kız kardeş oor Koerdies
kız kardeş
tr
Birisi ile aynı ebeveyne sahip dişi kişi.
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
hevşîre
xweh
xweng
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
xwişk · xwîşk · xong · xûşk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu küçük bir çocuk, altı yaşında, büyük kız kardeşine ne yapacağını söylüyor.
Lê gava Îsa navê Meryemê hilda, ewê tê derxist ku ew Îsa ye.ted2019 ted2019
Bu benim kız kardeşim.
Hergê usa nekin, ser destê wan mîkrob dimînin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir süre sonra da annemin ve kız kardeşimin Şahit olduğunu görmenin sevincini yaşadım.
Lê ji Kitêba Pîroz em pêdihesin, wekî mirî bi xewa mirinê raza ne, û em gerekê tenê Yahowa hurmet kin û wîra qulix kin, çimkî ew Efirandar û Jîyîndarê me ye (Eyantî 4:11).jw2019 jw2019
Annem beni ve kız kardeşimi büyük emeklerle büyüttü.
9 Xwedê ça berî Mîrê-cina dabû, usa jî berî wan cina da, yên ku wedê sêlavê vegeriyane li ezmana (2 Petrûs 2:4).jw2019 jw2019
Fakat sonra teyzelerimden biri olan Auntie Okoi kız kardeşlerimi aldı.
Paceyeke & Nûted2019 ted2019
Onunla Ağustos 1974’te, kız kardeşimin evine geldiğinde tanıştık.
Bêje kesekî, wekî tera ji Kitêba Pîroz van herfê nivîsara bixûnin, li ser hîmê kîjanî ev hemû serhatî hatin nivîsarê.jw2019 jw2019
Ailemde beni cesaretlendiren erkekler var, üvey erkek kardeşlerim ve üvey kız kardeşlerim.
Lê bexikêd biçûk mezin dibûn û ji wan îda keriyêd pêz çêdibûn, lema jî Habîl ça şivanekî baş miqatî wan dibû.ted2019 ted2019
Benden sonra annem iki erkek kardeşimi ve kız kardeşimi dünyaya getirdi.
Mêrêd Ku Pey Steyrkê Diçûnjw2019 jw2019
Kız kardeşlerimle birlikte acı çeksek de o yönde ilerlemeyeceğiz.
Çawa Kitêba Pîroz dibêje kê ye serê malbetê?ted2019 ted2019
[iyi bir konuşma kısa etek gibidir, dikkati çekecek kadar kısa, ana konuyu kapatacak kadar uzun-- kız kardeşim]
11 Ew hizkirina mezin bi rastiyê jî “yektiya tam” e (Kolosî 3:14).ted2019 ted2019
Ben dört yaşındaydım, kız kardeşim ise iki yaşındaydı.
NepalîNameted2019 ted2019
Kız kardeşim hemşiredir.
Heger Adem gura qanûna Yahowa bikira, ewê nemira; lê heta roja îroyîn wê li ser erdê bijîta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben sekiz ve kız kardeşim henüz beş yaşındayken, ranzanın üzerinde oynuyorduk.
Pêvekên Sazkirîted2019 ted2019
Kız kardeşlerim ve erkek kardeşlerim, hoş geldiniz.
Ew dixwaze usa bike, ku her kes ji meriya xiraviyê bike.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
kız kardeşlerimin eğitimidir.
Yên din jî dibêjin, wekî ew pêxember bû.ted2019 ted2019
Maxim 11, kız kardeşi Noemi 10 yaşındayken vaftiz edildi.
“Çimkî tu pêxembertî bi xwestina dilê meriva nehatiye dayînê, lê meriva bi rêberiya Ruhê Pîroz ji Xwedêda xeber dane”jw2019 jw2019
Kız kardeşler diğer kız kardeşleri attı.
Mesele, gelek ji wana narkotîkê didine xebatê, tûtûnê, belgê kirkirkê, yan jî xaş-xaşkê dikişînin.ted2019 ted2019
Kutsal Kitap şöyle der: “İsa, Marta’yla kız kardeşini ve Lazar’ı severdi.”
14 Weke 200 sal şûnda, sala 539 pêşiya dewrana me, şeva 5-6 Cotmehê, eskerên dijmina nêzîkî Babîlonê cîwar bûn.jw2019 jw2019
Liseyi bitirdikten sonra kız kardeşlerimi, üvey kız kardeşimin yaşadığı Nairobi'ye götürdüm.
Navnîşana & Girêdanê Bişîneted2019 ted2019
Çünkü şimdiye kadar hiçbir dökümanda hiçbir kız kardeşimin ismini yazılı olarak görmemiştim.
18 Zarên mezinra gerekê şirovekin, wekî halê malbetê çetin bûye û lazim e, wekî her kes hazir be tiştekî ji xwe kêm ke.ted2019 ted2019
Benim itinalı yetiştirilme tarzım ve Yedi Kız Kardeş eğitimimle, bana orada yönetici işi vereceğini düşündüm.
ÎtalyaNameted2019 ted2019
Ardından İlias, ben ve en küçük kız kardeşimiz Evmorfia Kutsal Kitabı incelemeye başladık ve düzenli olarak Şahitlerin ibadetlerine katıldık.
Hemû Pêvajojw2019 jw2019
Benimle bir dereceye kadar farklı bir şekilde konuşuyorlar kendi tecrübelerinden ve ya kız kardeşlerinin tecrübelerinden veya arkadaşlarının tecrübelerinden bahsetmeye başladıklarında.
Gerekê miqatî xwe bin, çimkî em divînin ku pêşiyê Şawûl çiqa merîkî baş bû, lê paşê ça hate guhastinê û xirav bû.ted2019 ted2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.