Balina çubuğu oor Fins
Balina çubuğu
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Hetula
Balina yağı ve balina çubuğu (balen) o dönemin önemli ticari mallarıydı.
Tämän lisäksi valaanrasva ja hetulat olivat noihin aikoihin tärkeitä hyödykkeitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Balina yağı ve balina çubuğu (balen) o dönemin önemli ticari mallarıydı.
Tämän lisäksi valaanrasva ja hetulat olivat noihin aikoihin tärkeitä hyödykkeitä.jw2019 jw2019
Balina çubukları ise korse, şemsiye teli ve kamçı yapımında kullanılıyordu.
Hetuloista valmistettiin korsetin luita, ratsupiiskoja ja sateenvarjon ruoteita.jw2019 jw2019
Aslında, tek bir balinadan elde edilen balina çubukları tüm yolculuğun masraflarını karşılayabilirdi.
Yhden ainoan valaan hetuloilla voitiin kattaa koko pyyntiretken kulut!jw2019 jw2019
Yüzerken ağızlarını açık bırakırlar; böylelikle su balina çubuklarından süzülür ve küçük canlılar saçaklara takılır.
Valaan uidessa suu avoimena vesi suodattuu hetuloiden läpi ja saaliseläimet tarttuvat säikeisiin.jw2019 jw2019
Balta, iğne, çubuk, bıçak. "
Kirves, neula, keppi, veitsi. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balta, sivri uçlu çubuklar, duvarlar.
Kirves, piikit, seinät...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca alet çantasında bugünkü su terazisinin işlevini gören düzeç (4), ölçü çubuğu (5), tahta yüzeyleri pürüzsüz duruma getirmeye yarayan, ayarlanabilir demir ağızlı el planyası (6) ve ağaçları kesmek için bir balta (7) bulunurdu.
Lisäksi työkalulaatikossa oli luotilauta (4), mittakeppi (5) samoin kuin höylä, jonka säädettävän terän avulla silotettiin karkeaa puuta (6), sekä puiden kaatamiseen tarvittava kirves (7).jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.