nasilsin oor Portugees
nasilsin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu nasil yaptin?
Uma vez quando um francês disparou na perna, não era idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni nasil tanidigimi bana ispat etme.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendini bir hasta olarak nasil tanimlarsin?
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mösyö Candie dört yIl anadilinizi konusamamak nasIl bir sey bilemezsiniz.
Não permito que cacem nas minhas terrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BU BİRLİK NASIL BAŞARILIYOR?
Este não é apenas um sistema multi-ecrãjw2019 jw2019
BİR TETKİK NASIL İDARE EDİLMELİDİR?
Outros assuntos?jw2019 jw2019
Alan, nasil gidiyor dostum?
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni nasil gozetim altinda tuttugunu sanki ben bir mahkum ya da aletmisim gibi.
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikinci gelen olarak bu isi nasil aldin?
Penso que todos concordamos que a guerra é algo de nefasto - isso é óbvio, é um lugar-comum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAPAK KONUSU | SARSICI BİR DURUMLA NASIL BAŞA ÇIKABİLİRSİNİZ?
Você o quê?- Eu acredito em fadasjw2019 jw2019
Nasil beklemiyoruz Ben render kalbimi?
Espera- me no carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TANRI ERKEK VE KADINI NASIL YARATTI
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pjw2019 jw2019
Ama oraya nasil gideceksin?
Onde quer que vás, Senhor, seguir- te- eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TANRI’YA İHTİYACINIZ OLDUĞUNU NASIL GÖSTEREBİLİRSİNİZ?
Não é típico deIa não me Iigarjw2019 jw2019
Nasil istersen, ufaklik.
Você nos deu esperançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki bu nasil işliyor?
Faça com que eles durmam cedoted2019 ted2019
Bu nasil sence.
Nós temos que irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu nasil mumkun olabilir?
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAYBEDİLEN SUYUN YERİ NASIL DOLDURULABİLİR?
Experimente os meusjw2019 jw2019
Nasilsiniz Dr. Grey.
Gillian, nós somos os últimos dos NaijayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seytan kapani nasil yapilir öğrenmelisin.
Quero que isto seja levado muito a sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasil sen ki, beni buldun?
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %opensubtitles2 opensubtitles2
Bu ise nasil karistin?
Nosso filhinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu nasil yaptin?
Vamos para honky- tonking- Em LouisianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu nasil oderim?
Acho que talvez tenha sidoopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.