tam oor Koerdies
tam
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
bêkêmasî (mec)
rng. 1. tam, nekêm. 2. gişt, tev, sihê. 3.hkr. mîna, wekî.
1. tam, nekêm rd 2. bitûn, gişt, tev, gih, sihê rd 3. tam, heqîqî, bêqusûr (mec) rd 4. tam (ji bo dem û cih) * tam kapıdan çıkacaktı, yakalandı wê tam ji derî derketa, hate girtin h 5. mîna, wekî, nolî, fîna , eynî * tam istediğim gibi eynî wekî ku min dixwest h 6. gav, wext, çax, tam * tam mağazaya gireceği zaman arkasından seslendi gava ku wê biketa mixazeyê deng lê kir h ~ adamını bulmak (veya ~ adamına düşmek) 1) rastî mirovê (zilamê) xwe hatin 2) (bi henekî) rastî mirovê xwe hatin ~ gelmek tam lê hatin * pantalon bana tam geldi pantalon tam li min hat ~ fırsatı xweşkeys ~ gün bnr tam gün ~ maaşla takaüt ji bo kesên ku karê wan hindik lê mehaniya wan pir e tê gotin ~ sayılar jimarên tam ~ siper tam sîper lşk ~ ~ına (veya ~ı ~ına) eynî, bi temamî, bi tevahî ~ tuzsuz hişk bêxwê ~ üstüne basmak ew bi xwe, pê girtin û bernede ~ yerinde serfesal ~ yol lezandin, pir zû kirin
tam
Dünya’nın atmosferi ve manyetik alanı, hâlâ tam olarak anlaşılmayan tasarım harikalarıdır.
Atmosfer û qada manyetîk a cîhanê, mekanîzmayên mucîzeyî ne, ku hê tam nehatine fêmkirin.
pir
Ama tam dibe vurduğumuz bir dönemde çevre gözetmenimiz Neville Bromwich kapımıza geldi.
Lê belê gava ku em pir dilteng bûn, nazirê herêmî Neville Bromwich hat mala me.
reha
teşeyî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neler hissettiğini tam olarak anlamamız mümkün değil, ama Yehova seni anlıyor ve O seni güçlendirmeye devam edecek.
2 Ça tu dikarî Xwedê nas kî?jw2019 jw2019
Luca isimli bir kardeşimiz tam bunu yaptı.
Çaxê zara wane pêşin hate bûyînê, wana navê wî danî Qayîn.jw2019 jw2019
Tam bir fiyasko olabilirdi.
Pelgeya niha ji nû ve bar biketed2019 ted2019
Başbakan Binali Yıldırım’ın tuhaf ve anlaşılması zor açıklaması, tam da Haziran 2016 erkek şiddeti çetelesini hazırladığım sırada karşıma çıktı.
(Ma) îro rojbûna te ye?Bianet Bianet
Tam böyle durumlarda kullanabileceğimiz bir araç var: Yaratıcıyı Dinleyin ve Sonsuza Dek Yaşayın kitapçığı.
Lê Zêde Bikejw2019 jw2019
KBS:Yani şefkat bildirgesi işte tam burada başlıyor.
Û cimet jî eyan dike ku dxwaze wekî Îsa bibe padşê wan.ted2019 ted2019
Yehova da “onlara tövbe yolunu açabilir ve böylece hakikat hakkında tam bilgi edinebilirler” (2. Tim.
Lê temamiya eskerêd îsraêliya ji Golyatê gele ditirsiyan.jw2019 jw2019
Faili henüz belirlenememiş cinayetler ve şüpheli ölümlere ise çetelenin tam metninde yer versek de, bu vakaları başlığa taşıdığımız sayıya dahil etmiyoruz. Ayrıca ağır ruhsal hastalıklara sahip bireylerin işlediği cinayetleri de çeteleye dahil etmiyoruz.
Hergê ew min alt ke, emê bibine dîlê we.Bianet Bianet
KB: Tam orada dur.
Ew ku milyaket li baxçê Gêtşemaniyê Îsa dil germ kir, tê hesavê ku Îsa di baweriyêda sist bû yan na?ted2019 ted2019
Her anne vücudunu eritmenin ne kadar zaman ve enerji gerektirdiğini size anlatabilir -- tam olarak kendisini eritmek için --
1. Kî bû Yeftah û ew kîjan weda dijît?ted2019 ted2019
Meslektaşım Fred Spier tarafından "Goldilocks koşulları" adı verilen yerlerde -- ne az ne çok, tam karmaşıklığın yaratılmasına uygun küçük ceplerde yapar bunu.
Îsa tevî şagirtêd xwe hema hêje ji rêkî dirêj vegeriya.ted2019 ted2019
Malesef, o zamanlarda oranın tam olarak bakmamız gereken yer olmadığını bilmiyorduk çünkü çok daha derine inmek gerekiyordu ve bu nedenle araştırma durma noktasına geldi ve ancak 2000'de tekrar ele alındı Guiness ailesinin ilgisi ve şevki sayesinde.
Di Peymana Nûda dîsa nav hene, yêd ku hîmê wan ji navê Xwedê hatiye hildanê.ted2019 ted2019
Söylediğim şey tam olarak bu.
Bona hê zêde elametiya, binihêre li ser rûpêla 195-197, wekî pêbihesî hela navê Xwedê çi tê hesabê û ça em gerekê evî navî rast bidine xebatê.ted2019 ted2019
(b) Tam anlamıyla barışa sahip olmamızı engelleyen etkenler nelerdir?
Veavakirinjw2019 jw2019
Tam şu anda size canlı olarak bazı örnekler göstereceğim.
Ji bo KDM ji bo bikarhênerê hilbijartî wêneyê standard bi kar bîne, vê bişkojkê bitikîneted2019 ted2019
Yıldızına olan uzaklığı tam olması gerektiği kadar devasa okyanusların oluşmasına izin veriyor.
Paşî wê yekê ça Şawûl bûpadşa, ammoniya pêşberî îsraêliya pê şer derketin.ted2019 ted2019
Öğrendiğim tüm bu matematik, bilim ve programlamanın bağ kurduğum bu dünyaları, karakterleri ve hikâyeleri yaratmak için bir araya gelebileceği fikri benim için tam olarak bir sihirdi.
4 Kitêba Pîrozda nivîsar e: “Bê şîret merem û tivdîr betal dibin” (Metelok 15:22).ted2019 ted2019
Kendinize şöyle sorun: “Yehova’ya tam anlamıyla vefalı olduğumu herkes görebiliyor mu?
Lê kî wana çêkir?jw2019 jw2019
Dikliğin ne olduğunu tanımladıktan sonra, anlıyoruz ki, elimizde bir ölçü olsa da şıkları daraltsak ve tam olarak ne anlama geldiğini belirlesek diyoruz.
Paşê pêra kurek hate bûyînê.ted2019 ted2019
Tam metin arama özelliği ht//dig HTML arama motorundan yararlanır. ht//dig den alabilirsiniz
ViyetnamîNameKDE40.1 KDE40.1
Ve bilim insanları, mühendisler, bu denlemi çözdüğünüzde, benimle tam anlamıyla inekçe konuşun.
Pirsên ku Herî Zêde Têne Pirsînted2019 ted2019
İsa şöyle dedi: “Bunları sevincim sizde de olsun ve sevinciniz tam olsun diye söyledim” (Yuhn.
(a) Ew yek ku Dînah rastî qîzêd Kenanê hat tenê carekê qewimî?jw2019 jw2019
* Anayasa değişikliği teklifinin tam metnine buradan ulaşabilirsiniz. (NV)
Lê Îsa nexwest ku milyaket alî wî bikin, çimkî ew zanibû ku weda îda gihîşt wekî neyarêd wî, wî bikujin.Bianet Bianet
Son olarak da ‘Tanrı’nın barışının’ Yehova’ya tam bir güven duyarak sıkıntılara tahammül etmemize nasıl yardım ettiğini göreceğiz.
Cîyên ser Xerîtêjw2019 jw2019
Ve benim tarafimdan verilmiş olsa da o zamanlar tam olarak anlamadığım ancak şimdi daha iyi anladığım mesaj şuydu: Her zaman, her zaman, her zaman orada olacağım.
Xêncî wê yekê, problêmên meye başqe jî hene.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.