kız yeğen oor Portugees
kız yeğen
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
sobrinha
Yakın aile, kız yeğen, Lois.
Familiar mais próximo, uma sobrinha, Lois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir kız yeğenim yok.
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- lotatoeba tatoeba
İki kız yeğenim var.
Dan também étatoeba tatoeba
Tom'un üç kız yeğeni var.
Perguntei quem era a senhora e o que quer... na minha casa!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Küçük kız yeğenim
Cheira- me a... borracha queimadaopensubtitles2 opensubtitles2
Kasabada yaşayan bir kız yeğeni var.
Algumas pessoas nascem espertas, e de alguma maneira nascem belasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie adında bir kız yeğenim vardı.
Poderiam ser dez, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kız yeğen " Japonlar için metresin kod adı.
Você conseguiu, sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız yeğene beslenen sevgiye, bazen, nişanlısına beslenen sevgi de eklenir.
Kate, deixe- me em paz.Tenho que me livrar dessa sensação, desse pânicoLiterature Literature
Onun kız yeğeni ise zaten evde.
Não me foi fácil esquecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry bir kaç ay önce aramızdan ayrıldı ve sonrasında kızı, yeğenim Rebecca, başka yere taşındı.
Os procedimentos de gestão de combustível aplicáveis durante o voo devem ser utilizados, quando for caso dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız yeğenin var mı, Dr. Richie?
Se calhar, não te lembras, mas aos doze anos tive aulas para a comunhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakın aile, kız yeğen, Lois.
Tu mais do que ninguém devias saber melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kız yeğenim.
Estou precisando mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartlarımı doğru oynarsam önümüzdeki birkaç ay sonra bu kızlar yeğenlerin olacak.
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ya kız yeğenim?
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece iki erkek yeğeni oluyor, Claire, kız yeğeni değil.
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iLiterature Literature
Bir sürü kız yeğenim var.
Teoricamente, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur.
Será o último café decente da semanaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir kız yeğeni elden çıkarmaya çalışıyorlardı.
Você não acredita mesmo nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük kız, yeğeni Yasmin.
Não brinqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.