salin oor Hongaars
salin
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
fiziológiás oldat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salin
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Fiziológiás oldat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Göğüslerini salla ve erkeği parmağında oynat
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çevre gözetmeni, incelediği kayıtlarla ilgili sorusu varsa salı akşamı yapılacak ibadetten önce koordinatörle veya cemaatteki başka bir ihtiyarla toplantı yapar.
Nyissák ki azonnal!jw2019 jw2019
Köpekleri saldılar.
sárga – narancssárgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağ salim.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün Salı.
Ez csodaszép volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağ salim döndüğün için çok rahatladım Wilkin.
A kollektív érdekek nem a jogsértő magatartás következtében károsuló magánszemélyek érdekeinek egyszerű halmozódását jelentikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok açtım ve adı salsa evi olan bir mekan gördüm.
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Newton Cantwell (60 yaşında), eşi Esther, oğulları Henry, Russell ve Jesse ile birlikte özel öncü olarak hizmet ediyordu. 26 Nisan 1938 Salı günü Connecticut eyaletinin New Haven şehrinde duyuru faaliyetinde bulunmak üzere evden çıktılar.
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok, vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évjw2019 jw2019
“17 Eylül Pazartesi günü, bir önceki Salı hemen binaya giren bazı itfaiyecilerin cansız bedenlerini çıkardık.
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalbanaz indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekintenijw2019 jw2019
Sal seni Main Caddesi'nden uzak tutmamı söyledi.
Á, itt az ügyvédemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galler Prensesi seni sağ salim ona götürebilmem için kiraladı. Kötü adam yaralansın ya da yaralanmasın sen burada kalıyorsun.
A következő kettő!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabayı çözün ve yoldan aşağı salın.
Azt mondta mágus.Mágust mondottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın Tijuana Salı'sı.
VoItáI orvosnáI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovell, Haise ve Swigert' ın...... sağ salim dönme ihtimali çok düşük
Mint azoknak a nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbanopensubtitles2 opensubtitles2
Anakaraya sağ salim ulaşması için sessizlik ve bolca dinlenmesi gerekiyor.
Velünk kell jönnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stella' ya kızını sağ salim getireceğime söz verdim
Pokoli biztos vagyok benne, hogy semmi sem kényszerített, hogy ezt tedd!opensubtitles2 opensubtitles2
Aziz Anselm' in kayıtlarında bizi oradan sağ salim geçirecek ipuçlarını buldum!
E határozat mellékletének szövege a #/EK határozat mellékletének helyébe lépopensubtitles2 opensubtitles2
Kıyıya kadar tutarsan sağ salim inersin.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ 1996 yılının Anma Yemeği kutlaması 2 Nisan Salı günü yapılacak.
Egye, mert kihűl!jw2019 jw2019
Sağ salim git.
És még pénzt is kaptál a konyha kitakarításáértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi yolculuklar, sağ salim dönün
Az adatvédelemre hatással levő egyéb esetekben az Európai Adatvédelmi Biztosnak lehetőséget kell biztosítani, hogy véleményt nyilvánítson a bizottságok általi választásokrólopensubtitles2 opensubtitles2
Salınım için herhangi bir uyarıcı olmadığında, normal seviyeleri sıfıra yakın.
akik szintén a város gyarapításán fáradoznakted2019 ted2019
Biz de onu dışarı saldık.
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlara dedik ki Patron Bunkichi bize karşı oldukça iyi, Bu yüzden ona yüz çeviremeyiz, ve sonra onlar aniden bize saldır...
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben buraya geçen Salı başladım
Csak ennyit kérek, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.