verme oor Koerdies

verme

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

dan, dayîn m

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

akıl verme
ısı verme
tîndan
zarar verme
îxlal
parlaklık verme
perdax

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eskiden kardeşlerin, cevaplarımı duymak istemediğini düşünürdüm ve hiç cevap vermeden öylece otururdum.
(a) Eyan ke, firqiya orta tirsa ber Yahowa û tirsa ku cem Belşatsar hebû, gava ewî nivîsara ser dîwarê dît.jw2019 jw2019
Bu makale küçük yaşta ruhi hedefler koymanın ve tarla hizmetine öncelik vermenin neden önemli olduğunu ele alıyor.
Paşwextiyê Dawid û eskerêd wî şeherekî gele bedew Orşelîm zeft kirin.jw2019 jw2019
7, 8. (a) Hedefler koymak karar vermeyi nasıl kolaylaştırabilir?
Seva geleka ew çetin nîne.jw2019 jw2019
Sevgi dolu ihtiyarlar başkalarının kendi kararlarını vermeyi öğrenmesine yardım eder (11. paragrafa bakın)
Şîfre hatin bihevalkirinjw2019 jw2019
Ne kadar iyi hazırlık yaparsanız, o kadar çok yarar göreceksiniz ve cevap vermeniz muhtemelen daha kolay olacak (2. Kor.
Qt agehdar dike ji bo ku mişk an klavye nede bikaranînjw2019 jw2019
5 Bazı kişilere göre kararlar vermemiz gerekmese hayat çok daha kolay olurdu.
KornişNamejw2019 jw2019
Ürün vermemiz sahamızdaki insanların mesajımızı dinleyip dinlememesine bağlı değildir.
Hela binihêre ser şikil û dîna xwe bide ku mêrek li ser Dînah dinihêre.jw2019 jw2019
17 ‘Çok Meyve Vermeye’ Neden Devam Ediyoruz?
13 Ji mesela Rehobowam ya ku ji Kitêba Pîroz e, dê-bav dikarin xwera dersê hildin.jw2019 jw2019
Belki bilgelik kadar aksaklıklara da değer vermenin vakti gelmiştir.
Ew xûşk gilî dike: “Çaxê ez diçim cem kesekî mêvan, şixulê malê dikim yan xem dikim bona ruhaniya xwe, wî çaxî wedê min namîne bona wê yekê ku xwe tenê texmîn kim”.ted2019 ted2019
Özgür irade ile neyin iyi neyin kötü olduğuna karar verme hakkını neden birbirine karıştırmamalıyız?
Ew weke 40 salî padşatî kir, lê niha îda kurê wî Rehobowam bû padşa.jw2019 jw2019
“Bozdağ, Öcalan'ın durumuna ilişkin ‘İstismar ediyorlar’ diyor. İstismar diyorsan o zaman istismara izin verme. Gönderin avukatını gitsin görüşsün.”
Rojekê Birahîm gote Lût: “Ev erd têra hemû heywanêd me nake.Bianet Bianet
Karar verme sorumluluğumuza ne gözle bakmalıyız?
Nivîskarê Wêjw2019 jw2019
2018 yılının ayetini ele alan bu makale neden Yehova’ya bizi güçlendirmesi için fırsat vermemiz gerektiğini ve Yehova’nın bunu nasıl yapacağını gösteriyor.
(b) Çi em pêdihesin ji Kitêba Pîroz, derheqa xweykirina aminiyê, çaxê neferêd mala me pêşbirî Yahowa nin?jw2019 jw2019
"Bugün işte bu inançla el ele vermenin, hakkı gasp edilen ve onuruyla, vicdanıyla yaşamak isteyenlerin, adalet çağrısına her yerde ses olmanın zamanıdır. Birlikte başarabiliriz, yine hep birlikte adaleti kazanabiliriz." (EKN)
Lema jî îsraêliyêd ku rê ketin gele pêşkêş tevî xwe hildan.Bianet Bianet
Méndez, “Türkiye’de son aylardaki gelişmelerin hükümetin tüm dikkatini vermesini gerektirdiğini anlıyorum ama ziyaretimin son dakikada ertelenmesi yanlış bir mesaj veriyor” dedi.
Edilayê Malbetêda Xwey kinBianet Bianet
Sosyal hizmetlerin esas amacı evlatlık verme belgelerini imzalatmak için kadının hayatındaki en savunmasız olduğu dönemi yakalamaktı.
Pawlos hîvî ji Filîmon dike, wekî ew Onîsîmo bibaxşîne.ted2019 ted2019
17 İnsanlara saygı gösterdiğinde ve onlarla kişisel olarak ilgilendiğinde hakikate olumlu karşılık verme olasılıkları artar.
Lê bira bîra te neçe, wekî milyaketên Yahowaye qewat jî dikarin me ji cina xwey kin (2 Padşatî 6:15-17).jw2019 jw2019
Başkalarının hayallerinin önünde dikilmesine izin verme."
4. Çira jina Îbo gote wî “Nifira Xwedê bike, ku bikaribî bimirî”?ted2019 ted2019
Ne yapacağınıza karar vermeden önce Yehova’ya dua edin ve doğru kararı vermenize yardım etmesini dileyin.
Nêt-fikirên me hişê meva tevgirêdayî ye.jw2019 jw2019
Evlatlık verme belgeleri imzalanırdı, çocuk, evlat edinecek ebeveynlere verilirdi ve anne topluma geri yollanırdı, kısa bir mola verdim demek üzere.
Cimet dixwaze Îsa bikine padşa; ser berêra diçe; geleka qenc diketed2019 ted2019
* CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, İstanbul'a yaklaşırken provakasyon olacağı yönünde bir takım duyumlar aldıkları ifade ederek, yürüyüşe katılanlardan, böyle bir şey olması durumunda sadece alkışla karşılık vermelerini istedi.
Werên ji mesela “kulfeta esil” bivînin derheqa kîjanê ku kitêba Metelok 31:10-31-da nivîsar e.Bianet Bianet
Ve yılda hemen hemen 80 çember buluşması gerçekleşiyor. Merkezin çok ilginç bir çıktısı, sadece fiziksel mekân bile çoğu insanı hayatlarında ilk kez barış için katkı vermeye ikna ediyor.
Heftêk bû ça min hînbûna Kitêba Pîroz destpêkiribû, min îda dixwest ez û mêrê xwe hev bêm.ted2019 ted2019
Şirketler insanlara daha fazla denetim verebilirler; ama, daha az denetim vermeleri de mümkün.
Belgeya derbasdar bigireted2019 ted2019
En başından itibaren, bu hareket için güvenilir olmaya ve parmaklıkların arkasından elinden gelen en iyi katkıyı vermeye odaklandı.
9, 10. a) Em gerekê çi hildin hesab, çaxê pey merivên emirda mezin dinihêrin?ted2019 ted2019
Onlar güvenlik duvarına yeni kurallar ekledi ben de kullanıcıların Çin'deki merkezi internetin sansürleyeceği içerikleri barındırıp websiteleri yaratmaya devam edebilmeleri için elimden geldiğince hızlı tepki vermeye çalıştım.
Ewî digote wan: “Ew xudanêd ku miletêd dinêna li ber wan serê xwe datînin, xudanêd qelp in”.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.