tatlı rüyalar oor Portugees
tatlı rüyalar
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
bons sonhos
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
Boa noite e bons sonhos.
durma com Deus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatlı rüyalar.
Informações de onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
É assim que o diabo falaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler, tatlı rüyalar.
Importa- se que nos sentemos aqui consigo, só um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar kurtçuk.
Sr.G., porque entrou em greve de fome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar
O facto de ele ter sido solto não prova nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Tatlı rüyalar.
E ela é a maior no hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar, sersem.
No caso de esferas de engate ou componentes amovíveis, cuja fixação não é aparafusada, por exemplo, da classe A#-X, o ponto de ligação e o seu mecanismo de bloqueio deverão ser dimensionados de modo a garantir uma ligação mecânica efectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar, Ariel
Qualquer acção destinada a promover o desenvolvimento e a autorização de medicamentos para uso pediátrico estará, portanto, justificada sempre que se tratar de eliminar estes obstáculos ou de impedir o seu aparecimentoopensubtitles2 opensubtitles2
Tatlı rüyalar.
A Antártica não é agradávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar.
Via subcutâneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar anne.
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman tatlı rüyalar gör.
Por que isso está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tatlı rüyalar Bay Ay.
Está se referindo a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar
Eu sou apenas um tipo que vive nos esgotosopensubtitles2 opensubtitles2
Tatlı rüyalar, kaltak.
Vai continuar praticando seus chutes e truques?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar.
Foi o que ele me disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı rüyalar benim yakışıklı oğlum.
Se precisar da emoção do perigo para vê- lo, é isso que procurareiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler. Tatlı rüyalar
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiaras actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriastatoeba tatoeba
Tatlı rüyalar bebeğim
A Comissão considera que o formulário REP e os seus anexos exigem todas as informações essenciais para o processo de avaliação anual que conduz à concessão de apoio para o ano seguinteopensubtitles2 opensubtitles2
Tatlı rüyalar görmeni sağlarmış.
Se esconda atrás das rochasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
719 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.