torpido bot
τορπιλοβόλο
bot oor Grieks
bot
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Διαδικτυακό ρομπότ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bot
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μπότες
Bir çift bot aldım.
Αγόρασα ένα ζευγάρι μπότες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tahliye botu buraya 1 günde gelir.
Δε με άφησαν ποτέ να βγω από το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark, botun var mı?
Όμως έπειτα...... θυμάσαι εκείνο το βράδυ... που καθόμασταν μαζί και βλέπαμε εκείνο με τον Μπεν Μπερνς και τον Στικλτον; Το θυμάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabarcık geldiğinde sadece botu çevir
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bu botlara sadakat yemini ettin, Peter.
Νιώθω άρρωστος, είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatırlıyorum, çünkü botları ağırdı.İçine geçti
Το ερώτημα, λοιπόν, είναι... πώς θα το διορθώσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Adamlarımızı, iniş botlarıyla çıkaracağız.
Ένας κύκλος θεραπείας με Temodal διαρκεί # ημέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şapkanı ve botlarını al, önemli bir randevumuz var.
Κάνε αυτό που σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botları ver.
Εσείς ξέρετε, κύριε;- Αμέ!Μπορώ να το κουνήσω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkinci komutanım, bot ile kobra ekibinin gönderilmesi tavsiye olunur.
Σταμάτα.Με πληγώνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botumu çıkarmalıyım.
Κι εγώ πάντα χαζός και ηλίθιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cankurtaran botlarına sakince ilerleyiniz
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηOpenSubtitles OpenSubtitles
Bot, Ankara' nın Kıbrıs ile ilişkilerini iyileştirmeye çalışması gerektiğini de belirtti
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεSetimes Setimes
44 numara bot izi bulduk.
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, bana sırıtarak botlarının altındakinin ne olduğunu söyle.
Ώρα να φύγετε τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botun var mı?
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir botu bulmak için neden bu kadar çok insana ihtiyacın var?
Σε περίπτωση που δεν το ήξερες, φίλε, η γυναίκα σου είναι τρομοκράτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve sonra " toplu göç ", bazıları botla açıldı, ve bazılarımız " the black rock " a doğru gitti,
Δεν έχει πλάκα έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen çelik tabanlı botlar giyiyomuş gibi tekmeliyor
είσοδος των πολιτών της Μακεδονίας στις χώρες της ΕΕ αποτελεί επιτακτικό πρόβλημα.opensubtitles2 opensubtitles2
Belki bir bot görürüz ya da...
Για τ ' όνομα του Θεού, συμπεριφέρεστε σαν παιδιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witt, devriye botu!
" όμορφο ", " ρομαντικό "... ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botta hepimize yetecek kadar yer var mı?
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıcak bir baba oğul ilişkisiyle başlayan hikâye...... botta tek başına balık tutan çocuğun hayal kırıklığıyla sonuçlanmış
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.opensubtitles2 opensubtitles2
Daha önce bir botta yaşamayı düşünmüştüm.
Είμαι κάπως σπάνιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekâlâ, cankurtaran botları helikopterler nerede?
Τέλος, θέλω να σας ευχαριστήσω όλες που ήρθατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun botlarını parlatmaya değmeyecek şımarık Sandhurst veletlerini memur olarak atamaya zorlanmıştım.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.