barış oor Hebreeus

barış

[bɑ.ˈɾɯʃ] naamwoord
tr
Savaş hâlinde olmama durumu.

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

שלום

naamwoordmanlike
tr
Savaş hâlinde olmama durumu.
1978 yılında Japonya ve Çin arasında bir barış antlaşmasına varıldı.
בשנת 1978 נחתם הסכם שלום בין יפן לסין.
en.wiktionary.org

שָׁלוֹם

naamwoordmanlike
tr
Savaş hâlinde olmama durumu.
omegawiki

פאס

tr.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Barış

/baɾɯʃ/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

שלום

noun interjection proper
he
אי־לוחמה, יחסי ידידות בין עמים
1978 yılında Japonya ve Çin arasında bir barış antlaşmasına varıldı.
בשנת 1978 נחתם הסכם שלום בין יפן לסין.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Augsburg Barışı Antlaşması
שלום אוגסבורג
Brest Litovsk Barış Antlaşması
חוזה ברסט-ליטובסק
Savaş ve Barış
מלחמה ושלום
barış antlaşması
הסכם שלום
İsrail-Mısır Barış Antlaşması
הסכם השלום בין ישראל למצרים
Barış çubuğu
מקטרת שלום
Versailles Barış Antlaşması
חוזה ורסאי
Nobel Barış Ödülü
פרס נובל לשלום
barış çubuğu
מקטרת שלום

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Yehova, tek Çobanı Mesih İsa vasıtasıyla, en iyi şekilde beslenen koyunlarıyla bir barış ahdi kesiyor.
בטח זרקו אותו ביום שישי. בלילה.- אבן החן היא ירקןjw2019 jw2019
Askerlerin barış zamanlarında başkalarının evinde izinsiz konaklamamasını mı?
אני חופשי ללכת? הם פשוט נתנו לך ללכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barış yok.
שנינו נתחלק בו... ואם תחזיק בו ותענוד אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birliklerin onurlu bir barış için bir an önce toplanmasını isteyeceğim.
! הוד מעלתו... הוד מלכותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barış onların kafasını karıstırır.
שישה הפסדים רצופים, במשחקי טרום העונהוהפסד ליגה ראשון. לדאלאס קאובויסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonrada Darrell ve bu küçük toplumun barış içinde kalmasına izin verirsiniz.
זה באמת מדהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(İşaya 54:13; Filipililer 4:9) Evet, gerçek barışı Yehova’nın öğrettiklerine uyanlar elde eder.
סצנה #: בית המלון. טייק רביעיjw2019 jw2019
O sağlar barışı.
זוכים לשעבר כוללים חתני פרס נובל, זוכי מדליית פילדאסטרופיסיקאים מפורסמים. ומורים צנועים של המוסד הזהjw2019 jw2019
Barış ve savaş zamanlarındaki haber yönetiminde tecrübeliyiz.
? טומי, אתה מאמין שזה הדבר הנכון לעשות-. אמא, אנחנו שמים את החברה כערבה בבנקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Rutherford biraderin Madison Square Garden’da yaptığı “Hükümet ve Barış” temalı konuşma sırasında neler yaşandı?
שתשלח לי חשבוןjw2019 jw2019
Sembolik al atın binicisi 1914’ten bu yana dünyadan barışı kaldırdı
היי, תומי. אל תשכח את כריסטיjw2019 jw2019
Kamuya duyurulan bütün barış çabalarına rağmen, her yerde yığınla iç savaş, etnik ve kabile çatışmaları yaşanmaktadır.
אך אין זה משנה. מה אני רוצהjw2019 jw2019
Sence barış teklifi yapmak için mi geliyorlar?
בסגנון ג' יימס בונד.- מי אמר? שהעבודה הזו לא מגניבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barış planımızla ilgili küçük bir fikir önerecektim:
למה, תודה לך ניקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barışın iyi haberinin donatımını ayaklarımıza giymeliyiz.
עולמי הוא כאןjw2019 jw2019
Sahillerdeki Yahudi-indie başlangıçlarından, bir kadının camisine; New York ve Kuzey Carolina'daki siyahi kiliselere, bu ülkeyi adalet ve barış mesajıyla kateden rahibelerle dolu otobüslere, bu çeşitlilik içeren topluluklarda paylaşılan bir dini ruh olduğunu ve bunun, bu ülkede yeniden canlandırılmış din biçiminde ortaya çıktığını buldum.
אתה יודע, בשביל עבודותted2019 ted2019
Yine de ailede barış ve uyum bir ölçüde sağlanabilir.
אתה חושב? האם אוכל להשיג לטלפון בזמןjw2019 jw2019
Barış, işimin gelişeceği anlamına geliyor.
תנו לי להבין רגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barış için dua edecek misin?
יש יותר מידי דברים לעשות. לפני שאני יוצאת מפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Filipililer 4:6, 7) Evet, barış; Tanrı’nın barışı.
אני רק רוצה ללכת הביתהjw2019 jw2019
Barış kadınlara ve korkaklara göre.
עיירות המדבר האלה? אתה יודע למה הן הוקמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahası, Tanrı’nın barışı hastalık, acı, keder ve ölüm olmayan bir dünya demektir.
טוב מאוד. פאם, תרשמי. בבקשה שאנדי הוא פטריוטjw2019 jw2019
Barış demek.
תני לי לנחש. תפסת אותה. מחטטת בענייניךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hezekiel 9:4, YÇ) İsa’nın takipçileri Tanrı’nın, vaat ettiği gibi barışı getireceğine güvenirler.
אז # מטרים עם כמעט #. #. אנשים למטר. זהjw2019 jw2019
Yehova’nın hizmetçileri, ‘barışın iyi haberiyle’ barışçıl şekilde evden eve giderken barış dostu olanları arıyorlar.
שים מוסיקה. אנחנו נוסעים לוואגסjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.