Adalet Bakanlığı
משרד משפטים
adalet oor Hebreeus
adalet
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
צדק
Birkaçı çok fazlasına birçoğu çok azına sahip olduğunda adalet yoktur.
אין צדק כשיש הרבה כל כך למעטים כל כך ויש מעט כל כך לרבים כל כך.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adalet
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
צדק
Birkaçı çok fazlasına birçoğu çok azına sahip olduğunda adalet yoktur.
אין צדק כשיש הרבה כל כך למעטים כל כך ויש מעט כל כך לרבים כל כך.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve adaleti engellemekten.
כבר סיימתי את שלי, למרות. ' ששם המשפחה שלי מתחיל בטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalet her zaman bizim istediğimiz kadar hızlı gelmiyor.
יש לכם רק יומיים. למצוא את היהלומים האמיתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisi şu anda kaçak ve adalet önüne getirilecek yoksa buradaki herkesin rütbesi ilkokul nöbetçi öğrenci rütbesine düşürülecek.
אבל חשבתי שאמרת. שהוא יבואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suçlu olarak yeryüzünde ebediyen yaşamasına izin vermek, Tanrı’nın kanununu yüceltip O’nun mutlak adaletini belirtecek miydi, yoksa Tanrı’nın kanununa karşı saygısızlığı teşvik edip Tanrı’nın Sözünün güvenilir olmadığını mı gösterecekti?
אני לא יודע, זה בסדרjw2019 jw2019
Hakikat ve adalet
יש יותר מידי דברים לעשות. לפני שאני יוצאת מפהjw2019 jw2019
Adalet istiyoruz.
זה מה שאתה מקבל! על זה שאתה לא מפסיק לזוזtatoeba tatoeba
(Eyub 29:4) Eyub nasıl ‘düşkünü kurtardığını, adaleti giyindiğini ve yoksullar için baba olduğunu’ anlatırken övünmüyordu.
לא אכפת לי מה הוא עשה. אני רוצה לדבר קודם איתךjw2019 jw2019
Danny'nin tutuklanmasında Reyes cinayeti için adalet önüne çıkmasından daha fazlası varmış.
זה נראה קיצוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm yaşantımı adaleti sağlamaya adadım.
בית #, זהו מנהיג זהבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahillerdeki Yahudi-indie başlangıçlarından, bir kadının camisine; New York ve Kuzey Carolina'daki siyahi kiliselere, bu ülkeyi adalet ve barış mesajıyla kateden rahibelerle dolu otobüslere, bu çeşitlilik içeren topluluklarda paylaşılan bir dini ruh olduğunu ve bunun, bu ülkede yeniden canlandırılmış din biçiminde ortaya çıktığını buldum.
את יכולה לוותר לי! רק הפעם, אמאted2019 ted2019
Adaleti engelleme, suç ortaklığı hatta belki de kasıtsız cinayet.
בסדר, בואו נזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umarım, sosyal adalet ve hizmet konularında bize öğrettiklerine uygun yaşadığım için benimle çok gurur duyuyorlardır.
הבחור היה מטורף בהתחלה הוא חשב שהכלביםted2019 ted2019
(İşaya 30:18, Yeni Çeviri) İşaya burada Yehova’nın merhametinin, adaletini yumuşattığını ya da etkinliğini sınırladığını değil, adaletinin merhamet eylemlerinde bulunmak üzere O’nu harekete geçirdiğini gösteriyor.
אני לא תופס את הנהג שלי. אין קליטה.- זה מטורףjw2019 jw2019
Adaletten söz etmeye geldi. Ve öz kardeşinin Blevins'in elinde nasıl öldüğünü anlatmaya.
היממתי אותו היום? מה אני עושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adaletin yerini bulduğuna sevindim.
ציצי באחרי צהרי יום ראשוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalet hiç galip gelmiyor.
אתם יודעים, להיפטר מהכל... ובכן, הםjw2019 jw2019
Adalet isteyen barbar bir kralın öyküsü.
? מי היה האדם הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükmünü verdiğinde bana söyle ki, adalet yerini bulsun.
התקשרתי אלייך הבוקר. בשעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ikimiz de biliyoruz ki, aradığın adaleti bulacağının bir garantisi yok.
זה מה שאנחנו מנסים לברר? אתה מהמשטרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, ilahi adalet yüzünden hapise girdi.
החומר הגנטי של טיטאן היה המפתח. כדי להפוך את הפרוייקט הזה לאפשריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Yehova’nın Şahitleri artışla bereketlendi, çünkü ‘önce krallığı ve Tanrı’nın adaletini aramaya’ devam ettiler.
ואז הבנתי... שזאת היתה הטעות שלהjw2019 jw2019
Adamların adalet mi istiyor yoksa intikam mı?
עדיין אל תחשבי על זה. אני לא יכולה אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin tarzınızda adaleti değil.
אתה צריך לשמוע אותו. מפטפט בשפת הבלקפוטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enginliktir, adalet Tanrı'dır.
שאני לא ששכחתי על המגרש של מי אני נמצאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Süleymanın Meselleri 29:4) Özellikle en üst kademedeki memurdan başlayarak uygulanan adalet istikrar sağlar; oysa yolsuzluk ülkeyi yoksullaştırır.
אז בוא נשאיר זאת כךjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.