hayvancılık oor Pools
hayvancılık
Vertalings in die woordeboek Turks - Pools
chów
zwierzęta gospodarskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çoğu tarım toplumunda insanlar bitki yetiştirmeye odaklanmıştı, hayvancılık ikincil önemde bir faaliyetti.
IRS przeprowadzi u nas audytLiterature Literature
O sırada Beytel’in bir çiftliği vardı; hayvancılık ve çiftçilik konusundaki tecrübemden dolayı oradaki işlere yardım etmem istendi.
Ale ja mam inny rodzaj pracyjw2019 jw2019
BM diğer kuruluşlarla birlikte rapor Hayvancılık oyun yoktu, sadece Küresel ısınmanın önemli bir rol O da önde gelen nedenidir kaynak tüketimi Ve çevresel bozulma Bugün gezegeni yok.
Nie, jest w szkoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onüç yüzde karşılaştırıldığında Hayvancılık yüzde 18'e.
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstanbul'da hayvancılık da yapılmaktadır.
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!WikiMatrix WikiMatrix
Kümes hayvancılığı, yardımcılık, dikiş...
Nie, dupek, do którego dzwonisz, będzie musiał do ciebie oddzwonićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Yehova’nın eski devirlerdeki halkı çoğunlukla hayvancılık ve tarımla uğraştığından, O’nun Kendisini bir çobana benzetmekle ne demek istediğini hemen anlamışlardı.
Powiedz albo cię wydamjw2019 jw2019
Geri döndüğümde hayvancılık işine başlayacağız.
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayvancılık
Tak, nie podoba mi sięEAC EAC
Hayvancılık yapan üreticiler küçükbaş hayvan büyükbaş hayvan yetiştirmektedirler.
Dobrze.JedziemyWikiMatrix WikiMatrix
Evet, aslında burdaki meslektaşım sana hayvancılık sigortası hakkında bir kaç şey sormak istiyor.
Zostań tutaj... zrób, co trzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve insan, birkaç bin yıl içinde, hayvancılığı ve tarımı öğreniyor.
Rozmieściłem zespół poszukiwaczyLiterature Literature
İsrailoğulları Vaat Edilen Diyara girdikleri zamandan beri tarım ve hayvancılık yapıyorlar.
Dziękuję, mamojw2019 jw2019
Bu bölgede yerel ekonomi büyük oranda tarım, balıkçılık, hayvancılık ve turizme dayanır.
ale Ty jesteś o wiele bardziej seksowna na żywojw2019 jw2019
Hayvancılığın gerilemesi had safhadadır.
Chciała z rana przyjechać./ O której?WikiMatrix WikiMatrix
Hayvancılık ise neredeyse tamamen unutulmuştur.
Zabił # osób, zraniłWikiMatrix WikiMatrix
Ama bu rakam bile yok göz önünde bulundurmak Bu arazinin o kadar uygun değildir hayvancılık otlatmak için.
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din ve kozmoloji, geçimini tarımla ve hayvancılıkla sağlayan halkların şartlarına göre şekil aldı.
Komisja przedstawia ogólne kwoty amortyzacji w podziale na produkty i dla każdego państwa członkowskiego w celu umożliwienia państwom członkowskim przedłożenia ich w ostatniej miesięcznej deklaracji wydatków w ramach EFRG w danym roku budżetowymjw2019 jw2019
Zirai ürünler ve hayvancılıkla iştigal eden bir beyefendi çiftçi olabilir miydi?
nieobowiązkowe sprawozdanie w ramach programu działania ONZ przeciwko nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekkąLiterature Literature
Buradaki adamlar hayvancılıkla falan uğraşıyorlar.
Są wporzo.SiadajcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağır... hayvancılık.
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun için ne kadar çiftlik hayvancılığı gerekiyor?
To jest cyrograf z San Venganzyted2019 ted2019
Herhalde, bölgedeki hayvancılıkla uğraşan kişilerle başı derttedir.
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyadaki sera gazı etkisinin% 18'inin hayvancılıktan kaynaklandığını biliyor muydun?
Zostaw to mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verimli alçak araziler, ıssız çöller, ayrıca meyvecilik ve hayvancılık için elverişli tepelik alanlar var.
Wyjeżdżam stądjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.