Hayvanlar oor Pools
Hayvanlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Pools
zwierzęta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hayvanlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Pools
zwierzęta
tr
Canlı âlemi
pl
królestwo organizmów
Ormanın diğer hayvanları düğün dansını izlemeye geldi ve onlar da bütün gece ay ışığı altında dans ettiler.
Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Siz yaban hayvanları ve evcil hayvanlar,+
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegojw2019 jw2019
Belki hiç yaşlanmayan hayvanlarda,...... gerçekten hazırdır da biz bilmiyoruz...
W tym kontekście, obie Strony zamierzają znieść limity ilościowe, gdy Ukraina stanie się członkiem WTOQED QED
Hayvanlar ne tür çiftçilik faaliyetlerinde bulunur?
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekjw2019 jw2019
Dünyayı, hayvanları, ağaçları, okyanusları kim yaptı?
Kiedy się tak zachowujesz, nie widzę, żebyś go kochałajw2019 jw2019
Ayrıca, bu bölgede ne hayvan, ne de hayvanlara ait bir iz görmedim.
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąLiterature Literature
Yehova, topal, hasta veya kör hayvanlar kurban ederek bu yönlendirmeye kasten itaatsizlik edenleri sert bir dille kınadı (Mal.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniajw2019 jw2019
(Tekvin 9:3, 4; Tesniye 12:23-25) Yöresel yasalar izin verdiği takdirde, bazı Şahitler, hayvanlardan korunmak veya onları avlamak amacıyla silah bulundurabilirler.
Powiedzieli mi, że jest dobrajw2019 jw2019
Nancy, hak ettikleri önem verilemeyen bu hayvanları... öğrencilerine tanıtabilir.
Chcesz spróbować?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayvanlar gibi satmak için.
Och, Harry, świetna robota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bu hayvanlar büyük ve sertler.
Żegnaj, Jackted2019 ted2019
Başka hayvanlar tarafından yenilmemiş hayvan kalıntıları normal şartlarda ya bakteriler ya da rüzgâr, su gibi mekanik ve kimyasal etkenlerden dolayı yok olur.
Obiecuję że nie wrócę na ulicęjw2019 jw2019
Böylece bir İsrailli onlara böyle hayvanları verebilirdi veya satabilirdi (Tesniye 14:21).
Utrzymujcie rytmjw2019 jw2019
" İnsanlar ve hayvanlar arasında farklılıklar olabilmesine rağmen, her ikisi de acı çekebilme yeteneğine sahiptir.
Z powyższym wiąże się ryzyko, że biorąc pod uwagę, za jak wiele dziedzin odpowiedzialna jest Komisja, może się okazać, że nie przeznaczy na realizację strategii wystarczających zasobówQED QED
Ve hayvanlarınızdan birini de Tanrı Heimdall'a kurban et.
To tylko forsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koku alma ve işitme duyuları hayvanlara ve ilkellere yakıştırılan keskinliğe ulaşmıştı.
Właściwie, to nie był do końca problemLiterature Literature
Yeğenim hayvanat bahçesindeki hayvanları izledi.
Ona się nie uspokoiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hayvanlar örgütlenemez derdiniz.
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormanda kalırsa vahşi hayvanlar onu yiyebilir.
Jestem nawalonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domuzlar zeki hayvanlardır.
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer istersen, geçen hafta olduğu gibi...... gene hayvanları kesebilirim
Eno mi to wyjaśniłopensubtitles2 opensubtitles2
Oturan Boğa, halkını av hayvanlarının bol olduğu Yağlı Çimen adlı nehrin kenarına götürdü.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Scientist dergisinde şu bildiriliyor: “Avrupa’daki tarlalar çiftlik hayvanlarına verilen antibiyotiklerle tehlikeli boyutlarda kirlendi.”
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemjw2019 jw2019
Tekvin 3:1’de şöyle okuyoruz: “RAB Allahın yaptığı bütün kır hayvanlarının en hilekârı olan yılandı.
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząjw2019 jw2019
Bundan dolayı hayvanları serbest bırakmak çok riskli olabilirdi, hem serbest bırakılanlar hem de doğal nüfusları için
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćted2019 ted2019
Gladyatörler saf ve basit hayvanlardır.
Chcę cię mieć przy sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.