kabza oor Portugees
kabza
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
punho
Belirgin bir kabza izi yok, ve yüzeydeki pürüzlü doku yaranın içinde.
Sem marcas de punho, e o tecido está denteado na superfície e no interior da ferida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kabza
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Empunhadura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zorölüm'ün kabzasının kılıçla buluştuğu yerden bir ışık huzmesi çıkar.
Hóspedes, bem vindosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durin hançerinin kabzasını tuttu, soğuk metal sıcak avcunu rahatlattı.
É a taxa do FBI, não a minhaLiterature Literature
Demek kabzada çentik olduğu doğruymuş.
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, demek oluyor ki yalnızca kabza veya...
Pela minha contagem, essa faz vinte e umaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarjörü kabzaya takıyorsun.
Ter que respoder pesquisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli benimkini buldu ve afallamama sebep olarak parmaklarımı bir hançerin kabzasına sardı.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!Literature Literature
En son gittiğimde bir çiftlik sahibinin kafasına silahının...... kabzasıyla vurduğunu gördüm
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosopensubtitles2 opensubtitles2
Önce kabzayı.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kere daha beni bölersen seni silahın kabzasıyla benzeteceğim...
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belirgin bir kabza izi yok, ve yüzeydeki pürüzlü doku yaranın içinde.
Estou só...... a esconder- me, percebesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, ‘bıçağın ardından kabza da ete saplanmıştı.
Então o que é que estamos fazendo?jw2019 jw2019
Oda'ya yapılan saldırı olmadan önce Saklı Kabza'daki insanlar Kouga Danjo ve Ogen-sama arasındaki ilişkiyi neredeyse kabullenmek üzereydi.
Não é isso que ele faz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedef kabzadan bir şey çıktı mı?
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hâlâ kabzayı tutacak kadar parmağı vardı.
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IILiterature Literature
Kabzasında kocaman metal bir malafat var bunun.
Apenas preocupa- te em encaixar no que estão a ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ikinizde gerçekten Saklı Kabza'nın en iyi on kişisi arasındasınız.
Não lhe podia negar acesso ao próprio marido sem levantar suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıçağın varsa neden birini bıçaklamak için kabzadan 8 santimlik bir parça koparırsın?
A presente ficha contém os principais elementos do caderno de especificações para efeitos de informaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynen Knorr'un söylediği gibi kabzasında çentik var.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winter, sen de kabzana bir çentik atabilirsin.
Isso é legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir ihtimalle kabzasını camı kırmak için kullanmıştır.
Guerras, fome, doençasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğruluk Kılıcı'nın kabzasını ısıtmaya vakit bulamadan ölmüş olacak.
Aqui deve darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce kabzalarla müdahale edin ama sonuç alamazsanız kılıcı saplayın.
Eu vi que o cara da jaqueta de mecânico morreuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kılıcın kabzasını, o tanrıyı dindarca öpmeye gelince, hayır!
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?Literature Literature
Sör Rodrik’in parmak eklemleri bembeyaz kesilmişti ama bir an sonra elini kılıcın kabzasından çekti.
Vodka... é um luxo que podemos terLiterature Literature
Bir kılıç kabzasını kıskanıyorum, diye düşündü Dany, altından yapılmış kadınları kıskanıyorum.
Cavennaugh, o que está acontecendoLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.