uslu oor Hongaars
uslu
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
irányítható
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uslu dur evlat.
A kormányberendezést úgy kell megtervezni, kialakítani és rögzíteni, hogy ne foglaljon magában olyan alkatrészeket, szerelvényeket – ideértve a kürt működtetőjét és a szerelési tartozékokat – amelyek normál vezetési mozdulatok során beleakadhatnak a járművezető ruhájába vagy ékszereibeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" İki uslu çocuk için dadı aranıyor. "
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yıl ikiniz de uslu çocuklar olmadınız.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama söz veriyorum uslu duracağım
A vörösvértestek számának csökkenése, amelynek következtében a bőr sápadt lesz ésopensubtitles2 opensubtitles2
Siz ikiniz uslu bir şekilde buraları terkedene kadar gidip geleceğim!
Hát én megbolondulokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu uslu durduğumu görünce, “Artık çocuğunu ona getirmek gerek,” diyecekler.
almafélék, csonthéjasok, szőlőLiterature Literature
Provada uslu durması gerek.
Ray, gracias, köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu vakit esnasında küçüklerin uslu durup dikkat etmeleri istenir.
Kirkland jó embert választottjw2019 jw2019
Şimdi uslu dur ve bana sorun çıkarma.
Szinte már kész emberkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peynir uslu dur tamam mı?
Na és, Miles fog segíteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu dur şimdi Frank.
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságát vagy más jogállását kell feltüntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz ikiniz uslu durun
Az arcátlan, pimasz, arrogáns vélemény, ami szerint ti, fehér, angolszász, protestáns...... alfa- hím urai a világnak azt hiszitek, tudjátok, hogyan él a másik félopensubtitles2 opensubtitles2
Uslu kız.
Közbenjárhatna az érdekedbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu olduğunu söyledi.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkadaşına gelince, her kimse, ne istediğini öğrenelim, uslu duralım, duruma göre gerekeni yapalım.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi eğer uslu durmazsan, diz kapağına bunlardan bir tane yerleştireceğim.
Henry korteskedett mellettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu bir oğlun var, Lorraine.
Tegyünk rá lábvasat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu çocuk olacağına?
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi uslu ol, tamam mı?
Látod, látod?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok uslu bir kedi, değil mi?
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenopensubtitles2 opensubtitles2
Allison, uslu ol ve kapıyı aç.
Az FBI mostanában... elvesztett néhány tanútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu çocuklar yemek servis edilene kadar bekler.
Energiaellátás vagy anyagok által a páciensekre gyakorolt hatásokból származó kockázatok elleni védelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeterince uslu durursan tabi.
Hajózási vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aferin çocuklarıma, uslu çocuklar sizi.
Oh, ne aggódj JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu bir çocuk olup söz dinlemen lazım, tamam mı?
Megállapítom, hogy ebben az ügyben a felek meghallgatáshoz való jogát tiszteletben tartottákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.