tatlı patates oor Portugees
tatlı patates
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
batata-doce
Jordan, neden Ellen'a bütün tatlı patatesleri koyduğumuz yeri göstermiyorsun?
Jordan, por que não mostra à Ellen onde pôr as batatas doces?
inhame
Ernestine nine, tatlı patateslerin bu sene çok güzel olmuş!
Avó Ernestine, os seus inhames estão muito bons este ano!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tatlı patates
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
batata-doce
pt
espécie de planta
Tatlı patates güveci yapmayı ne kadar sevdiğimi bilirsin.
Sabes o quanto adoro fazer caçarola de batata doce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatlı patates yapacağız. *
Você não pode ficar na cama o dia... Caramba, você está nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı patates diye çağırdılar.
Agora, onde está ele?ted2019 ted2019
Al Tim, biraz tatlı patates ye.
Pode interrogá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnşallah tatlı patates yoktur.
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman masamda asla kuru fasulye ya da tatlı patates bulunmayacak.
Não consigo pararLiterature Literature
Jenny onları tatlı patatesle yemekten hoşlanır.
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte tatlı patates diye buna derim.
E o que pensava a outra parte dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylvia' nın tatlı patatesleri!
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreopensubtitles2 opensubtitles2
Eminim tatlı patatestir.
Não tenho orgulho do que fizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de tatlı patates kızartması sevdiğin için.
Vai ser levado em consideraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonio'dan ve tatlı patatesten yaptığım suşileri şu anda sizinle paylaşmak isterim.
O que não sabem é que depois que Dowdy levou seu regimento a Al Kut,General Mattis o dispensou do comandoted2019 ted2019
Ev Yapımı Tatlı Patates Pastası 25 sent
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sardunyalar, kamelyalar, papatyalar, kaktüsler,... tatlı patatesler var, ama gel gör ki hiç patates yok.
Desculpe, tenho de atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Elbette tatlı patateslerin içine çamaşır sabunu koydum,"" diye itiraf etti Onbaşı Snark Yossarian'a."
Critérios aplicáveis às entidades competentes a que se refere o artigo #.oLiterature Literature
Tavuk püresi ve tatlı patates varmış.
O que está fazendo?Johnny, não!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı patateslerin o kadar da tatlı değil.
Forma uma frase com a palavra " casa "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı patatesler eskiden oldukları kadar tatlı değiller artık
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?opensubtitles2 opensubtitles2
Sözlüğümde tatlı patatese baktım.
Durante a construção do WTC, uma camada de isolante à prova de incêndio, composta por amianto e cimento, foi colocada nas colunas centraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklardan tatlı patates isteyen var mı?
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcopensubtitles2 opensubtitles2
Eminim tatlı patatestir
E eu, um peixe- voadoropensubtitles2 opensubtitles2
Oh evet, tatlı patatesi çok severim.
Tu prometeste que cuidarias de mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı patatesi bir görüşte anlayamıyorsun.
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, a Irlanda e a França.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylvia' nın tatlı patatesleri!
A vitela estava grávidaopensubtitles2 opensubtitles2
Ona, Güneye özgü bir spesiyal, bir lezzet abidesi olan 'keseli sıçan ve tatlı patates' ikram edeceklerdi.
Se dependesse de mim, deixava- te a apodrecerted2019 ted2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.