Fransız öpücüğü oor Italiaans
Fransız öpücüğü
Vertalings in die woordeboek Turks - Italiaans
slinguata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tüm kızlara Fransız öpücüğü verirsin değil mi?
impianti e attrezzatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız öpücüğü değildi.
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En çok iç çamaşırlarını giyip sahibinden... fransız öpücüğü almayı severim.
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer ki sular çekilirse arta kalan pisliğe Fransız öpücüğü vereceğim.
il paragrafo # è così modificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben gazozu, McDonald's'ı, bıraktım; Fransız öpücüğünü ve aradaki her şeyi bıraktım.
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoted2019 ted2019
Eve gitmek ve Maxima'ma Fransız öpücüğü vermek istiyorum.
Il fattore determinante ai fini dell’applicazione dell’articolo # del suddetto regolamento nel suo insieme è il fatto che gli interessati, nel corso della loro ultima attività subordinata o autonoma, risiedessero in uno Stato membro diverso da quello alla cui legislazione erano soggetti e che non è necessariamente identico allo Stato in cui hanno esercitato un’attività subordinata o autonomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız öpücüğü hem de.
Chi sono quelle donne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve o beni ısıttıktan sonra sen de Fransız öpücüğü vereceksin çünkü Noel geliyor ve çok gevşedim.
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oğlan Fransız öpücüğü uygulamaya başladı.
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni de seviyorum, ve sana bir Fransız öpücüğü vereceğim!
Comunque, la dose massima giornaliera di # mg deve essere usata con cautela in pazienti con disfunzione epatica grave (vedere paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız öpücüğü gibi ama aşağıdan.
Stanziamento destinato a coprire le spese connesse al regime di pagamento unico conformemente alle disposizioni del titolo # del regolamento (CE) n. #/# e del titolo # del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Fransız öpücüğüyle değil.
Eravamo preoccupati per leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen annesine fransız-kanada öpücüğü verdin, ki bu benim herkesi şoka sokan fransız öpücüğüne verdiğim ad.
Mamma, svegliati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misal, ben adeta popona fransız öpücüğü kondurdum.
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kath Katherine Heigl'ın Fransız öpücüğünü sevdiğini duydum Lois.
specifica la quota o la quantità di elettricità prodotta nell’impianto da computare ai fini dell’obiettivo nazionale di uno Stato membro e, fatte salve le disposizioni in materia di confidenzialità, le corrispondenti disposizioni finanziarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, Tommy'le birlikte daha Fransız öpücüğü bile vermedik.
P e nso sia un antinaus e aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama iki hafta geçene kadar Fransız öpücüğü şeklinde değildi.
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız öpücüğünün hakkını veriyorsun.
E ' questo l' uomo che ti ha aggredito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir cesete Fransız öpücüğü versem daha iyi.
per iscritto. - (LT) Ho votato a favore della relazione che sarà ridiscussa dalla commissione parlamentare competente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi kabul et. Fransız öpücüğü kondurdun, Ray.
Si assicuri di informare il medico in merito alle malattie da cui è affettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benden de sana ıslak, derin bir Fransız öpücüğü.
Ottimo, RobbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç birine Fransız öpücüğü verdin mi?
Determinazione dell'altezza del segmento hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç Fransız öpücüğü denedin mi?
Devo tornare al lavoro, voi potete andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Knoxville oraya girerse, ahbap,... ona Fransız öpücüğü vereceğim.
Stavolta mi starai a sentireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız öpücüğü müydü?
Secondo: è vero che esistono grande discrepanze retributive tra i deputati dei vari Stati membri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.