gecelik oor Grieks
gecelik
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
νυχτικιά
Termal gecelik, bir Stieg Larsson kitabı ve sütlü çaya fitsin.
Είσαι ευτυχισμένη φορώντας μια νυχτικιά, μ'ένα καλό βιβλίο και ένα ζεστό τσαγάκι.
το νυχτικό
Hayır, annesi hastanede ve ameliyattan önce geceliğini giymek istiyor.
Η μητέρα του είναι στο νοσοκομείο, χρειάζεται το νυχτικό της, αλλιώς δε θα κάνει εγχείρηση.
το πουκάμισο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sırf bu ikiniz arasında bir gelenek diye bu gecelik aşçıyı evine gönderdi.
Ήταν μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... bir gecelik bir şeydi.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir geceliğine.
Τον λένε Ντόνι ΠλατOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen, Sally Baker adındaki genç bir hatun ve geceliği altmış dolar olan yol kenarındaki bir motel odası.
Δεν μου λείπει καθόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gecelik 400 dolar nasıl?
Καλησπέρα, μις ΜαρπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu geceliğine restoranı kapıyorum.
Πόρτα ένα.ΑνοίγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve diğerleri bu gecelik izin yapın.
Δεν ανακατεύομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gecelik bu kadar yeter.
Έλυσε το χειρόφρενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık tek gecelik kalmalar yok bebeğim.
Θα πρέπει να υπάρχει κάποιος πίνακας κυκλωμάτων που κάηκε, όταν προσπαθήσαμε να αποκαταστήσουμε την ισχύ στο σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ay önce bunun tek gecelik ilişki olacağına karar vermemiş miydik?
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç tek gecelik ilişkin oldu mu?
Πού είναι το πακέτοopensubtitles2 opensubtitles2
Bu gecelik benim için bir yatak var mı, madam?
Ορίστε, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gecelik ketçabı bitirip, Worchestshire sosunu yarına bırakırsın
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραopensubtitles2 opensubtitles2
İki beyaz ve bir siyah adam, bir gecelik kalacak yer sormak için bana geldiler.
Θα πρόσεχα τη προίκα μου στη θέση σαςjw2019 jw2019
Lucy, onu bu gecelik senden çalmamın mahsuru var mı?
Βέβαια, το ξέρετε αυτό, σωστά; Εσάς δε γνωρίζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman spermin onun geceliğine nasıl bulaştı?
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του Κιότοopensubtitles2 opensubtitles2
Onlara sadece bi geceliğine şehirde olduğumu söylüyorum.
Τατζ Μοχάμεντ, σε χαιρετώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gecelik bir oda istiyorum.
Είμαι πεπεισμένη ότι αυτή είναι η σωστή στρατηγική και ότι συνάδει με τη θέση της ΕΕ στο παγκόσμιο σκηνικό. " νόμιμη και η παράνομη μετανάστευση συνδέονται μεταξύ τους. " επιτυχία μιας συνεκτικής, ασφαλούς και κοινής μεταναστευτικής πολιτικής αποτελεί δοκιμασία για την ωριμότητα της ΕΕ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir gecelikti.
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyler, bu gecelik bu kadar yeter.
Τέλος, # λεπτά μετά από την πόση του διαλύματος, ο ασθενής συλλέγει δύο ακόμη δείγματα αναπνοήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşimle # yıllık bir evlilikten sonra... tek gecelik bir ilişkim olduğunu, bir çocuk daha... büyütmek zorunda olduğumuzu söylediğimi hayal ettim
Έχεις δίκιοopensubtitles2 opensubtitles2
Bir gecelik bile olsa.
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlıyorsun değil mi bu sadece bir gecelik?
Επίσης, λέει ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gecelik de nereden çıktı John?
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουopensubtitles2 opensubtitles2
Bence bu gecelik bu kadar yeter.
Ερώτημα #: Μπορεί η αποσαφήνιση των κανόνων επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που διανέμουν μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων σε λιανική βάση στους επενδυτές να συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη του στόχου αυτού; Είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν άλλα μέτρα (όπως η ενίσχυση των υποχρεώσεων γνωστοποίησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.