzu
ορτυγομήτρα
bıldırcın oor Grieks
bıldırcın
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ορτύκι
Belki patentli seslenişimle birkaç bıldırcın ya da sülünü tahrik edebilirim.
Ίσως να ξεσηκώσω κανένα ορτύκι ή κανένα φασιανό με την πατέντα μου στα καλέσματα πουλιών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamam, Felder boduru sipariş ettiyse bıldırcını kim söyledi?
Τέλεια, θα φτιάξουμε ένα τείχος από γραφεία και καρέκλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı İsrailoğullarını çölde neden bıldırcınla doyurdu?
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείjw2019 jw2019
Aferin sana, bıldırcınım benim.
Σόρτι Εσποζίτο, Λατίνος, # χρονώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcın veya sülün olmasın?
Πες το κι έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcını tercih ederim.
Στις επάλξεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova onlara bıldırcın gönderdi, gökten man yağdırdı ve Meriba’da bir kayadan bol su çıkarttı.
Είσαι εντάξει, γιατρέjw2019 jw2019
Bıldırcın avlamaya Savannah'a gidiyoruz.
Γιατί τον κάλεσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcına aşırı güveniyordu.
Κλίκα, φίλε, κλίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızı sabah saat 5:30'da bıldırcın avcılarının köpeği bulmuş.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka bir çiftlikte de kolaylıkla bıldırcın avlayabilirim.
Ελατε κυρια μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni zehirlemek isteseydim, bunu bıldırcın çorbasını ziyan etmeden yapardım.
πιστεύει ότι ακόμη αποτελεσματικότερη θα ήταν μια διοργανική συμφωνία που θα θεσπίζει ενιαίους ελάχιστους κανόνες διαβούλευσης που θα ισχύουν για όλα τα όργανα και ζητεί να διερευνηθούν το ταχύτερο οι δυνατότητες σύναψης μιας τέτοιας συμφωνίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova, onlara bıldırcın gönderdi.
Σωστά, Φόρεστjw2019 jw2019
Omlet, leziz olmazmış gibi geliyor biliyorum, ama onları bıldırcın... yumurtası kabuğuna koyup, üzerine de biraz havyar sürersem muhteşem olurlar.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcınlarla çalışmalıydık!
Ο αριθμός των αντιτύπων ελέγχου Τ# και των ισοδύναμων εγγράφων για τα οποία οι σφραγίδες που τοποθετήθηκαν κατά την αναχώρηση έχουν αφαιρεθεί χωρίς τον έλεγχο του τελωνείου ή έχουν υποστεί διάρρηξη ή δεν έχει χορηγηθεί απαλλαγή από την υποχρέωση τοποθέτησης σφραγίδας δυνάμει του άρθρου # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcın Eric Vaughn'a gitmesi gerekiyormuş.
Θα γίνεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızarmış bıldırcın, doğal dolma princi, mango dilimleri...Ve adaçayı suyu
Είναι έξω, στο αεράκι, στον ανοιχτό ουρανόopensubtitles2 opensubtitles2
Oysa, sekiz bıldırcın yavrusunun hepsi, altı saat kadar kısa bir süre içinde yumurtaların kabuklarını kırıp çıkar.
Ιησούς Χριστός!jw2019 jw2019
Fahiş bir fiyata bir bıldırcın satın aldı.
Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı nedenlerden dolayı, bıldırcın yumurtasını her şeyden çok istiyorum.
ΛΟΙΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu civarlarda bıldırcın yumurtası bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz?
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıldırcına bakın.
Δεν θα ξαναχαλάσω το μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk bahar menüsünü hala öğreniyorum ve mantarlı bıldırcın enginarlı bodura çok benziyor.
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tökezlerken, bir bıldırcın gördüm ve ateş ettim.
Σταμάτησα σε ένα ντράϊβ- ιν, για τη μπύρα που ήθελα τόση ώρα, μόνο που τώρα την ήθελα περισσότερο, να μου φύγει η ξυνίλα από το τσάι... και όσα το συνόδευανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldabiou da bir düzineden fazla bıldırcın gönderdi.
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koca kaba bıldırcın beni görmeyecek mi?
Μπείτε στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.