günlük (II)
günlük (I) oor Koerdies
günlük (I)
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
1. roj, rojîn, roje, rojane, rojanî (tiştê wê rojê, yê bi wê rojê re têkildar e) * günlük yumurta hêka rojê * günlük sohbetlerimizi yazmayı düşünüyorum ez lê difikirim ku ez sohbetê me yên rojane binivîsim rd 2. rojî (tiştê ku wê di ser re roj derbas bûye an jî dê bibe) * on günlük çocuk zaroka deh rojî rd 3. rojane (tiştê ku her roj tê kirin, her roj tê weşandin) * günlük gazete rojnameya rojane rd 4. rojnivîsk (bîreweriyên ku her roj tên nivîsandin) 5. rojnivîsk (berhema ku bîreweriyên rojane tê de hatine nivîsandin)wj/m ~ defter deftera rojane ya hesaban bz ~ güneşlik (dinya, her der) xweş û tav e ~ harçlık rojmezax ~ ücret rojmizî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geri dönüp bizimle paylaştıklarında, oturup straforu günlük hayatımızda ne şekillerde gördüğümüzü düşündük.
Hergêtu bûyî nas tevî kesekî usa, hindava kîjanêda tiştên nebiçûkda dikevî şikê, wê aqilayî be ku bidî sekinandinê evê heleqetiyê, hela hê te eşkere soz nedaye û emirê xwe tevî wî (wê) girênedaye.ted2019 ted2019
Aslında, ilk önce dört günlük yoğun veri analizi yaptım, geri gittim, görüşmeleri çıkardım, hikayeleri çıkardım, olayları çıkardım.
Lema jî ewana revîn Misirê û Yêremiya jî zorê tevî xwe birin.ted2019 ted2019
Sistem Günlüğü İzleyiciName
Çaxê civatêda kesek gunê giran dike, wî hêlan dikin, wekî gunê xwe bide riyê xwe û tevî rûspiya xeber de (Aqûb 5:14-16).KDE40.1 KDE40.1
Ayrıca birçok hapishanede 15 Mart-15 Nisan arasında mahpuslar beşer günlük dönüşümlü beşer kişilik gruplarla açlık grevlerine girdi.
Ya lape ferz temizaya ruhanî xwey ke û dilê Yehowa şa ke (Metelok 27:11).Bianet Bianet
Her şeyden de ötesi, günlük yaşamlarımızı sürdürürken duyduğumuz güvenimizi yitirebiliriz.
Şeytan Mîrê-cina hingê ne mir, lê ew jî wê bimire, çimkî ewî gune kiriye.ted2019 ted2019
Soru: Kutsal Kitaptaki öğütler günlük yaşamda uygulanabilir mi?
Mûsa gote wan: “Her kes ji we gerekê haqas top ke, çiqas dikare bixwe”.jw2019 jw2019
Çocuklarının dördü çölde yaptıkları sekiz günlük bir yolculuğun ardından bitkin düşmüş halde Sudan’a vardı.
16 Roja îroyîn ew yek ku baweriya dê-bava ji ya zara cude dibe, bûye ça tişteke tebiyetî.jw2019 jw2019
Bugün birçok insan yaşamlarındaki günlük uğraşların ruhi şeylerin önüne geçmesine izin veriyor.
(b) Çi kir Qayîn çaxê gunê wî eyan bû?jw2019 jw2019
Ama buna karşılık, uzaklarda gelişmekte olan dünyada, ortalama bir ailenin amacı günlük yiyecek almaktı.
4. Gava ewana 10 roj tenê xwarina bi pincara xwarin, ça ewana dihatin xuyanê?ted2019 ted2019
TELEFON, ampul, otomobil ve buzdolabı gibi icatlar günlük hayatımızı çok kolaylaştırdı.
Zekeriya Zek.jw2019 jw2019
(b) Adağımız günlük yaşamımızı nasıl etkilemeli?
Newala Yîzreelêjw2019 jw2019
Samuel günlük hayatında başkalarının yüreğine hakikat tohumunu ekmek için nasıl çaba gösterdi?
Lê bi rastiyê tenê nas bikin Yahowa û Îsa Mesîh, besnîne.jw2019 jw2019
Çocuklar 8 günlükken sünnet edilmeliydi; kandaki pıhtılaşma oranı açısından bu çok uygun bir zamandı (wp18.1, s.
Kêmtirîn meznahîjw2019 jw2019
Etiyopya hükümeti birçok insana sağlık kliniklerinin bir günlük yol uzağında olduğunu belirledi.
Hergê kesek ji meriyên me nav şerda mirine, ev kedereke mezin e, lê bide hesabê xwe, mirina bi mîlyona meriya, çiqas kedereke mezin anî li dinyayê.ted2019 ted2019
Arama Hatası Günlüğü
makîneya dûr girêdan qut kirKDE40.1 KDE40.1
İndeks oluşturma günlüğü: Label for button to close search index progress dialog after successful completion
Ça ji meselê Îsa tê kivşê, ku gava meriyêd meyî nêzîk dimirin, ev tiştekî bi normal e heger em êşa dilê xwe bi girînê nîşan dikin?KDE40.1 KDE40.1
Hamile bir bayanın tükettiği yemek bir bolluk masalı ya da amansız bir mahrumiyet günlüğü gibi bir hikaye yaratıyor.
Navê pelî were ceribandinted2019 ted2019
Geçiş: Kutsal Kitaptaki öğütler günlük yaşamda uygulanabilir mi?
2. Kîjan du kurêd Aqûb ji Zîlpa, yê ku berdestê Lêa bû, hatine bûyînê?jw2019 jw2019
Eyüp günlük yaşamında Tanrı’ya itaat etmek için çok çaba gösterdi.
Pey hine wede Îsa rastî wan mêra tê, yê ku paşwextiyê dibine şagirtêd wîye pêşin.jw2019 jw2019
Türk, Silivri’den de bir günlüğüne Diyarbakır’daki duruşmaya götürüldü.
Ez bêriya te dikim.Bianet Bianet
Siz günlük hayatınızda Krallık mesajını kimlerle paylaşabilirsiniz?
Şîretên ku em di Xebera Xwedêda dibînin seva her rojî kêrhatî ne (Îşaya 48:17).jw2019 jw2019
Ama Hiroşima'da, bazı insanlar silinip gitti, geride sadece bi kol saati ya da günlük sayfası bırakarak.
Derketin serê 7 heta 12.ted2019 ted2019
Ayda bir milyon öğrencinin kullandığı bir siteye sahibiz, günlük 100den 200,000e kadar giden bir sırada izlenme değerimiz var.
2. Kî ye ev kulfet yê ku tu li ser şikilî divînî, lê ev keçika biçûk çira mala wêda ne?ted2019 ted2019
Mesih’in düşünüşüne sahip olmak günlük yaşamımızı nasıl etkiler?
Ez nizanim.jw2019 jw2019
Sonradan anladım ki, bana ikram ettiği şeyler bütün ailesinin iki günlük yiyeceğiydi.
Wî çaxî padşê Kenanê Yawîn bû.ted2019 ted2019
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.