tatlandırıcılar oor Portugees
tatlandırıcılar
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
adoçante
Bununla beraber, Bu sahte tatlandırıcılar seni öldürecek.
Mas já ouvi dizer que o adoçante mata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tatlandırıcılar
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Adoçante
Bununla beraber, Bu sahte tatlandırıcılar seni öldürecek.
Mas já ouvi dizer que o adoçante mata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yapay tatlandırıcılar [kimyasal müstahzarlar]
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialtmClass tmClass
Doğal tatlandırıcılar
Trouxeste a arma?tmClass tmClass
Bazıları, limon gibi tatlandırıcılar katılmış suyu daha lezzetli bulur.
Responda, Haljw2019 jw2019
Bunda " diğer doğal tatlandırıcılar " yazıyor.
Não posso acreditar nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, bana 15 telefon konuşmasına ve bir çok tatlandırıcıya mal oldu ama Jenny Hunter'ın erkek arkadaşının kim olduğunu buldum.
Espere um momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla beraber, Bu sahte tatlandırıcılar seni öldürecek.
Deixe- as aí, se quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında, geçen sene NATO buluşmasında aldığım tatlandırıcılar sadece.
Ela é sem dúvida uma linda jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarım Bakanlığı şeker alımını azaltmanız gerektiğini söylüyor ama mısır kaynaklı tatlandırıcılar için 1995'ten beri sekiz milyon dolardan fazla ödenek sağlıyor.
Cinco milhões em cada saco, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu tatlandırıcılara bak!
Por melhor que soe a idéia, não somos perfeitas.Mas estamos bem perto dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar bonoboların bize geçmiş ve mevcut zamanımızın içlerine sunduğu küçük tatlandırıcılar.
E é isso que eu souted2019 ted2019
Hey Keith, bana tatlandırıcıyı uzat.
Está sentindo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirketler bu tatlandırıcıyı gazozdan sandöviçe her şeye ekleyip bu ürünleri düşük fiyatla satabiliyorlardı.
Tenho que ser um bom tutor para Ben. dar- lhe um ambiente tranquiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahve tatlandırıcıları
Quase não me lembrava de como eram os teus olhostmClass tmClass
Evet, harika tatlandırıcılar.
Nada que eu possa fazer em relação a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlandırıcılarda kansere neden olan bir bileşenden dolayı.
Alegro- me em te ver sã e salva, mas... surpreendo- me do arcadio não te matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suni tatlandırıcıları sevmem.
Antes de utilizar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapay tatlandırıcılardan yiyebilirsin.
É o meu trabalho, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bunun anlamı aynı zamanda şekere duyulan isteği canlı tutan yapay tatlandırıcılardan da uzak durmak demekti.
Não é a Starbuck, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca SD- #' nın suni tatlandırıcılardaki bir madde olduğunu öğrendim
Deve ser introduzida no anexo C da Directiva #/CEE a formação de base específica para enfermeiros puericultores e especializados no tratamento de adolescentes e para enfermeiros psiquiátricos, recentemente introduzida na República da Áustriaopensubtitles2 opensubtitles2
Içecekler için tatlandırıcılar [esanslar]
É como se ela a matasse continuamentetmClass tmClass
Kek tatlandırıcıları [esanslar]
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!tmClass tmClass
Yapay tatlandırıcılar organlarını mahvedecek.
Se eu pegar este limpador...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sûnî tatlandırıcılar yok.
Nem o Dr. Yamato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sözcükler bitti, söylenmeleri zor, hepsi boşa harcandı şampuan reklamlarında, ilanlarda, tatlandırıcılarda.
LOCALIZADOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çalıntı birkaç tatlandırıcıya kimse aldırmaz.
A mãe dela tinha morridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.