en son sürüm
הגירסה העדכנית ביותר
en son oor Hebreeus
en son
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
לאחרונה
Tom, en son altı ay önce gördüğünden beri, annesinin ne kadar kötüye gittiğini görmekten şok olmuştu.
תום היה המום לראות כמה אמו התדרדרה מאז שראה אותה לאחרונה ששה חודשים קודם.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En son ne zaman Leydi Lunafreya'yı gördüğünü hatırlıyor musun?
ג' ן, איני רוצה שתחכי. לאוטובוסים בלילה בפברוארOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son gördüğünde herkes mezun oluyordu.
מתישהו בשבועיים הבאיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki en sonunda biraz gelişme gösteriyoruzdur ha.
את לא מכירה את ג' ייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sonunda Paul Moore verdiği sözü tutmuştu.
הוא אף פעם לא אמר אפילו פעם אחת תודה. ופשוט ממש נימאס לי. בן אדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de, en sonunda bana seni seviyorum dediği için, bu özgüvensizlik oyunu bitecek sanmıştım.
אתה מבין? וזה ממש נחמד. נחמד להרגיש ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve en sonunda, Herman Miller için yaprak lamba.
אולי אוכל ליצור חיבור למקלט הג' י. פי. אס שלהםted2019 ted2019
Evet, çünkü kalkan eninde sonunda çökecek.
המפרץ סגור כעת עקב ". הצוללותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknolojinin en son olanaklarıyla, QR radiolar ve e- mail ile
אל תספרי לאמי, ב- בקשהopensubtitles2 opensubtitles2
Aileler refaha kavuştuğunda köyler refaha kavuşur, ve eninde sonunda da tüm ülke.
עוד לא הגענו הביתה? מה עם השערted2019 ted2019
En son ne zaman birinin sana yardım etmesine izin verdin?
נכון, זה האפור כהה. לא, לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son çaldığın parça neydi?
אלא שהוא נתן לי מילות עידוד. לא צרח לי באוזןopensubtitles2 opensubtitles2
“İnsan kendisinin ancak şans eseri ortaya çıktığı Evren’in duygusuz enginliği içinde yalnız başına olduğunu en sonunda anladı.”
ובכן, בלוס אנג' לס, אוליjw2019 jw2019
Onunla en son ne zaman konuştun?
? אתה זוכר את הפעם הזאת עם דייגוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son ne demiştin?
אמא... אמא ואבא קצת? משתגעים, אהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son ne zaman aybaşı oldun?
ולכן, אני מאשר את פקודותייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son Dingwall çıktı.
יותר לא אומר. מזל טוב " בערב הבכורה "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son görüldüğü günün yıldönümü.
אז את חושבת, שסלואן יחשוד בך?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardeşiniz en son Aokigahara Ormanı'nda görülmüş.
זה מה שאני מנסה לעשות. אבל להתחיל מהאמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son kararsız kalışımda kemik vampiri, sol kaval kemiğimi yemişti.
אך אין זה משנה. מה אני רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firavun en sonunda İsraillilerin gitmesine izin verinceye dek, Yehova bu güçlü dünya devletinin başına belalar getirdi.
? נעצרת על שוטטות? מריחואנהjw2019 jw2019
buradaki magaraların biri... onları en son bulduğumuz yer.
עבורהקשב, החבר' ה של ביף רדפו אחריי. " עד אולם הספורט. הם מתכוונים לתקוף " אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son dublörlüğünü nasıl yaptın?
התלבטתי מה לעשות ואז פגשתי... נהג מונית אחד ודיברנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate'i en son ne zaman gördün?
זה אותו הרעל שהרג את המסטר שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son ne zaman balık pişirmiştin sen?
ואסור לשחות לאחר השעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemileri İspanya’nın güney kıyısı boyunca yol almaya devam etti ve en sonunda Tartessus isimli bölgeye geldiler.
הוא לקח את כל לכי הצפורניים. וצבע כל ציפורן בצבע שונהjw2019 jw2019
11055 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.