nasılsınız oor Engels
nasılsınız
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
how are you doing
How are you
Bunun için nasıl ödeme yapacaksınız?
How are you going to pay for that?
(formal) how are you
how are you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu nedenle tecavüzün nasıl eğlenceli olabileceğini anlamıyorum.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, uzun sürmez nasılsa lanet dosyanın sadece yarısını sıkıştırmış.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Juarez, bebeğiniz nasıl öldü?
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) Yehova makullüğünü nasıl gösterir?
Buy it back for me at oncejw2019 jw2019
Doğru zaman olduğunu nasıl anlarsın?
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Birbirimizi nasıl severiz? " " Bhangra yapacak mısın? "
Inany case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Yaşlı iman kardeşlerimize nasıl samimi bir ilgi gösterebiliriz?
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedjw2019 jw2019
Nerde olduğumu nasıl öğrendin?
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasılsın?
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günün nasıl geçti?
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annesinin bana nasıl davrandığını bilemezsin.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl zaman geçireceğimizi buldum.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çete nasıl oluştu peki?
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafan nasıl, benim küçük piroşkim?
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgopensubtitles2 opensubtitles2
Bir kaplumbağanın bakış açısından nasıl yaklaşırdınız soruna?
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
(7) Günümüz sorunlarıyla nasıl başa çıkılacağını gösterirler.
Gabriel) Get some restjw2019 jw2019
O, onun dudaklarının nasıl tad alacağını merak ediyordu?
Please, master, don' t send me awayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Babanın nasıl tepki vereceğini mi düşünüyordun?
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakalım nasıl olacak.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okuduğumuz ayetlerin uygulamasını nasıl net şekilde yapabiliriz?
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votejw2019 jw2019
Sana öyle baktığında nasıl otuzbir çekmezsin?
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satışın gerçekleşeceğinden nasıl haberin oldu?
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis, Frank'in burada olduğunu ve çeteyi sattığını öğrenirse nasıl tepki vereceğini merak ediyorum.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl gidiyor?
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir topa vurdum diye, hayatım nasıl bu kadar çok değişebilir?
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityopensubtitles2 opensubtitles2
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.