sağ açıklık oor Portugees

sağ açıklık

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

ascenção reta

Sağ açıklık

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Ascensão reta

voorbeelde

Altı saat, 19 dakika sağ açıklık, 14 derece, 22 dakika dik açıklık.
Seis horas, 19 minutos ascensão à direita, 14 graus, 22 minutos declinação.

Altı saat, 19 dakika sağ açıklık, 14 derece, 58 dakika dik açıklık.
Seis horas, 19 minutos ascensão à direita, 14 graus, 58 minutos declinação.

Bu cismin sağ açıklığını ve dik açıklığını bulun... teleskoptan beraber bakarız.
Você me traria a inclinação para mim e origem certa, e nós direcionaremos o telescópio juntos.

Altı saat, 19 dakika sağ açıklık, 14 derece, 23 dakika dik açıklık.
Seis horas, 19 minutos ascensão à direita, 14 graus, 23 minutos declinação.

Evet, sağ tarafında bir açıklık olmalı
Ande mais uns dois metros e deve haver uma entrada a sua direita

Düzenli yemek zihin açıklığı sağlar.
Não ficar distraido manterá sua mente clara.

Çoğu insan için, zaman bu konuda açıklık sağlar.
Para muitos, o tempo elucida.

Bu işleri açıklığa kavuşturmasını sağlar.
Isso deve ter clareado as coisas.

Şimdi her şey açıklığa kavuştu, sağ olasın!
Bem, está explicado, obrigado.

Bu konuyu açıklığa kavuşturduğun için sağ ol.
Obrigado pela informação.

Konuya açıklık getirdiğin için sağ ol.
Obrigado por esclareceres isso.

Bunu açıklığa kavuşturduğumuz için sağ ol, ama nerden bileyim?
Obrigado, ainda bem que esclarecemos isso, mas como posso ter a certeza?

Açıklığa kavuşturduğunuz için sağ olun, millet.
Bem, obrigada por esclarecer tudo para mim, pessoal.

Açıklığa kavuşturduğun için sağ ol.
Obrigado por esclareceres.

Bu konuyu açıklığa kavuşturduğun için sağ ol.
Obrigado por deixar claro.

Açıklığa kavuşturduğun için sağ ol.
Obrigado pelo esclarecimento.

Ethel, meseleyi açıklığa kavuşturduğun için sen de sağ ol.
Obrigada a ti pelo teu depoimento.

Artkafada sağ çeper kemiğinde 7 santimetrelik geniş bir açıklık vardı.
Havia uma abertura de 7 cm. no osso parietal direito.

Fighterlarımız asileri kızartıp açıklığa çıkarttıklarında siz Senatör Mon Mothma'yı sağ yakalamak için pozisyon almış olacaksınız.
Quando nossas naves os levarem para o espaço aberto, você estará em posição para capturar a Sen. Mon Mothma viva.

Vücut sıvılarına açıklık, BDSM ve ırk kozu avantaj sağlar.
Adepto de chuvas, BDSM, humilhação é um plus.

Üç metrelik kanat açıklığı, çok az bir eforla onun gün boyu yüzlerce kilometre uçarak, hayvan leşi aramasına imkân sağlar.
A sua envergadura de 2,5 metros transporta-o centenas de quilómetros por dia, em busca de carcaças de animais, com um esforço mínimo.