ilelebet oor Hongaars
ilelebet
tr
Her an.
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
mindig
tr
Her an.
Amerika'nın ilelebet yaşayan insanların ulusu özgür insanların ulusu olacağını anladılar.
Megtapasztalták, hogy Amerika mindig is az élők nemzete lesz, szabad emberek nemzete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aşkı ilelebet bulamayacaksın.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... ya şu an konuşsun, ya da ilelebet sussun.
Sőt létezik egy edzés program olyan emberek részére, akik különösen nagy stressznek vannak kitéveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry ya Başbakanı korurken ölecek ya da Terry ilelebet yaşayacak!
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... itirazı olan konuşsun ya da ilelebet sussun.
Mit adtak neked, pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsimlerimizi kazıyalım ki, ilelebet burada kalsın.
A kérelmező által közölt információk közül bizalmas kezelés tárgyát képezhetik azok, amelyek nyilvánosságra hozatala jelentősen árthatna a kérelmező versenypozíciójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle beni, bir ruh aşağıda öldürüldüğünde, ilelebet yok olur.
Először szakítanom kell JennyvelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâkin asude ve bereketli yıllar ilelebet sürmeyecekti.
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bir şeyler ayyuka çıkmak üzere ve bu da benim sosyal duruşumu ilelebet değiştirecek.
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize ilelebet güvenme.
Miért tett volna ilyet Alison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni seviyorum. Daima ve ilelebet.
Élvezze a vakációjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu köprü ilelebet dayanmalı.
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda şehri ondan ilelebet temizleyecektim
Na tessék, helyben vagyunkopensubtitles2 opensubtitles2
Weiss bunu öğrenirse, seni bir vaka haline getirip...... ilelebet seninle ilgili raporlar tutar
Szia, kicsim!opensubtitles2 opensubtitles2
... bu iki insanın kanunen evlenmesine engel bir durum bilen var mı öğrenelim. Bilen ya şimdi söylesin, ya da ilelebet sussun.
Ha itt maradsz, Garrett lelőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toby, Schillinger'ı hayatından ilelebet çıkartmak için bir planım var.
Mindig téged szerettelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu ve paranı bulacağız ve Yakuza'dan ilelebet kurtulacağız.
Úgy tűnik az Edo isten vigyáz a gyermekeireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin krallığın ve gücün ve şanın ilelebet sürsün.
Arra gondoltam, találkozhatnánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle bir muhakemeyi idrak eden birinin...... ilelebet hurafelere inanmayı terk ettiğini mi söylüyorsunuz?
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakopensubtitles2 opensubtitles2
Senin krallığın ve gücün...... ve şanın ilelebet sürsün
Szenzációsopensubtitles2 opensubtitles2
Bilirsin, saç ilelebet kalan tek vücut parçasıdır.
Engedj a dühödnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki ilelebet orada dikili durdu.
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrılmak zorunda değiliz... yalnız, ilelebet bekleyerek.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dünyadan, ilelebet?
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halliburton hususunda hele bir yanılıyor ol,... biyografinin ilk satırı ilelebet şu cümleden oluşacak.
Igen, itt TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten seni ilelebet sevecektim.
Akkor írd meg a levelet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.