çok büyük sayı
lukematon · myriadi · määrä · suunnaton
çok büyük oor Fins
çok büyük
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
musertava
Tamam hâlâ çok büyük bir acı duyuyorum, ama eskisi kadar altında ezilmiyorum.
Tunnen vielä suurta surua, mutta se ei ollut enää niin musertavaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çok büyük bir hata yapıyorsun.
Ja hitto, ilta on vasta nuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, eğer gelirlerse çok büyük ihtimalle bu gemiye binmeye çalışacaklar.
Valittaja vetoaa valituksensa tueksi tiettyihin valitusperusteisiin, jotka perustuvat tai jotka koskevatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük şans, çok büyük kayıplar olabilirdi.
Miksi sinä tuon teit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Paskalya zamanıydı. Çok büyük mal kaldırmıştım.
todistuksen voimassaoloaika, joka ei saa ylittää vakuutuksen tai muun rahavakuuden voimassaoloaikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük bir yanlış yapıyorsun.
Jessus, aivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailem çok büyük değildir.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitettujen tuotteiden on oltava peräisin ruhoista, joista veri on laskettu huolellisesti, jotka on nyljetty sääntöjen mukaisesti ja joissa ei ole vertymiä, ruhjeita, verenpurkaumia eikä pinnalla olevan rasvan merkittäviä repeytymiä tai poistojaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu çok büyük bir fırsat.
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, şunlar üzerinden geçmek için çok büyük dağlar.
Se tarkoittaa sitä, että voin tehdä kaikenlaista täältä ylhäältä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmişe bakınca, bu çok büyük bir ulusal, - Sadece ulusal değil, global bir saadet zinciriydi.
Jospa pyydät Halen apuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden bunu durduran adam çok büyük övgü toplayacak.
Hävittäminen: Prosessi, jolla fluorattu kasvihuonekaasu kokonaisuudessaan tai suurimmalta osaltaan muutetaan tai hajotetaan pysyvästi yhdeksi tai useammaksi pysyväksi aineeksi, joka tai joista mikään ei ole fluorattu kasvihuonekaasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vahiy 7:1-3, 9) Bütün bunlar Tanrı’nın kavmine çok büyük sevinç verdi!
Pidetäänkö aamuinen kopterihippa salassa?jw2019 jw2019
Çok büyük bir kafes gerekecek.
tavaroiden mukana on vaatimustenmukaisuustodistus; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük olay yalnız.
Näytät tutultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük bir olay olmasaydı bizi buraya getirmezdiniz.
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni gemide görmek çok büyük bir şeref.
Et kehity, jos et hankkiudu eroon niistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük.
Hän kuvaa aika hyvin ihmisten paskamaisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok büyük.
Minulla on hirvijuhlat kolmeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayın Başkan Yardımcısı, kişisel yargınıza dayanan böyle bir kararın riski çok büyük.
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok büyük bir şeref.
MERISTRATEGIAT: TOIMENPIDEOHJELMATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve çok büyük bir arabaya ihtiyacım var.
lampaille ja vuohille tehtävät testitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok büyük ve çok ciddiydi.
Toivon, että niille tekemämme kauppaa, taloutta ja poliittista vuoropuhelua koskevat ehdotukset kasvattavat yhteistä taloudellista ja poliittista aluetta rajojemme ympärillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuşkusuz başkalarına yardım etmek üzere Tanrı’nın Sözünü kullanmak, bizim için çok büyük bir sevinç kaynağıdır.
Varjele kaikkiajw2019 jw2019
Buna karşılık, Beytel’de gerçekten çok büyük ruhi nimetler vardır!
Edellä olevaa b alakohtaa ei sovelleta, jos jäsenvaltio on poistanut mainitun enimmäismääränjw2019 jw2019
Uyduların yönlerini değiştirmenin çok büyük bir iş olduğunun farkında mısın?
Talousarvion toteuttaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük bir güzellik.
Ommelkaa kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7828 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.